Descarcă aplicația
educalingo
Ablösung

Înțelesul "Ablösung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABLÖSUNG ÎN GERMANĂ

Ạblösung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLÖSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABLÖSUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Ablösung în dicționarul Germană

detașarea detașarea care înlocuiește pe cineva; răscumpărarea grupului Rambursare, plata unei datorii Dizolvarea unei relații de dependență mintală între două persoane, în special un copil al părinților. exemplul de peeling desprinderea tapetului de perete.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLÖSUNG

Auflösung · Auslösung · Dauerlösung · Einlösung · Endlösung · Erlösung · Geschäftsauflösung · Haushaltsauflösung · Injektionslösung · Kochsalzlösung · Komplettlösung · Konfliktlösung · Loslösung · Lösung · Notlösung · Problemlösung · Softwarelösung · Standardlösung · Systemlösung · Übergangslösung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABLÖSUNG

Ablohnung · Ablokation · ablöschen · Ablöse · ablösefrei · Ablösegeld · ablosen · ablösen · Ablösespiel · Ablösesumme · Ablösungsprozess · Ablösungsrecht · Ablösungssumme · ablozieren · abluchsen · Abluft · Abluftanlage · Abluftkamin · Abluftschacht · Ablufttrockner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLÖSUNG

Alternativlösung · Desinfektionslösung · Ecklösung · Elektrolytlösung · IT-Lösung · Ideallösung · Insellösung · Interimslösung · Kompromisslösung · Netzhautablösung · Nährlösung · Out-of-the-box-Lösung · Patentlösung · Salzlösung · Selbstauflösung · Verhandlungslösung · Vertragsauflösung · Wachablösung · Zuckerlösung · Zwischenlösung

Sinonimele și antonimele Ablösung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABLÖSUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ablösung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ablösung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABLÖSUNG

Găsește traducerea Ablösung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ablösung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ablösung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

更换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reemplazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

replacement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सेना की टुकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بديل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

замена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

substituição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিস্থাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

remplacement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penggantian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ablösung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

置換
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panggantos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बदली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yedek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sostituzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wymiana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

заміна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

înlocuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντικατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervanging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erstatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ablösung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLÖSUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ablösung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ablösung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ablösung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABLÖSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ablösung.
1
Hans L. Merkle
Was sich die Schöpfer des Begriffs künstliche Intelligenz gedacht haben, als sie uns die Ablösung der menschlichen Intelligenz durch den Computer - gleich welcher Generation - in Aussicht stellten, weiß womöglich nur eben jener Computer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLÖSUNG»

Descoperă întrebuințarea Ablösung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ablösung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karma-Ablösung
Dragica Alsalk berichtet, wie sie ihr eigenes Leben sowie das anderer Menschen wieder auf "Gluckskurs" ausrichtete, indem sie das anhaftende Karma abloste.
Dragica Alsalk, 2013
2
Mögliche soziale und psychische Konflikte im Prozess der ...
Mit Beginn der Pubertät ist das Ende der Kindheit in Sicht.
Susan Behnke, 2003
3
Karen Horneys Psychologie der Frau in ihrer Ablösung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Bei der Beschaftigung mit meiner eigenen ...
Heike Ronowski, 2013
4
Die Ablösung des geltenden Umsatzsteuersystems mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, Verwaltungshochschule Rotenburg a. d.
Dennis Schwalbach, 2007
5
Lebensphase Jugend: eine Einführung in die ...
3.2.2 Ablösung vom Elternhaus und Aufbau von intimen Partnerschaften Charakteristisch für das Jugendalter ist die Ablösung vom Elternhaus. Die Ablösung erfolgt auf verschiedenen Ebenen: - Der psychischen Ebene, indem sich die ...
Klaus Hurrelmann, 2007
6
Anleitung zur Ablösung der Waldservituten sowie zur Theilung ...
Scile Erwägung des Antrags aus Ablösung (Z. 21.) 79 Bon der Ablösung aus Antrag des Berechtigten (H. 22.) .... 87 Ablösung der sesten Deputathölzer (Z. 23. ) 94 Ablösung des Rechts aus den vollen Brennholzbedars (ß. 24., 25., 26. und 27.) ...
Wilhelm Pfeil, 1854
7
Kurzgefasste Anleitung zur richtigen Verständniss und ...
Der Gesetzgeber hat wohl erwogen und eingesehen, daß die Ablösung der Grundlasten, obwohl diese auf das geringstmögliche Maaß zurückgeführt wurden, für den Minderbemittelten und Schwerbelasteten drückend, wo nicht gar unmöglich ...
Mathias Stadler, 1854
8
Ueber stetigung und ablösung der bäuerlichen grundlasten ...
Die Ablösung kann aber durch entgegenstehende frühere echtsnormen nicht gehindert werden. Das Provocations- Recht uf Ablösung ist gegenseitig, und selbst der Pächter kann, auf dt« )auer seines Pachtes, die Ablösung provociren.
J B Welsch, 1848
9
Die Ablösung der Weideberechtigungen auf fremden ...
Die Bestimmung über die Ablösung der Weideservitute, oder einseitigen Hütungen, wie ste das hannoversche Gesetz nennt, sindet sich, wie gezeigt worden, der Gemeinheitstheilungsordnung als eine Nebenbestimmung beigefügt .
Wilhelm Seelig, 1851
10
Ablösung der Bestehenden Einzelhandels-Warengruppen Durch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,0, Berufsakademie Schleswig-Holstein Kiel, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ablosung der bestehenden Einzelhandels ...
Hendrik Schwarz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLÖSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ablösung în contextul următoarelor știri.
1
Ablösung am Beckenrand
Ablösung am Beckenrand. Ines Rentsch ist die neue Schwimmmeisterin im Waldbad Cunnersdorf. Zuvor hat sie viel Hallenluft geschnuppert. Von Peter ... «sz-online, Iun 16»
2
Bernt Pischetsrieder: 50 Millionen Euro Verdienst nach der Ablösung
Der ehemalige VW-Vorstandschef Bernd Pischetsrieder soll auch nach seiner Ablösung jahrelang ein Millionengehalt bekommen haben. Laut einem Bericht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
Debatte um Neubesetzung der Regierungspräsidien
Sicher ist nur, dass als Konsequenz des Koalitionswechsels auch Schmalzls Ablösung diskutiert wird. Regierungspräsidenten sind wie die Ministerialdirektoren ... «Schwäbisches Tagblatt, Mai 16»
4
Deutsches Historische Museum - Steht der DHM-Präsident vor der …
Der Präsident des Deutschen Historischen Museums, Alexander Koch, soll vor der Ablösung stehen. Ein klares Dementi von Kulturstaatsministerin Monika ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
5
Ablösung eines Nießbrauchsrechts
Der BFH hat mit Urteil vom 12.5.2015 (IX R 32/14) entschieden, dass Versorgungsleistungen im Zusammenhang mit einer gleitenden Übergabe von ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
6
Trotz Gerüchten über Ablösung: Palmer gibt sich unbesorgt
(Motorsport-Total.com) - Schon nach den ersten drei Rennen seiner Formel-1-Karriere muss Jolyon Palmer bei Renault um seine Zukunft kämpfen. Zumindest ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
7
Geheimdienste: Sensburg: Ablösung von BND-Chef Schindler bietet …
Deshalb begrüße er die Ablösung von BND-Präsident Gerhard Schindler. Die Bundesregierung will den Wechsel an der Spitze des Bundesnachrichtendienstes ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Dubai Creek: Dubai plant die Ablösung des Burj Khalifa
Nach dem Superlativ ist vor dem Superlativ: Dubai will einen neuen Wolkenkratzer bauen lassen. Er soll den 828 Meter hohen Burj Khalifa überragen - und ein ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Steinmeier für Ablösung von Assad
Moskau - Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier sieht keine Rolle für den syrischen Präsidenten Baschar al-Assad in einer zukünftigen Führung des ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Brasilien Millionen Demonstranten fordern Ablösung Rousseffs
Mehr als drei Millionen Menschen haben in Brasilien für die Absetzung der politisch angeschlagenen Staatschefin Dilma Rousseff demonstriert. „Dilma raus" ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ablösung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ablosung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO