Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abfertigungsschalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABFERTIGUNGSSCHALTER ÎN GERMANĂ

Abfertigungsschalter  [Ạbfertigungsschalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFERTIGUNGSSCHALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFERTIGUNGSSCHALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abfertigungsschalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Abfertigungsschalter

Comutare (check-in)

Schalter (Abfertigung)

Un comutator este o instalație fixă, în mare parte mică, unde serviciile se tranzacționează pe bază personală. Cele mai cunoscute forme sunt contoarele de bilete, comutatoarele bancare, contoarele de vânzări de bilete de bilete sau acceptarea de transport de marfă sau poștă. Ein Schalter ist eine zumeist kleine, ortsfeste Einrichtung, an der Dienstleistungen auf persönlicher Basis gehandelt werden. Die bekanntesten Formen sind Fahrkartenschalter, Bankschalter, Schalter für Eintrittskartenverkauf oder für die Annahme von Fracht oder Postsendungen.

Definiția Abfertigungsschalter în dicționarul Germană

Schimbați-vă într-o sală de check-in o. Ä. Schalter in einer Abfertigungshalle o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abfertigungsschalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFERTIGUNGSSCHALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFERTIGUNGSSCHALTER

Abfederung
abfegen
abfeiern
abfeilen
abfeilschen
abferkeln
abfertigen
Abfertigung
Abfertigungsbaracke
Abfertigungsbeamter
Abfertigungsbeamtin
Abfertigungsgebäude
Abfertigungsgebühr
Abfertigungshalle
Abfertigungsrücklage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFERTIGUNGSSCHALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Abfertigungsschalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abfertigungsschalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABFERTIGUNGSSCHALTER

Găsește traducerea Abfertigungsschalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abfertigungsschalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abfertigungsschalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

登记台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mostrador de facturación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

check-in counter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेक-इन डेस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحقق في مكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

регистрация заезда стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o check-in no balcão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেক-ইন ডেস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comptoir d´enregistrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masuk meja
190 milioane de vorbitori

Germană

Abfertigungsschalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェックインデスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체크인 데스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mriksa-in mejo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

check-in bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவு மேசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेक-इन डेस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

check-in masasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

check-in desk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odprawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Check-in стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

check-in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

check-in
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

check-in desk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

incheckningsdisken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsjekkingsskranken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abfertigungsschalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFERTIGUNGSSCHALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abfertigungsschalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abfertigungsschalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abfertigungsschalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABFERTIGUNGSSCHALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abfertigungsschalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abfertigungsschalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abfertigungsschalter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFERTIGUNGSSCHALTER»

Descoperă întrebuințarea Abfertigungsschalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abfertigungsschalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Abfertigungsschalter. 6.6.3.1 In VISSIM werden Stoppschilder auf Zufahrten zu Kreuzungen als eine Kombination aus Vorfahrtsregelung und Stoppschild modelliert. Ein Stoppschild bewirkt lediglich, dass Fahrzeuge unabhängig davon,  ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
2
Kreta
Kostenlosen lnternetzugang in der Abflughalle bietet das Café Everest an vier Bildschirmen gegenüber dem Abfertigungsschalter 20. Falls Sie schon am Flughafen eintreffen, bevor ihr Abfertigungsschalter bekannt gegeben wurde, schauen ...
Klaus Bötig, 2009
3
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
buchten Flug beenden muss, regelmäßig aber rechtzeitig41 am Abfertigungsschalter des ausführenden Luftfahrtunternehmens im Flughafengebäude erscheinen muss. Dabei reicht es grds. nicht aus, sich einfach in die vorhandene ...
Jens Peter Janköster, 2009
4
Snow - Die Kälte: Roman
»So machen die das immer«, fuhr der Mann mit dem Sweatshirt fort und zeigte mit einem Zeigefinger im Format einer Bockwurst auf den Bildschirm über dem Abfertigungsschalter. »Die wissen längst, dass der Flug gestrichen ist. Sehen Sie  ...
Ronald Malfi, 2011
5
Finsternis: Roman
»Wir fliegen um acht«, sagt Jef zufrieden auf dem Weg zum Abfertigungsschalter. »Wie kommt es, dass du so kurzfristig Tickets bekommen hast?«, wundert sich Birgit. »Es ist Juli und Urlaubszeit!« »Wegen der Anschläge in Ägypten haben ...
Simone van der Vlugt, 2009
6
Modernes Verkaufen für Dummies
Am Abfertigungsschalter: Die meisten Reisenden im Flughafen sind ziemlich mürrisch, daher sollten Sie der (oder die) Reisende sein, der fröhlich die Person am Schalter begrüßt. Machen Sie ein Kompliment und beginnen Sie ein Gespräch.
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
7
Bitterer Zorn
Fast schon im letzten Moment stellte sich Jonas am Abfertigungsschalter an, nur noch drei Leute waren vor ihm. Wenn Sven nicht in dieser Minute auftauchte, ging die Maschine ohne ihn. Als er als Letzter dran war, fragte er die Angestellte  ...
Wolfgang Richter, 2009
8
Sissi in Not:
„Schau ich mal auf die Flugunterlagen, dort steht der Abfertigungsschalter. Richtig. Nummer 17, also links muss ich gehen.“ Es war auch Zeit zum einchecken. „Wo ist nur Gerda? Sicher will sie auch etwas kaufen, vielleicht eine Zeitung.
Helga Munzke, 2009
9
Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Singapore Airlines hat aber einen eigenen Abfertigungsschalter und so platziere ich mich direkt davor. Ein nettes, älteres Ehepaar will wohl auch wieder nachhause und so kommen wir ins Gespräch. Glücklicherweise erinnert mich die Frau ...
Michaela Kuhn, 2010
10
Lust an Der Algarve
Neben ihrem Gepäck blieb sie stehen und schaute auf die Anzeige über dem Abfertigungsschalter. Die grüne Lampe begann zu blinken: der Flug wurde nun auch über die Lautsprecher aufgerufen. Draußen war ein Bus vorgefahren, ...
Kurt Blaser, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFERTIGUNGSSCHALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abfertigungsschalter în contextul următoarelor știri.
1
Automatische Abfertigung am Flughafen - Fluch oder Segen?
Werden Sie die Abfertigungsschalter der Airlines vermissen? Mail an: a.faust@funkemedien.de. Achim Faust. Kommentare. Kommentar schreiben. Lesen Sie ... «Derwesten.de, Iun 16»
2
Über alles miteinander reden
16.06.2016 Auf dem Weg in den Urlaub standen Helga und Günter Schwarzbach erst am gleichen Abfertigungsschalter, dann im gleichen Flieger und landeten ... «Taunus Zeitung, Iun 16»
3
Rechtzeitigen am Check-in sein
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden – und klagten ... «Schwäbische Post, Mai 16»
4
Kompakt: Reiserecht Kompakt
Abflug war um 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst in allerletzter Minute um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Virgin Atlantic Airways beauftragt Quintiq mit der Optimierung der …
Das Anstehen am Check-in wird besser koordiniert, da das System die Anzahl der benötigten Abfertigungsschalter vorschlägt. Durch die erhöhte Visualisierung ... «OnVista, Mai 16»
6
Schlaues auf Flügen: Wann wird das Gepäck durchgecheckt?
Eine häufig gestellte Frage am Abfertigungsschalter lautet: Wird der Koffer bis zum Ziel durchgecheckt? Andernfalls muss der Reisende das Gepäckstück am ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
7
Klage abgewiesen: Flug verpasst wegen Schlange am Check-In
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden - und klagten ... «Freie Presse, Apr 16»
8
Flug verpasst wegen langer Schlange: Keine Entschädigung
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden – und klagten ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Brüssel: Ein Angriff auf das Herz Europas
Die Explosionen ereigneten sich nahe der Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft American Airlines. Einige kurz vor der Tragödie vernommene Ausrufe in ... «ZENIT, Mar 16»
10
Flughafen in Denver nach Alarm wieder geöffnet
In dem betroffenen Terminalbereich befinden sich den Angaben zufolge Ticket- und Abfertigungsschalter von Fluglinien wie American Airlines, Aero Mexico, ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abfertigungsschalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abfertigungsschalter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z