CE ÎNSEAMNĂ সচেতক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সচেতক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția সচেতক în dicționarul Bengali
Trezirea [sacētaka] b. (În fruntea adunării legislative), responsabilă de menținerea disciplinei politicienilor, biciului, biciului [Song. (S) + om de știință] সচেতক [ sacētaka ] বি. (প্রধানত আইনসভায়) রাজনীতিক দলের শৃঙ্খলা বজায় রাখার ভারপ্রাপ্ত ব্যক্তি, হুইপ, whip. [সং. স (সম্যক) + চেতক]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সচেতক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সচেতক»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul
সচেতক.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সচেতক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
সচেতক în contextul următoarelor știri.
পুর নির্বাচনের আগে বাম শিবিরে বড় ধাক্কা, মনোনয়ন প্রত্যাহার করলেন রবীন
প্রার্থী করা হয় বাম জমানার দীর্ঘদিনের মুখ্য সচেতক রবীন মন্ডলকে। প্রার্থী করা হয় সল্টলেকের ডাকসাইটে নেত্রী রমলা চক্রবর্তীকেও। বামেদের এই হাই প্রোফাইল প্রার্থী তালিকা নিয়ে আলোচনা শুরু হয়। এরই মধ্যে বেঁকে বসলেন রবীন মণ্ডল। মনোয়নয় জমা দেওয়ার পরেও দলকে জানান, প্রার্থী হতে নারাজ তিনি। এতটাই গররাজি যে সিপিএমের মতো দলও তাঁর ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
অধিবেশনের আগে শাসকের অস্বস্তি বাড়াচ্ছেন বিধায়কেরা
এমতাবস্থায় পরিষদীয় মন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়, সরকারি মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায়, বর্ষীয়ান বিধায়ক তাপস রায়েরা চেষ্টা চালাচ্ছেন, ট্রেজারি বেঞ্চের সদস্যেরা যাতে কোনও ভাবেই প্ররোচনায় পা দিয়ে পরিস্থিতি আরও ঘোরালো করে না তোলেন। স্পিকার বিমানবাবু অবশ্য এ দিনও জানিয়েছেন, সোহরাবের সাজা সংক্রান্ত কোনও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সবং নিয়ে পাশে অধীর, নবান্ন চলোর ডাক এ বার কংগ্রেসের
প্রথম দিন আব্দুল মান্নানের পরে মানসবাবুদের অবস্থানের দ্বিতীয় দিনে সবংয়ে এ দিন উপস্থিত ছিলেন কংগ্রেস পরিষদীয় দলের উপনেতা নেপাল মাহাতো, সচেতক অসিত মিত্র, প্রদেশ কংগ্রেসের সাধারণ সম্পাদক মনোজ পাণ্ডে, অজয় ঘোষ, যুব কংগ্রেসের রাজ্য সভাপতি অরিন্দম ভট্টাচার্য প্রমুখ। ধর্মঘটের পরে সোহরাব, সাংসদ মৌসম বেনজির নূর, প্রাক্তন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ধর্মঘট ঠেকাতে মরিয়া সরকার, কোমর বেঁধেছে বিরোধীরাও
সোমবার ধর্মতলা এলাকায় আইএনটিটিইউসি-র এক পথসভাতে সংগঠনের কার্যকরী সভাপতি এবং রাজ্য বিধানসভার সরকারি দলের মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায় দলীয় কর্মীদের নির্দেশ দেন, ধর্মঘটের দিন সরকারি-বেসরকারি সমস্ত দফতর, কলকারাখানা চালু রাখতে হবে। তাঁর অভিযোগ, ''মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের নেতৃত্বে বাংলায় উন্নয়নযজ্ঞ চলছে। সেই উন্নয়নের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
১৪ টাকায় বিরিয়ানি, সংসদে খাইবার পাস
আর তা শুনে কংগ্রেসের তৎকালীন মুখ্য সচেতক সন্তোষমোহন দেব বলেছিলেন, ''ঠিক আছে আপনারা না হয় বর্ধিত বেতন নেবেন না! প্রতিবাদও করবেন, বেশি বেতনও নেবেন, হয় নাকি!'' তারপর বেতনবৃদ্ধি হয়েছে। বামেরাও নিয়েছেন। খাবারে ভর্তুকি ট্র্যাডিশনও চলছে সমানে। মাস তিনেক আগে সংসদ-ক্যান্টিনে মধ্যাহ্নভোজ সেরেছিলেন প্রধানমন্ত্রী। ভাত, রুটি, রাজমা ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
অরূপের 'গুন্ডারাজ' নিয়ে সরব শোভনদেব
সোমবার খাস বিধানসভার লবিতে দাঁড়িয়ে আবাসনমন্ত্রী অরূপ রায়ের মুখের উপরেই তাঁর বিরুদ্ধে 'গুন্ডারাজ' চালানোর অভিযোগ তুললেন তৃণমূলের মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায়। দাবি করলেন, তাঁর অনুগামীকে মারধর করেছে অরূপ ও তাঁর ভাই স্বরূপ বিশ্বাসের ঘনিষ্ঠ লোকজন। এই বিবাদ নিয়ে অরূপ ও শোভনদেব দু'জনেই দলের শীর্ষ নেতৃত্বের দ্বারস্থ ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
