Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absammeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSAMMELN ÎN GERMANĂ

absammeln  [ạbsammeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSAMMELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSAMMELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția absammeln în dicționarul Germană

Luați ceva în bucăți; citiți prin colectarea ceva gol. Luați ceva în bucăți; Citiți un exemplu de omizi, colectați gândaci. Stück für Stück von etwas wegnehmen; ablesen durch Absammeln von etwas leer machen. Stück für Stück von etwas wegnehmen; ablesen BeispielRaupen, Käfer absammeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «absammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSAMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sammle ab
du sammelst ab
er/sie/es sammelt ab
wir sammeln ab
ihr sammelt ab
sie/Sie sammeln ab
Präteritum
ich sammelte ab
du sammeltest ab
er/sie/es sammelte ab
wir sammelten ab
ihr sammeltet ab
sie/Sie sammelten ab
Futur I
ich werde absammeln
du wirst absammeln
er/sie/es wird absammeln
wir werden absammeln
ihr werdet absammeln
sie/Sie werden absammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesammelt
du hast abgesammelt
er/sie/es hat abgesammelt
wir haben abgesammelt
ihr habt abgesammelt
sie/Sie haben abgesammelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesammelt
du hattest abgesammelt
er/sie/es hatte abgesammelt
wir hatten abgesammelt
ihr hattet abgesammelt
sie/Sie hatten abgesammelt
conjugation
Futur II
ich werde abgesammelt haben
du wirst abgesammelt haben
er/sie/es wird abgesammelt haben
wir werden abgesammelt haben
ihr werdet abgesammelt haben
sie/Sie werden abgesammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sammle ab
du sammlest ab
er/sie/es sammle ab
wir sammlen ab
ihr sammlet ab
sie/Sie sammlen ab
conjugation
Futur I
ich werde absammeln
du werdest absammeln
er/sie/es werde absammeln
wir werden absammeln
ihr werdet absammeln
sie/Sie werden absammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesammelt
du habest abgesammelt
er/sie/es habe abgesammelt
wir haben abgesammelt
ihr habet abgesammelt
sie/Sie haben abgesammelt
conjugation
Futur II
ich werde abgesammelt haben
du werdest abgesammelt haben
er/sie/es werde abgesammelt haben
wir werden abgesammelt haben
ihr werdet abgesammelt haben
sie/Sie werden abgesammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sammelte ab
du sammeltest ab
er/sie/es sammelte ab
wir sammelten ab
ihr sammeltet ab
sie/Sie sammelten ab
conjugation
Futur I
ich würde absammeln
du würdest absammeln
er/sie/es würde absammeln
wir würden absammeln
ihr würdet absammeln
sie/Sie würden absammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesammelt
du hättest abgesammelt
er/sie/es hätte abgesammelt
wir hätten abgesammelt
ihr hättet abgesammelt
sie/Sie hätten abgesammelt
conjugation
Futur II
ich würde abgesammelt haben
du würdest abgesammelt haben
er/sie/es würde abgesammelt haben
wir würden abgesammelt haben
ihr würdet abgesammelt haben
sie/Sie würden abgesammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absammeln
Infinitiv Perfekt
abgesammelt haben
Partizip Präsens
absammelnd
Partizip Perfekt
abgesammelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSAMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSAMMELN

abrutschen
Abruzzen
Abruzzische Apennin
ABS
Abs.
absäbeln
absacken
Absacker
Absage
absagen
absägen
absahnen
Absahner
Absahnerin
Absalom
Absam
absatteln
absättigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSAMMELN

Schrammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinonimele și antonimele absammeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSAMMELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «absammeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în absammeln

Traducerea «absammeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSAMMELN

Găsește traducerea absammeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile absammeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absammeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Absammeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Absammeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Absammeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Absammeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Absammeln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Absammeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Absammeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Absammeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Absammeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Absammeln
190 milioane de vorbitori

Germană

absammeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Absammeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Absammeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Absammeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Absammeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Absammeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Absammeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Absammeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Absammeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Absammeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Absammeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Absammeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Absammeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Absammeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Absammeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Absammeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absammeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSAMMELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absammeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absammeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absammeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSAMMELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absammeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absammeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre absammeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSAMMELN»

Descoperă întrebuințarea absammeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absammeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Bei dem Absammeln der Raupe ist ebenfalls gute Aufsicht noth, wendig, aber so ununterbrochen braucht sie hier nicht zu sein, als bei dem Phalänenfang. Ein versäumter Tag kann während des Absammelns der Raupen noch nachgeholt ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
Das Verfahren des Absammeln« wurde in der Art betrieben, daß nach beendetem Sammeln im Winterlager, nachdem das Röthen und Theeren erfolgt war, die Thcer« ringe je nach Bedürfnis; dreimal, meist aber viermal unter Aufsicht eines ...
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das Absammeln der Falter bei Tage und ihr Absammeln bei Nacht unter anziehender Lichtwirkung, das Sammeln von Raupen und Puppen, das Abheben der mit Puppen infizierten Streu, das Streuen mit Ätzkalk, das Anlegen von Leimringen, ...
4
Ameisen als Schlüsseltiere in einem Grasland: Studien zu ...
duktion der Biomasse der Netzspinnen zur Folge, das Absammeln mit Reduktion der Biomasse der vaganten Spinnen führte zu einer signifikant höheren Individuendichte der juvenilen Spinnen aus den netzbauenden Familien in den ...
Christian Platner, 2006
5
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
Herdbehandlung. a) Absammeln. 1877. — Nach Gerstaecker wurde das Absammeln der in Mühlheim und bei Torgau auf dem Kartoffelkraut gefundenen Käfer. Larven und Eigelege durch Arbeiter vorgenommen. Den Vorschlag. Schuljugend ...
Paul Sorauer, 1938
6
Die tierischen Schädlinge unserer Gewächshauspflanzen, ihre ...
Zu den Methoden der mechanischen Bekämpfung gehören ja vor allem das Absammeln der Raupen, das Zerdrücken von Raupennestern, das Anlegen von Leimringen, das Auslichten und Verbrennen befallener Pflanzenteile, das Aufstellen ...
H. P. Plate, E. Frömming, 1953
7
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
... Laufkäfer; absammeln von Käfern, Eiern, Larven; Überstäuben der Larven mit Gesteins-Mehl Raupen von Schmetterlingen: Duftkräuter: Salbei, Lavendel; Mischkultur: zusammen mit Tomaten & Sellerie, bei Lauchnmotten mit Mohrrüben ; ...
KH Heino Hanisch, 2013
8
Der ewige Gartenkalender - Band 8: August
... Rüsselkäfer, Lilienhähnchen, Blattkäfer, Drahtwürmer. Gefährdet sind fast alle Nutz- und Zierpflanzen. Vorbeugung durch Nützlinge: Vögel, Maulwurf, Igel, Kröten. Bekämpfung durch regelmäßiges Absammeln und spezielle Lockstoff- Fallen.
Christina Zacker, 2013
9
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... an etw 3 abreißen jdl etw 2 festdocken id etw 2 an etw 3 abrupfen idl etw 2 festdrehen M etw 2 an etw 3 absammeln jdl etw 2 festhaken jd1 etw 2 an etw 3 abzupfen idl etw 2 festheften |d etw 2 an etw 3 ernten idl etw 2 festmachen id etw 2 an ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
10
Beten, Impfen, Sammeln: zur Viehseuchen- und ...
Beim Absammeln flugfähiger Tiere waren natürlich bestimmte Zeiten einzuhalten . Die erste entsprechende Anweisung stammt aus den bereits mehrfach erwähnten Buhuangfa der Süd-Song-Zeit (1127-1279). Wanderheuschrecken wurden ...
Katharina Engelken, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSAMMELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absammeln în contextul următoarelor știri.
1
Frust im Garten Hilfreiche Tipps gegen Schnecken
Nur was? Viele setzen auf eine altbewährte Methode: Wer weiß, wie Schnecken leben, der weiß auch, wo er sie findet und kann sie absammeln. Sie sitzen unter ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
2
Den Schleimern auf der Spur
... die mystisch silberig glänzenden Spuren der Schnecken aufzunehmen, sie solcherart ausfindig zu machen und schließlich zu entfernen („absammeln“ ist das ... «Derwesten.de, Iun 16»
3
GARTEN - Mit dem Biogärtner ins Grüne
... Nützlinge wie Laufkäfer bereit halten, es Igeln, Ringelnattern und anderen Schneckenvertilgern im Garten gemütlich machen und bei Großbefall absammeln. «Kleine Zeitung, Iun 16»
4
Neue Wurzelabdeckungen für die schönen, aber im Herbst …
„Für das Absammeln der Früchte entstehen überschaubare Kosten, die einen Austausch aus wirtschaftlicher Sicht nicht rechtfertigen“, heißt es. Garcia/Stadt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
5
Tierinvasionen stoppen oder nutzen?
Hier könnte man lediglich die größeren Exemplare absammeln oder überall dort, wo die Felder abgefressen sind oder die Schnecken wandern Köderfallen ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
6
Frau Keseling stapft durch Stadt und LandDie Gleichzeitigkeit der …
Deswegen gibt es bei uns neuerdings kupferbewehrte Schneckenzäune und Bretter als Fallen, unter denen man sie absammeln und wegtragen kann. Vielleicht ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
7
Mit Bier, Kaffee oder Kamille
Hiervon muss man die Schnecken aber regelmäßig absammeln – und darauf achten, dass keine Pflanzenteile über den Zaun hängen. Sie würden den Tieren ... «sz-online, Iun 16»
8
6 Tipps gegen Schnecken: Wie Gärtner ihre Ernte schützen können
Das Absammeln der Schnecken ist zeitintensiv und wer nicht mitten im Grünen wohnt, hat auch kaum eine Chance, sie weit weg vom eigenen Garten zu ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
9
Mit Bier, Kaffee oder Kamille Tipps gegen Schnecken
Hiervon muss man die Schnecken aber regelmäßig absammeln - und darauf achten, dass keine Pflanzenteile über den Zaun hängen. Sie würden den Tieren ... «N24, Mai 16»
10
Gutes Wetter für Schnecken-Vermehrung
Wer die Tiere nicht in seinem Beet haben möchte, solle diese absammeln und möglichst weit entfernt – am besten außerorts – aussetzen, rät das Hamburger ... «Südwest Presse, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. absammeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absammeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z