Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "প্রবর্তক" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA প্রবর্তক ÎN BENGALI

প্রবর্তক  [prabartaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ প্রবর্তক ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রবর্তক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția প্রবর্তক în dicționarul Bengali

Introducerea [prabartak] DR. প্রবর্তক [ prabartaka ] দ্র প্রবর্তন

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্রবর্তক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU প্রবর্তক


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA প্রবর্তক

প্রবংশ
প্রবক্তা
প্রবচন
প্রবঞ্চন
প্রব
প্রবন্ধ
প্রবর
প্রবর্ত-মান
প্রবর্ত
প্রবর্তয়িতা
প্রব
প্রবসন
প্রব
প্রবহণ
প্রবহমান
প্রবাদ
প্রবাল
প্রবাস
প্রবাহ
প্রবিষ্ট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA প্রবর্তক

অমরু-শতক
অম্রাতক
উপ-পাতক
কেতক
খাতক
গুণিতক
চাতক
চেতক
জাতক
তক
তক-তক
দ্যোতক
নির্যাতক
পলাতক
পাতক
বিভীতক
শীতক
সচেতক

Sinonimele și antonimele প্রবর্তক în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «প্রবর্তক» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA প্রবর্তক

Găsește traducerea প্রবর্তক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile প্রবর্তক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্রবর্তক» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

促进者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

promotor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Promoter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

प्रमोटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

متعهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

промоутер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

promotor
270 milioane de vorbitori

Bengali

প্রবর্তক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

organisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Promoter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Promoter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

プロモーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

발기인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

promoter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

promoter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

புரமோட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

प्रमोटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

organizatör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

promotore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

promotor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Промоутер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

promotor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

υποστηρικτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

promotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

promotor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Arrangøren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a প্রবর্তক

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «প্রবর্তক»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «প্রবর্তক» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre প্রবর্তক

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্রবর্তক»

Descoperă întrebuințarea প্রবর্তক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্রবর্তক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Prabandha saṃgraha
বায়ু যেহেতু দেহাশ্রিত সমস্ত ব্যাপারেরই মূল প্রবর্তক, এই জন্য আমি বলি যে, বায়ু সৃষ্টিশীল; সৃষ্টিশীল কিনা প্রবর্তনা-শীল। বৈদ্য-শাস্ত্রের মতে বায়ু প্রবর্তনাশীলও বটে, গতিশীলও বটে, তাহার সাক্ষী—“দোষধাতু মলাদীনাং নেতা শীঘ্রঃ সমীরণঃ” “নেতা” কিনা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Mahāyogī śrīarabinda
পুস্তিকার লেখক অরুণচন্দ্র দত ৷ ইনি প্রবর্তক সডেবর একজন আদি WW এবং বিশিষ্ট কনী ৷ অরুণবাবু চন্দননগরের একজন সুপরিচিত পেইরজন এবং শাসন-পরিষদের সভ্য ৷ প্রবর্তক সজোর সাপ্তাহিক মূখপত্র *নবসজা“ প্ৰকাশিত হইতেছে তাঁহারই সম্পদিনার ৷ প্রবর্তক সজ্যের অবুনানূপ্ত ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
তাহা নহে ৷ হীরকৰিযরে তাহাদের প্লেমই হইতেছে তাহাদের সেরা-ব]পনার প্রবর্তক ৷ তাহাদের এই বাসনাকেই কাম বল] হইনাছে ৷ "গেমের গোপর]ম]ণ]হ্ কাম ইত্যসমং প্রথামু৷৷ ভ. a. সি. ১ ৷২ ৷১ ৪৩-ম্বভ্র পৌতমীয আবচন ৷” এই ক]ম্ভা-ক]স্ত-সন্বন্ধের হেতুও ব্রজেরমোদিগের প্রেম বা কাম ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
প্রথম দুইখানি সহমরণ প্রবর্তক ও নিবর্তক দুই ব্যক্তির মধ্যে কথোপকথনছলে লিখিত । প্রথম পুস্তকের নাম 'প্রবর্তক ও নিবর্তকের প্রথম সংবাদ | দ্বিতীয় পুস্তকের নাম 'প্রবর্তক ও নিবর্তকের দ্বিতীয় সংবাদ । বিপ্রনাম এবং যুগ্মবোধচ্ছাত্র নামধারী দুই ব্যক্তির পত্রের ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাlxxxviii
“বঙ্গভাষার লেখক” নামক গ্রন্থের সম্পাদক শ্রীযুক্ত হরিমোহন মুখোপাধ্যায় মহাশয়ও হুতোম প্যাচার দ্বিতীয় ভাগ হইতে উদ্ধৃত এই পঙক্তিগুলির বিষয়ে বলিয়াছেন : এই কয়েক পঙক্তিতেই প্রকাশ অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রবর্তক বস্তুত কালীপ্রসন্ন,—পরিপোষ্টা মাইকেল।
Manmathanātha Ghosha, 1916
6
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
... ব্রহ্ম, রুদ্র এবং সমক। ঐসম্প্রদায়ে প্রবর্তক রামাইজ, ব্রহ্ম সম্প্রদায়ের প্রবর্তক মাধবাচার্য্য, কর্দ সম্প্রদায়ের প্রবন্ধ ' : ট্রা া ঈশ্বরপুরী মাধবী সম্প্রদায়ের বৈষ্ণব। তিনি অদ্বৈত বিষ্ণুম্বামী এবং সনক সম্প্রদায়ের প্রবর্তক নিম্বাদিত । ২৮ অজপা সাধন।
Vijaya Krishna Goswami, 1991
7
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
১ "সুকবি মধুসূদন কিন্নর বা ঢপ-সঙ্গীতের প্রবর্তক স্বনামধন্ত মধুসূদন কান পীযুষবর্ষী সঙ্গীতে দেশপ্রসিদ্ধ হইয়া উলসীর কিন্নরকুল পবিত্র করিয়া গিয়াছেন।”—যশোর-খুলনার ইতিহাস ২য় খণ্ড— ধীরে ধীরে চলিল রাই হংসগতি । কিবা চরণ দুখানি অগতির সতীশচন্দ্র মিত্র।
Niranjan Chakravarti, 1880
8
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
যদিও এই উদ্দেশ্য সংসাধন জন্য বুদ্ধি পরিপাক, কম্মোপযোগী জ্ঞান লাভ, ও সমস্ত বৃত্তিকে স্ফুরিত করা আবশ্যক; কিন্তু ঐ সকল উপায় কার্য্যের প্রবর্তক হইতে পারে না। কারণ কোন কার্য করিবার প্রবৃত্তি না জন্মাইয়া কেবল সেই কার্য নিব্বাহের সুবিধা করিয়া ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
9
Śāśvata Baṅga
ইতিহাসে রামমোহনের পরিচয় এক ধর্ম-সম্প্রদায়ের পথাপয়িতা রপে, যদিও তিনি নিজে বার বার বলেছেন কোনো নতন ধর্মমতের প্রবর্তক তিনি নন। কিন্তু চিন্তাশীল-মাত্রেই নতন-কিছর প্রবর্তক, কেননা জগৎ চিরনতন, কাজেই তাঁর আপত্তি সত্ত্বেও তাঁকে এক নতন মতের ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
10
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
তবে কি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরকে এ মতের প্রবর্তক বলেন ? ল । প্রবর্তক ঠিক বলা যায় না, সহায় কতকটা বলিতে পারেন। বা। কেশবচন্দ্র সেনের দ্বারাই সভ্যসমাজে বোধ হয় এ ধর্খ লোকে জানিতে পারিয়াছে। তাহাকেইত আপনার। লিডার বলেন ? স । লিডার একপ্রকার হইতে পারেন, ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «প্রবর্তক»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul প্রবর্তক în contextul următoarelor știri.
1
যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে সম্পর্কোন্নয়নের আহ্বান
তাঁর সফর উপলক্ষে হাভানার রেভল্যুশন স্কয়ারে খ্রিষ্টধর্মের প্রবর্তক যিশুখ্রিষ্টের বিশাল পোস্টার টাঙানো হয়। সফরের শুরুতে পোপ রোমান ক্যাথলিক গির্জাকে আরও বেশি স্বাধীনতা দেওয়ার জন্য কিউবা সরকারের প্রতি আহ্বান জানান। বক্তব্যে পোপ ফ্রান্সিস কিউবার সরাসরি কোনো সমালোচনা করেননি, তবে তিনি নির্বাসিত ভিন্নমতাবলম্বীদের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
মার্কিন ঔপন্যাসিক জ্যাকি কলিনস আর নেই
কল্পসাহিত্য ও সৃজনশীল লেখায় নারীদের জন্য তিনি একজন সত্যিকার অনুপ্রেরণাদায়ী ও একজন প্রবর্তক। তিনি তাঁর লেখার মাধ্যমে বেঁচে থাকবেন।' যুক্তরাষ্ট্রের পিপল সাময়িকীর দেওয়া তথ্য অনুযায়ী, সাড়ে ছয় বছর আগে তাঁর স্তন ক্যানসার ধরা পড়ে। জ্যাকি কলিনসের বোন অভিনেত্রী জোয়ান কলিনস (৮২) এই সাময়িকীকে বলেন, 'সে (জ্যাকি) আমার সবচেয়ে ... «এনটিভি, Sep 15»
3
চট্টগ্রামে শিক্ষার্থীদের সড়ক অবরোধ, যানজটে দুর্ভোগ
অবরোধের কারণে সিডিএ অ্যাভিনিউয়ের ষোলশহর থেকে টাইগারপাস মোড়, জাকির হোসেন সড়ক, রেবতি মোহন লেইন, কাজীর দেউড়ি, মেহেদীবাগ, গোল পাহাড় ও প্রবর্তক মোড় এলাকায় তীব্র যানজট সৃষ্টি ... সিএনজিচালিত অটোরিকশার চালক আনিসুর রহমান গতকাল বেলা একটার দিকে বলেন, প্রবর্তক মোড় থেকে কাজীর দেউড়ি আসতে তাঁর প্রায় এক ঘণ্টা সময় লেগে গেছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
4
আড়াই ঘণ্টার অবরোধে যানজটের ভোগান্তি চট্টগ্রামে
অবরোধের কারণে বন্দর নগরীর মুরাদপুর, দুই নম্বর গেইট, ওয়াসার মোড়, লালখান বাজার মোড়, প্রবর্তক মোড়, মেহেদীবাগ, দেওয়ানহাটসহ সংলগ্ন বিভিন্ন সড়কে তীব্র যানজট সৃষ্টি হয়। যানজটের কারণে রোববার দুপুরে স্কুলফেরত শিক্ষার্থীরা চরম ভোগান্তিতে পড়েন। অনেকে হেঁটেই গন্তব্যে রওনা হন। তবে রোগী বহনকারী অ্যাম্বুলেন্স ও হজযাত্রী বহনকারী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
চট্টগ্রামে শিক্ষার্থীদের অবরোধ, যানজটে দুর্ভোগ
পরে তাঁরা মিছিল নিয়ে প্রবর্তক মোড়, গোলপাহাড় মোড় প্রদক্ষিণ করে জিইসি মোড়ে আসেন। এতে যোগ দেন সাউদার্ন বিশ্ববিদ্যালয়, পোর্ট সিটি বিশ্ববিদ্যালয়, আন্তর্জাতিক ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয় চট্টগ্রাম (আইআইইউসি), চট্টগ্রাম বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় (ইউএসটিসি), চিটাগাং ইনডিপেনডেন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরাও। «প্রথম আলো, Sep 15»
6
চলমান বিশ্ব
মুসান্না সাজ্জিল. প্রতি বছর বিভিন্ন ক্যাটাগরিতে গবেষণামূলক কাজের নতুনত্বে স্বীকৃতিস্বরূপ ব্যক্তি কিংবা প্রতিষ্ঠানকে নোবেল পুরুস্কার প্রদান করা হয়। ডিনামাইট আবিষ্কারক আলফ্রেড নোবেলের নামানুসারে এ পুরস্কার। আলফ্রেড নোবেলের স্বদেশ সুইডেন পুরুস্কারটির প্রবর্তক। কিন্তু নোবেল শান্তি পুরস্কারের দায়িত্ব বর্তায় অসলোর হাতে। «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
7
জরিমানা
গতকাল মঙ্গলবার বেলা সোয়া দুইটার দিকে নগরের প্রবর্তক এলাকায় অভিযান চালিয়ে এ জরিমানা করা হয়। এ ছাড়া নগরের ২ নম্বর গেট এলাকার ফুটপাত ও নালা থেকে ৬৪টি অবৈধ স্থাপনা উচ্ছেদ করা হয়েছে। গতকালের অভিযান পরিচালনা করেন সিটি করপোরেশনের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট নাজিয়া শিরিন। তিনি বলেন, পাইলিংয়ের মাটি নালায় ফেলার দায়ে ইকুইটি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
যুক্তির জয়গান
চলছে লড়াই। মুখোমুখি দুই পক্ষ। তবে লড়াই হাতিয়ারের নয়, যুক্তির। বাক্যবাণে একে অপরকে পরাস্ত করার সে কী চেষ্টা! ২ সেপ্টেম্বর নগরের প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবর্তক মোড় ক্যাম্পাস মিলনায়তন এমনই যু্ক্তিমুখর হয়ে ওঠে। ওই দিন অনুষ্ঠিত হয় বিশ্ববিদ্যালয়ের দুই মাসব্যাপী আন্তবিভাগীয় বিতর্ক প্রতিযোগিতার চূড়ান্ত পর্ব। 'যুক্তিতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
9
শ্রীনিকে আদালতে নিচ্ছেন ডালমিয়ারা
আদালতের ছাড়পত্র ছাড়া এই সভা নতুন করে শুরু করার কোনো সুযোগই নেই।' গত ফেব্রুয়ারিতেই ভারতের উচ্চ আদালতের এক নির্দেশনায় শ্রীনিবাসনকে ক্রিকেট বোর্ডের যেকোনো কার্যক্রম থেকে বাইরে রাখার কথা বলা হয়েছিল। আর এই ব্যাপারটিই ক্রিকেট বিশ্বে 'তিন মোড়ল' তত্ত্বের প্রবর্তক শ্রীনিবাসনের কপাল পুড়িয়েছে তাঁর নিজ দেশেই। সূত্র: এনডিটিভি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
10
গান্ধী-ম্যান্ডেলার নামে সিরিজ
দক্ষিণ আফ্রিকা-ভারত সিরিজের নামটা সম্ভবত সেই কথার সূত্র ধরেই এল। ক্রিকেট দক্ষিণ আফ্রিকার প্রধান নির্বাহী হারুন লরগাত যেমন ব্যাখ্যা করলেন, 'দুই দেশের লোকদেরই মহাত্মা গান্ধী ও নেলসন ম্যান্ডেলার আদর্শকে তুলে ধরার চেয়ে বড় কর্তব্য আর কিছু নেই।' অহিংস আন্দোলনের প্রবর্তক গান্ধীর সঙ্গে দক্ষিণ আফ্রিকার অবশ্য অনেক স্মৃতি জড়িয়ে আছে ... «প্রথম আলো, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. প্রবর্তক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/prabartaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe