Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "লিঙ্গ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA লিঙ্গ ÎN BENGALI

লিঙ্গ  [linga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ লিঙ্গ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «লিঙ্গ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gen

লিঙ্গ

Sexul este diferența dintre diferențele de feminitate și bărbăție, combină genul biologic, comportamentul caracterului, caracteristicile sociale și rolurile ... লিঙ্গ হল নারীত্ব এবং পুরুষত্বের পার্থক্যকারী বৈশিষ্টসমূহের সীমারেখা এটি জৈবিক লিঙ্গ, চারিত্রিক আচরণ, সামাজিক বৈশিষ্ট ও ভূমিকা প্রভৃতির সমন্বয়ে গড়ে ওঠে...

Definiția লিঙ্গ în dicționarul Bengali

Sex [liṅga] b. 1 stomac, penis (penis); 2 catolic; 3 pubertate (sex, determinare de gen); 4 (suport). [Song. √ sex + non. zi, .shari b. 5 simțuri, cinci simțuri, cinci respirații, 5 vânturi și 17 simțuri ale minții și intelectului. Sex B Civic comunist লিঙ্গ [ liṅga ] বি. 1 পুংজননেন্দ্রিয়, শিশ্ন (লিঙ্গত্বক); 2 শিবমূর্তিবিশেষ; 3 পুংস্ব বা স্ত্রীত্ব (লিঙ্গভেদ, লিঙ্গ নির্ণয়); 4 (ব্যাক.) শব্দের পুং-স্ত্রী-ক্লীবভেদ। [সং. √ লিঙ্গ + অ]। ̃ .দেহ, ̃ .শরীর বি. 5 জ্ঞানেন্দ্রিয়, 5 কর্মেন্দ্রিয়, প্রাণ-অপানাদি 5 বায়ু এবং মন ও বুদ্ধি এই 17টি অবয়বযুক্ত সূক্ষদেহ। লিঙ্গয়েত বি. শিবোপাসক সম্প্রদায়বিশেষ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «লিঙ্গ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU লিঙ্গ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA লিঙ্গ

লি
লিক-লিক
লিকি
লিখন
লিখা
লিখি-তব্য
লিখিত
লিখিয়ে
লি
লিচু
লিজ্জে
লিটার
লিডার
লিনেন
লিন্টেল
লিপ-স্টিক
লিপি
লিপ্ত
লিপ্যন্তর
লিপ্সা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA লিঙ্গ

উত্-সঙ্গ
উত্তমাঙ্গ
উত্তরঙ্গ
উত্তরাসঙ্গ
উত্তুঙ্গ
উপাঙ্গ
উলঙ্গ
কড়ঙ্গ
করঙ্গ
কুরঙ্গ
কুসঙ্গ
কৃশাঙ্গ
ঙ্গ
গাঙ্গ
গৌরাঙ্গ
ঙ্গ
চতুরঙ্গ
ছন্দোভঙ্গ
ছোলঙ্গ
তপো-ভঙ্গ

Sinonimele și antonimele লিঙ্গ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «লিঙ্গ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA লিঙ্গ

Găsește traducerea লিঙ্গ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile লিঙ্গ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «লিঙ্গ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

性别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

sexo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

लिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

جنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

секс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

sexo
270 milioane de vorbitori

Bengali

লিঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

sexe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

jantina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

セックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

섹스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Gender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

tình dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பாலினம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

लिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

cinsiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

sesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

seks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Секс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

sex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

φύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

seks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

kjønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a লিঙ্গ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «লিঙ্গ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «লিঙ্গ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre লিঙ্গ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «লিঙ্গ»

Descoperă întrebuințarea লিঙ্গ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu লিঙ্গ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লিঙ্গ দ ধান্যঘ্র লিঙ্গ” ফলোথ ফলদ” | ভবেৎ । পুয়োথ' দিব্য ভোগাযু মুক্ত্যৈ ধাত্রীফলান্ডব । নবনীতোন্ডব” লিঙ্গ" কীর্তি সেীভাগ্য বন্ধন"। দুর্বাকাও সমুদ্ভূতমপমৃতু্য । লিঙ্গ শত্রণা নাশনে হিত । কীর্ত্তি: কাংস্যজ" লিঙ্গ” রাজত' গুষ্টিবদ্ধনা।পৈত্তল ভুক্তি ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
Bāṃla kābye Śiva
লিঙ্গ। শিবের প্রতীক লিঙ্গ । শিব ও শৈবধর্মের সঙ্গে লিঙ্গ ও লিঙ্গপূজার যোগ বহু প্রাচীন। প্রজননদেবতা শিবের প্রতীক প্রজনক লিঙ্গ • ১। কেউ কেউ আলপাইন নৃগোষ্ঠীর উপাস্ত জনৈক শিশ্নদেবতাকে শিবের আদিরূপ বলে মনে করেন। কিন্তু সিদ্ধান্তটি যে ভারসহ নয়, আমাদের ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
3
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
পু২-শ্রী-নপঃসক লিঙ্গ চিহ্নবিশেষ বারা ইতরবিশেষ করা হয ৷ নিঙ্গ বা প্রতীক অল্পক্তের জন কমিত যাহাদের চিত্তে অব]ক্ত স্থান পায না ৷ গীতার ( 'a ৷ ২ s) বলে, অবক্তে২ ব্যক্তিমাপন্নৰু মষ্যন্তে মামবুদ্ধয়: ৷ পরহ্ তাবমজা'নন্ডো মমাব্যযমম্নত্তমমূ Ir ভগেৰত পুরাণে ১ ০ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
4
Bikramapurera itihāsa
লিঙ্গ- লিঙ্গ এবং গৌরীপট্ট- সেই অতি আদি যুগ হইতেই ঐ লিঙ্গ-পূজা চলিয়া আসিতেছে। রঘুরামপুর হইতে-লিঙ্গ ও গৌরীপট্ট-সংযুক্ত দুইটি লিঙ্গ পাওয়া গিয়াছে। (ক) লিঙ্গের নিম্নভাগ কৃষ্ণ বর্ণের প্রস্তরে খোদিত। ৩"। (খ) লিঙ্গের নিম্নভাগ ১"। দ্বিপাড়া গ্রামের ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
5
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... তাদের আন্দোলনের মধ্যে পুরুষদের অন্তর্ভুক্ত করা উচিত কি নিয়ে প্রশ্ন তোলেন, আন্দোলনের মধ্যে আফ্রিকান আমেরিকান নারীদের বিষয় এছাড়াও ছিল র্যাডিকেল নারীবাদী সর্বশ্রেষ্ঠ বিষয় হতে লিঙ্গ অনুভূত যখন, আফ্রিকান আমেরিকান মহিলারাও খুব উদ্বিগ্ন ...
Nam Nguyen, 2015
6
Corporate Chanakya (Bengali)
... এইটি সমানভাবে মহিলাদের জন্যও প্রযোজ্য | যেহেতু চাণক্য রাজাকে (পুরুষ লিঙ্গ) নেতা হিসাবে উপস্থাপিত করেছিলেন, সেই কারণেই এখানে পুরুযোচিত সর্কাক্রোর বব্রবহার হযেছে ৷ নেতুত্ এবং ব]বস্থাপনা দক্ষতা কোন ক্রনেই লিঙ্গ তিতিকরুনয়, কিত গুণাগুণ তিত্তিক, ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
7
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা17
কি' স্বীয় কর্গ(নিখোন প্রশ্বাসাদি) করেন না তখন (পুর) দেহছইতে (লিঙ্গ শরীরের সহিত) উব্রছু/ (অর্ধাৎ অম্বাত্র) গমন কারন '\\ QQ 11 আর যখন (পূর্যটুকরূগ) নুস্ম আশাক্তে হুইয়া স্থাবরের অথবা ব্দঙ্গমের কারণ যে কীল্প তাহাকে আশ্রয় করেন তখন সেই পৃর্ষষ্টক* ৰিশিঈ জীব ...
Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833
8
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
ভগবান শীবের কাছে কেদেছি ভাল বরের জন্যে, ঐ পাষাণ লিঙ্গ চুম্বন করেছি অক্ষত লিঙ্গ একজন পুরুষকে পাওয়ার জন্য। দেব দেবীর পায়ে লুটিয়ে পড়ে অঝোরে কেদেছি। ঠাকুর মার কঠোর শাসনের মধ্যে থেকে আমি এক প্রকার নিজেকে সম্পূর্ণরূপে দেবতার হাতে সমর্পণ করে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা98
ভবে, লিঙ্গ | ' Nascent, a. Lat. জায়মনে, as হ্য় যে, বৃদ্ধি হ্য় যাহার, Elm , I To Naturalize, v- a- বিদের্শকৈত্তক ন্বত্তদশর্শয়-কৃ; ম্বাডাৰিক-কৃ, জা Nasicornous, a. শূঙ্গী, নার্টুকর উপর f7'I'°\ WIFE 1TT'{T?F> নাসি I Naturally. ad- আপনাআপনি, ন্বরদ্ৰ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
লিঙ্গজস্তান অনুমানের প্রধান হেতু। কিন্তু এই লিঙ্গজান প্রত্যক্ষ ব্যতিরেকে উৎপন্ন হয় না । * লিঙ্গ অর্থে কার্য্য, কারণ, ভাব, সংযোগী, বিরোধী, এবং সমবায়ী। যেমন ধুম বহ্নির লিঙ্গ। যেহেতু ধূম বহ্নির কার্য্য। ধূমের দ্বারা বহ্নির অনুমান পূর্ণত্ব প্রাপ্ত হয়।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «লিঙ্গ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul লিঙ্গ în contextul următoarelor știri.
1
ব্যাংকঋণ সুবিধার আওতায় তৃতীয় লিঙ্গ
আর পিকেইউএস ১০ শতাংশ সুদে এ অর্থ ঋণ হিসেবে তৃতীয় লিঙ্গ, প্রতিবন্ধী ও রাখাইন জনগোষ্ঠীর ১৩৬ জনের মধ্যে বিতরণ করবে। এ ঋণের বিপরীতে কোনো ধরনের জামানত লাগবে না। অনুষ্ঠানে জানানো হয়, মোট এক কোটি টাকার ঋণের মধ্যে তৃতীয় লিঙ্গের ১০ জন উদ্যোক্তাকে পাঁচ লাখ, ১০৫ জন শারীরিক প্রতিবন্ধীকে সাড়ে ৮৪ লাখ, তিনজন সামাজিক সুবিধাবঞ্চিত ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
লিঙ্গ বৈষম্য বিরোধী প্রচারে জাতিসংঘের প্রতিনিধি অনুপম খের
আপ্লুত অনুপম এর পর বলেন, আমি মনে করি লিঙ্গ বৈষম্য জাতীর রোগ। এই রোগ থেকে মুক্তি প্রয়োজন। বেশিরভাগ হিংসা পুরুষেরা করে। লিঙ্গ বৈষম্য দূর না হলে সার্বিক উন্নতি সম্ভব নয়।" একই সঙ্গে নিজের ছোটবেলার স্মৃতিচারণ করে অনুপম বলেন, "আমি খুব গরিব বাড়ি থেকে এসেছি। ছোট বেলা থেকে আমায় শেখানো হয়েছ নারী-পুরুষ ভেদ না করে উভয়কেই সমান চোখে ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
3
প্রেমিকের লিঙ্গ কর্তন
রাজধানীর নিকুঞ্জর একটি ভবনের সিকিউরিটি গার্ডের চাকুরি করেন মো: দুলাল মিয়া (৩৭)। দীর্ঘদিন ধরে ওই ভবনের একজন গৃহপরিচারিকার সাথে প্রেমের সম্পর্ক গড়ে ওঠে তার। এক পর্যায়ে ওই গৃহপরিচারিকাকে বিয়ের কথা বলে তার সাথে শারীরিক সম্পর্ক স্থপন করে দুলাল। দীর্ঘদিন ধরে চলতে থাকে তাদের এই অবৈধ সম্পর্ক। সম্প্রতি গৃহপরিচারিকা বিয়ের জন্য ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
4
বখাটের লিঙ্গ কর্তন
জানা যায়, নাটোরের গুরুদাসপুর উপজেলার বেড়গঙ্গারামপুর গ্রামের আব্দুল কাইয়ুমের মোবাইল পাগল বখাটে ছেলে শহিদুল ইসলাম দীর্ঘদিন ধরে প্রতিবেশি স্বামী পরিত্যক্তা খেরোদা বিবিকে উত্যক্ত করার এক পর্যায়ে শুক্রবার রাত ৯টার দিকে তার যৌন লালসা পূরণের মিথ্যা আশ্বাস দিয়ে শয়ন ঘরে ডেকে নিয়ে ধারালো ক্ষুরের আঘাতে কেটে ফেলে তার লিঙ্গ«মানবকণ্ঠ, Aug 15»
5
লিঙ্গ পরীক্ষার পর রেস ট্র্যাকে ফিরলেন অ্যাথলিট দ্যুতি
ওয়েব ডেস্ক: লিঙ্গ পরীক্ষায় বর্বরতার শিকার হয়েছিলেন দ্যুতি। ছেলে না মেয়ে, এই টানাপোড়েনে দৌড়ের ট্র্যাক থেকে ছিটকে যেতে হয়েছিল ভারতীয় এই স্প্রিন্টারকে। এবার আবার ট্র্যাকে ফিরতে চলেছেন দ্যুতি চাঁদ। সব রকমের বাধা বিপত্তি কাটিয়ে দুতি আবার ছুটবেন বিশ্ব জয় করতে। অলিম্পিককে পাখির চোখ করেই এগোচ্ছেন দ্যুতি। দ্যুতির দেহে ... «২৪ ঘণ্টা, Iul 15»
6
স্ত্রী'র দা'য়ের কোপে স্বামীর লিঙ্গ কর্তন
স্ত্রী'র দা'য়ের কোপে স্বামীর লিঙ্গ কর্তন কুমিল্লায় স্ত্রীর দা'য়ের কোপে স্বামীর লিঙ্গ কর্তন হওয়ার ঘটনা ঘটেছে। শুক্রবার দুপুরে মুরাদনগর উপজেলার বাঙ্গরা পশ্চিম ইউনিয়নের কালারিয়া গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। স্থানীয় সূত্রে জানা যায়, উপজেলার কালারিইয়া গ্রামের মৃত দারগ আলীর ছেলে মো. হামদু মিয়া (৪০) দ্বিতীয় বিয়ে করায় বড় স্ত্রী ... «মানবকণ্ঠ, Iul 15»
7
নেই লিঙ্গ সাম্য, নেই বাক স্বাধীনতা, নেই শ্রমিকদের অধিকার, সেই কাতার …
প্রতি মুহূর্তে আরও বেশি করে বঞ্চিত হচ্ছেন তাঁরা বাড়ছে লিঙ্গ ভিত্তিক বৈষমাই, বাড়ছে বিভিন্ন ক্ষেত্রে মহিলাদের উপর হিংসা ও অত্যাচার। শুধু তাই নয় সে দেশে বাক স্বাধীনতার প্রায় কোনও স্থান নেই। সংবাদমাধ্যমগুলি কড়া সেনসরশিপের অধীনে। সোশ্যাল মিডিয়াতে কাতারের 'সামাজিক অবস্থানে'-র বিরোধী কোনও রকম মন্তব্য কর্মকান্ড রোধ করার ... «২৪ ঘণ্টা, Iul 15»
8
মার্কিন মিলিটারিতে এবার পাশ তৃতীয় লিঙ্গ?
মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব অ্যাশ কার্টার জানিয়েছেন, সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য কোনাে লিঙ্গ বিভেদ রাখতে চাইছে না পেন্টাগণ। রূপান্তরকামীদের মার্কিন সেনায় নিয়োগে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে। নিষেধাজ্ঞা তোলার ব্যাপারে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ৬ মাসের সময় ধার্য করা হয়েছে। সবদিক খতিয়ে দেখে রূপান্তরকামীদের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে ... «কালের কন্ঠ, Iul 15»
9
শিশুর লিঙ্গ ছিঁড়ে নিয়েছে কুকুর!
ঠাকুরগাঁও: জেলার রাণীশংকৈলে রুমন নামে ৫ বছর বয়সী এক শিশুর লিঙ্গ কামড় দিয়ে ছিঁড়ে নিয়ে গেছে একটি কুকুর। মঙ্গলবার উপজেলার ঘনিশ্যামপুর গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। সে একই গ্রামের আব্দুল হামিদের ছেলে। স্থানীয় সূত্রে জানা গেছে, সকাল ১০টার দিকে বাড়ির পার্শ্ববর্তী খোলা জায়গায় প্যান্ট খুলে প্রসাব করছিল। তখন একটি কুকুর তার লিঙ্গ কামড় ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»
10
গরমে লিঙ্গ বদল করছে অস্ট্রেলিয়ার ড্রাগন লিজার্ড
এ বিষয়ে গবেষকদের অভিমত, লিঙ্গ পরিবর্তন এতই বেশিমাত্রায় হচ্ছে যে মহিলা সেক্স ক্রোমোজোম মাঝে মাঝে প্রায় অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে। যদিও সরীসৃপদের লিঙ্গ কী হবে তা সবসময় ক্রোমোজোমের ওপর নির্ভর করে না। নির্ভর করে জন্মের সময় তাপমাত্রার ওপর। এই প্রথম সরীসৃপদের এই ধরণের লিঙ্গ বদলের প্রমাণ পাওয়া গেল বলে জানিয়েছেন মুখ্য গবেষক ক্লেয়ার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. লিঙ্গ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/linga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe