Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পূর্ণিমা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পূর্ণিমা ÎN BENGALI

পূর্ণিমা  [purnima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পূর্ণিমা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পূর্ণিমা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পূর্ণিমা în dicționarul Bengali

Purnima [pūrṇimā] b. Adică luna este de douăzeci și șase, ceea ce înseamnă cincisprezecea sute de cer. [Song. Complet + im + a]. পূর্ণিমা [ pūrṇimā ] বি. যে তিথিতে চন্দ্র ষোলোকলা অর্থাত্ পূর্ণাবয়ব প্রাপ্ত হয়, শুক্লপক্ষের পঞ্চদশ তিথি। [সং. পূর্ণ + ইম + আ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পূর্ণিমা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পূর্ণিমা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পূর্ণিমা

পূ
পূ
পূ
পূর
পূর
পূরন্ত
পূরবাসী
পূর
পূরিকা
পূরিত
পূর
পূর্ণ
পূর্ণেন্দু
পূর্ণোপমা
পূর্
পূর্তি
পূর্
পূরয়িতা
পূষন
পূষা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পূর্ণিমা

অকর্মা
অক্ষমা
অছিয়ত-নামা
অজন্মা
অনামা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
অশ্ব-ত্থামা
আইমা
মা
আম্মা
আয়মা
উপমা
মহিমা
রঙ্গিমা
লঘিমা
লালিমা
শুক-শিমা

Sinonimele și antonimele পূর্ণিমা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পূর্ণিমা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পূর্ণিমা

Găsește traducerea পূর্ণিমা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পূর্ণিমা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পূর্ণিমা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

望月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

luna llena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Full moon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

पूर्णचंद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

полнолуние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

lua cheia
270 milioane de vorbitori

Bengali

পূর্ণিমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

pleine lune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

bulan penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Vollmond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

満月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

보름달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

purnama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

trăng tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

முழு நிலவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

पूर्ण चंद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Dolunay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

luna piena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

pełnia księżyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

повню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

lună plină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

πανσέληνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

volmaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

fullmåne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

fullmåne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পূর্ণিমা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পূর্ণিমা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পূর্ণিমা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পূর্ণিমা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পূর্ণিমা»

Descoperă întrebuințarea পূর্ণিমা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পূর্ণিমা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
সেটা তো ফাল্গুনি পুর্ণিমা ছিল, ফাল্গুনি পূর্ণিমা কি চৈত মাসে পড়েনি বাবু? চৈত্রতে পড়েছিল? তাইতো হবে। বাইশে মার্চ দোল ছিল। আজ হল বিশে এপ্রিল, বৈশাখের ছদিন কি সাতদিন হয়েছে মাত্র। তাহলে ফাল্গুনি পূর্ণিমা চৈত্র মাসে গেল! আর বৈশাখে চৈত্র ...
Amara Mitra, 2006
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পূর্ণিমা মত । সিনীবালী জহুশ্চৈব অমাবস্যা দ্বিধৈব তু। অমা নাম রবে রশ্মি শচন্দ্রলোকে প্রতিষ্ঠিত। যঘাং-সোমোবশত্যু ল} মমাবাসী ততঃ মৃত ll পুবে' মিত কলাভিন্ন পৌর্ণমাস্যা নিশা করে । পূর্ণিমানুমতী জেলাগগ স্তমিত ভাস্করে ll যস্মাত্তা মনুন নভে দেবতাঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya. ৭৪ অমরকোষঃ ! পৌর্ণমাসী তু পূর্ণিমা । ১৬৩ । কলাহীনে সানুমতিঃ ( ১৬৪ ) পূর্ণে রাকা নিশা করে । ১৬৫ । অমাবাম্বা ভূমাবস্থা দর্শঃ সুর্য্যেন্দুসঙ্গমঃ । ১৬৬ । সা দৃষ্টেন্দুঃ সিনীবালী ( ১৬৭ ) সা মষ্টেন্দু ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Bikhyāta Bāṅgāli
৩. দার্শনিক কবি বদু্যস্ত ও ঢাকা হল বার্ষিকী, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়, ১৯৬৬/৬৭। ৪. ধর্মপদে বিধৃত নির্বাণ, চিঠি কলেজ চট্টগ্রাম, আষাঢ়ী পূর্ণিমা উদ্যাপনী সংসদ। ৫, ভিয়েৎনামে বৌদ্ধ ধর্ম, সাপ্তাহিক গণতন্ত্র সংবাদ, রবিবার ৩রা নভেম্বর, ১৯৬১। ৬. মধ্যপথ, কর্ণফুলী ...
Z. A. Tofayell, 1990
5
Dvijendralāla (Jībana).
(১১) মাঘী-পূর্ণিমা । মনস্বী হুলেখক, প্রসিদ্ধ দার্শনিক হীরেন্দ্রনাথ ইহার অনুষ্ঠান-কর্ত্ত । এখানে সার কৃষ্ণগোবিন্দ গুপ্তের কনিষ্ঠ ভ্রাতা »গঙ্গাগোবিন্দ বাবুর হাসির গান ও বহুবিধ অভিনয়াদি হইয়াছিল। (১২) দোল-পূর্ণিমা।—শোভাবাজার গ্রে স্ট্রীটের ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
পৌন্ড্র জাতিই ছিল মূলত বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বী। ৪ মে ২১ বৈশাখ বুদ্ধ পূর্ণিমা " রূশাখী পূর্ণিমা) তিথিতে আজও দিনটি শ্রদ্ধা ও পবিত্রতার সঙ্গে পালিত হয়। ঃ ... জনবসতি । 7 A7ব... সুন্দরবনের নামকরণ নিয়ে গবেষক এবং বিশেষজ্ঞদের মধ্যে নানা মতভেদ রয়েছে।
Joydeb Das, 2015
7
Ashwacharit:
কুড়োরাম বলে, “দেখেছিলাম, তবে আমি একা, বাবা নেই, বিশ-পঁচিশ বছর আগে, কত পাখি, যেন পুড়ে ভস্ম হয়ে গেছে, ভাসতে ভাসতে এল নীল জলে, তা দেখে মনে পড়ে গেল বাবা সাধুরামের কথা।” 'কত বছর? ভানু জিজ্ঞেস করে। “হিসাব মনে নাই।” ভানু বলল, “সেদিন কি পূর্ণিমা ছিল?
Amar Mitra, 2015
8
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
পূর্ণিমা দেখতে গিয়া দেখে একটা মাইয়া গলায় দড়ি দেওনের চেষ্টা করতাছে দৌড়াইয়া গিয়া তারে সে বাঁচাইছে।” “তয় যে কইলেন সে হইল আয়নার বন্ধু।' “হ বন্ধুই। ওই যে আয়নারে বাঁচাইছে ওতেই বন্ধুত্ব হইয়া গেছে।' “আমি তো শোনলাম, আয়নারে অনশন করনের বুদ্ধিটা ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
9
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
অ কা ল পূর্ণিমা সেদিন বিকেল থেকে ফ্যাকাসে চাদেরও চোখে ঘোর ঋতু ফুরিয়েছে যার গত কৃষ্ণপক্ষ অষ্টমীতে, এখনও ঠোটের কশে লেগে আছে বিষ, বা, ওষুধ— কী ভেবে সে এতখানি ঝুঁকি নিল রক্তের ভেতর অস্ফুটে ওয়াকশব্দে ছাদ ভাসল জ্যোৎস্নায়, বমিতে তুবড়ে যাওয়া ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
10
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
এর মধ্যে ধর্মীয় অনুষ্ঠান বিশেষ করে গৌতম বুদ্ধের জন্ম বার্ষিকী--বৈশাখী পূর্ণিমা, মাঘী পূর্ণিমা, প্রবারণা পূর্ণিমা, বসন্ত উৎসব রয়েছে। তা ছাড়াও বিবাহ, শিশুর নামকরণ, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, গৃহ প্রবেশ, নবান্ন ইত্যাদি অনুষ্ঠান উল্লেখযোগ্য। তবে, চৈত্র ...
Mustāphā Majida, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পূর্ণিমা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পূর্ণিমা în contextul următoarelor știri.
1
আসছে ২৭ সেপ্টেম্বর পূর্ণিমা-চন্দ্রগ্রহণ
আসছে ২৭ সেপ্টেম্বর পূর্ণিমা-চন্দ্রগ্রহণ. print A- A+. মঙ্গলবার সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৫, ০৭:২২ পিএম. আসছে ২৭ সেপ্টেম্বর পূর্ণিমা-চন্দ্রগ্রহণ. বিডিলাইভ ডেস্ক: সেপ্টেম্বরের ২৭ তারিখে বাংলাদেশের সময় সময় রাত ৯টা ৩৭ মিনিট থেকে ৭টা ৪১ মিনিট পর্যন্ত পূর্ণগ্রাস চন্দ্রগ্রহণ হবে। দীর্ঘ ৩০ বছর পর চাঁদ পৃথিবীর কাছাকাছি চলে আসছে। সেদিন চাঁদ প্রায় সোয়া ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
2
টলিউড যেতে চান পূর্ণিমা!
সেখানকার অভিনেতা, কলাকুশলীদের সঙ্গে কাজের অভিজ্ঞতা থেকেই সম্ভবত টলিউড নিয়ে পূর্ণিমা এমনটি ভাবছেন। প্রথম আলোর সঙ্গে এক আলাপে পূর্ণিমা জানিয়েছেন, যৌথ প্রযোজনা কিংবা পুরোপুরি টলিউডের ছবিতে কাজ করতে চাইছেন তিনি। তা প্রায় বছর দু-এক তো ... এমন ইচ্ছে কেন হলো জানতে চাইলে পূর্ণিমা বলেন, 'আমি আসলে ভালো ছবির কাজ কাজ করতে চাই। «প্রথম আলো, Sep 15»
3
পূর্ণিমা, এতদিন কোথায় ছিলেন?
পূর্ণিমা চলচ্চিত্রের নায়িকা। কিন্তু এখন কাজ করছেন নাটকে। চলচ্চিত্রে আবার কবে দেখা যাবে? পূর্ণিমার মুখে হাসি। বললেন, 'আমি কিন্তু অনেক আগে থেকেই নাটক করছি। চলচ্চিত্রের ফাঁকেই। যখন চলচ্চিত্রে খুব ব্যস্ত ছিলাম, তখন ধারাবাহিক নাটকে অভিনয় করেছি। চলচ্চিত্রের জন্য অনেক সময় লাগে। আমার মেয়ে যেহেতু খুব ছোট, তাই চলচ্চিত্রে কাজ করা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
পূর্ণিমা-মোশাররফ জুটি
পূর্ণিমা-মোশাররফ জুটি. আনন্দ প্রতিদিন প্রতিবেদক. প্রথমবারের মতো একসঙ্গে অভিনয় করছেন মোশাররফ করিম ও পূর্ণিমা। আসছে ঈদে জনপ্রিয় এই দুই তারকাকে একসঙ্গে দেখা যাবে 'প্রেম অথবা দুঃস্বপ্নের রাতদিন' নাটকে। নুর সিদ্দিকীর রচনায় এটি নির্মাণ করছেন তুহিন হোসেন। গত শুক্রবার এর দৃশ্যধারণ শুরু হয়। «সমকাল, Aug 15»
5
শরতে সেই বিকেলে পূর্ণিমা ছিলো!
'আমার বেলা যে যায়' টেলিছবির মাধ্যমে অভিনয়ে ফিরেছেন পূর্ণিমা। আরিফ খানের পরিচালনায় এর দুটি দৃশ্যধারণের পরই বললাম, এবার চলুন আপনাকে নিয়ে ছাদে যাই। ছবি তুলতে, গল্প করতে। ছাদে যেতে যেতে মনে পড়লো, প্রায় তিন বছর আগে নুজহাত আলভী আহমেদের পরিচালনায় 'স্বপ্নতরী' নাটকের জন্য সর্বশেষ ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়েছিলেন তিনি। পূর্ণিমা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
নতুন কিছুর জন্য অপেক্ষা করছি : পূর্ণিমা
এই টেলিফিল্মটিতে অভিনয়ের দুই মাস আগে পূর্ণিমা চ্যানেল আইয়ের 'লাক্স স্টাইল ওয়াচ' শিরোনামে একটি অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। অনুষ্ঠানটি পরিকল্পনা করেছিলেন তানিয়া আহমেদ। এরপর টিভির কোনো অনুষ্ঠানে তাঁকে আর দেখা যায়নি। আসছে ঈদে 'আমার বেলা যে যায়' টেলিফিল্মের মাধ্যমে এনটিভির পর্দায় ভক্তরা আবারও দেখতে পাবেন পূর্ণিমাকে। «এনটিভি, Aug 15»
7
আবারো নাটকে পূর্ণিমা
সর্বশেষ দুই বছর আগে নুজহাত আলভী আহমেদ পরিচালিত 'স্বপ্নতরী' শিরোনামে একটি নাটকে সজলের বিপরীতে কাজ করেন পূর্ণিমা। এর পর ছোট পর্দায় তাঁকে আর দেখা যায়নি। পূর্ণিমা-ভক্তদের জন্য সুখবর হলো, আসছে ঈদ উপলক্ষে আরিফ খান পরিচালিত একটি টেলিফিল্মে অভিনয় করতে যাচ্ছেন তিনি। 'আমার বেলা যে যায়' শিরোনামে টেলিফিল্মটি লিখেছেন বদরুল আনাম ... «এনটিভি, Aug 15»
8
অভিনয়ে ফিরলেন পূর্ণিমা
অভিনয়ে ফিরলেন চিত্রনায়িকা পূর্ণিমা। গতকাল থেকে রাজধানীর উত্তরায় একটি বিজ্ঞাপনচিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে প্রায় দুই বছর পর আবারও অভিনয়ে ফিরলেন তিনি। জানা গেছে এই বিজ্ঞাপনচিত্রের পাশাপশি আসছে কোরবানির ঈদের জন্য নির্মিত বদরুল আনাম সৌদের রচনা ও আরিফ খানের পরিচালনায় 'আমার বেলা যে যায়' নামে একটি টেলিছবি ও নূর ... «সমকাল, Aug 15»
9
শিল্পকলায় আরশিনগরের 'সে রাতে পূর্ণিমা ছিল'
সুহাসিনী গ্রামের মফিজুদ্দিন সপরিবারে নিহত হওয়ার পর কোনো এক ভাদ্র্র মাসের পূর্ণিমা চাঁদেও মোহিনী মায়ায় সুহাসিনী গ্রামের লোকেরা মফিজুদ্দিন মিয়ার বার্ধক্য, যৌবন, কৈশোর, শৈশব কিংবা তারও আগে তার জন্মের পর অথবা তার মায়ের সুহাসিনীতে আগমন সম্পর্কিত বাস্তব ও অবাস্তব গল্পের মিথ নির্মাণ করে। তারা বলে, কীভাবে আকালু তার বোবা ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
10
আষাঢ়ী পূর্ণিমা
আজ শুভ আষাঢ়ী পূর্ণিমা তিথি। কাল থেকে শুরু হবে তিন মাসব্যাপী বর্ষাব্রত পালন পর্ব। যাকে আমরা বর্ষাবাসও বলি। মহামানব গৌতম বুদ্ধ দেখলেন ভিক্ষুসংঘরা যেখানে-সেখানে অবস্থান করে অযথা সময় নষ্ট করছে। ভিক্ষুরা বর্ষাকালে চলাফেরা করতে গিয়ে বিভিন্ন স্থানে কৃষকদের জমির ফসল ক্ষতি করায় কৃষকরা ভিক্ষুসংঘদের নিন্দা করতে লাগল। সে সময় ... «সমকাল, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পূর্ণিমা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/purnima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe