Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rammeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMMELN

mittelhochdeutsch rammeln, althochdeutsch rammalōn, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch ram, ↑Ramme, eigentlich = brünstig sein, bocken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RAMMELN ÎN GERMANĂ

rammeln  [rạmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMMELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMMELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

în jurul valorii de taxa

Rammeln

Această pagină a fost ștearsă. Pentru ștergerea și mutarea jurnalului pentru pagina urmează. (Small \u0026 gt; \u0026 lt; / small \u0026 gt ;: 22:49) Aceasta este prima dată când am încercat să creez o nouă , 13 ianuarie 2007 Aka (Mesaje de discuții) a șters pagina ramming (Conținut la vârstă: '{{SLA}} WAH 17:36, 10 ianuarie 2007 (CET ) Este actul sexual anal penisul in anus ') 14:31, 23 februarie 2006 D (Discuție contribuții) pagina ștearsă Rammeln (resturi - conținut a fost:' {{}} SLA - ''. Nu există articole '' --Musicsciencer 13 : 16:05, 11 ianuarie 2006 Gunther (posturi de discuții) a șters paginile care au fost șterse (conținutul a fost: {{{{{{{{{{{{ (Rdb) 02:27, Dec 4, 2005 Rdb (Posturi de discuții) șterse pagina ramming 02:24, 4 Dec 2005 Rdb (Discuție Această pagină nu conține în prezent niciun text, nu aveți permisiunea de a crea această pagină. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 22:51, 14. Jun. 2007 AHZ (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln (Alter Inhalt: '{{SLA Jaja, du mich auch -- das wasser <small>(blubb.)</small> 22:49, 14. Jun. 200...') 18:36, 10. Jan. 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln (Alter Inhalt: '{{SLA}} WAH 17:36, 10. Jan. 2007 (CET)Ist Analverkehr Penis in den After') 14:31, 23. Feb. 2006 D (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln (schrott - Alter Inhalt: '{{SLA}} - ''Kein Artikel.'' --Musicsciencer 13:18, 23. Feb 2006 (CET)----rammeln heißt wenn zwei kaninchen ficken, dann...') 16:05, 11. Jan. 2006 Gunther (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln (Inhalt war: '{{Gesperrtes Lemma}}' (einziger Bearbeiter: 'Benutzer:Rdb') - Benutzer_Diskussion:Rdb) 02:27, 4. Dez. 2005 Rdb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln 02:24, 4. Dez. 2005 Rdb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Rammeln Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen.

Definiția rammeln în dicționarul Germană

împerecherea, jostling, jostling, jostling, jostling, împingând violent la ceva. în perechi folosesc un limbaj vânător. sich paaren koitieren stoßend drängen sich balgen sich stoßen heftig an etwas rütteln. sich paarenGebrauchJägersprache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RAMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rammle
du rammelst
er/sie/es rammelt
wir rammeln
ihr rammelt
sie/Sie rammeln
Präteritum
ich rammelte
du rammeltest
er/sie/es rammelte
wir rammelten
ihr rammeltet
sie/Sie rammelten
Futur I
ich werde rammeln
du wirst rammeln
er/sie/es wird rammeln
wir werden rammeln
ihr werdet rammeln
sie/Sie werden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerammelt
du hast gerammelt
er/sie/es hat gerammelt
wir haben gerammelt
ihr habt gerammelt
sie/Sie haben gerammelt
Plusquamperfekt
ich hatte gerammelt
du hattest gerammelt
er/sie/es hatte gerammelt
wir hatten gerammelt
ihr hattet gerammelt
sie/Sie hatten gerammelt
conjugation
Futur II
ich werde gerammelt haben
du wirst gerammelt haben
er/sie/es wird gerammelt haben
wir werden gerammelt haben
ihr werdet gerammelt haben
sie/Sie werden gerammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rammle
du rammlest
er/sie/es rammle
wir rammlen
ihr rammlet
sie/Sie rammlen
conjugation
Futur I
ich werde rammeln
du werdest rammeln
er/sie/es werde rammeln
wir werden rammeln
ihr werdet rammeln
sie/Sie werden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerammelt
du habest gerammelt
er/sie/es habe gerammelt
wir haben gerammelt
ihr habet gerammelt
sie/Sie haben gerammelt
conjugation
Futur II
ich werde gerammelt haben
du werdest gerammelt haben
er/sie/es werde gerammelt haben
wir werden gerammelt haben
ihr werdet gerammelt haben
sie/Sie werden gerammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rammelte
du rammeltest
er/sie/es rammelte
wir rammelten
ihr rammeltet
sie/Sie rammelten
conjugation
Futur I
ich würde rammeln
du würdest rammeln
er/sie/es würde rammeln
wir würden rammeln
ihr würdet rammeln
sie/Sie würden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerammelt
du hättest gerammelt
er/sie/es hätte gerammelt
wir hätten gerammelt
ihr hättet gerammelt
sie/Sie hätten gerammelt
conjugation
Futur II
ich würde gerammelt haben
du würdest gerammelt haben
er/sie/es würde gerammelt haben
wir würden gerammelt haben
ihr würdet gerammelt haben
sie/Sie würden gerammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rammeln
Infinitiv Perfekt
gerammelt haben
Partizip Präsens
rammelnd
Partizip Perfekt
gerammelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
vergammeln
vergạmmeln
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAMMELN

ramifizieren
Ramismus
Ramm
Rammbalken
Rammbär
Rammbock
Rammbug
rammdösig
Ramme
Rammel
Rammelei
Rammelkiste
Rammelplatz
rammelvoll
Rammelzeit
rammen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinonimele și antonimele rammeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RAMMELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rammeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în rammeln

Traducerea «rammeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMMELN

Găsește traducerea rammeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rammeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rammeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

围绕充电
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cobrar alrededor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

charge around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चारों ओर चार्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توجيه الاتهام حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

взимают вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cobrar cerca de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রায় চার্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

facturer environ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengenakan sekitar
190 milioane de vorbitori

Germană

rammeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

周りの充電
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주변에 충전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngisi watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sạc xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுற்றி வசூலிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुमारे चार्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

etrafında şarj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pagare circa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ładować około
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стягують навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în jurul valorii de taxa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρεώνουν γύρω από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hef rondom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

debitera runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lade rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rammeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMMELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rammeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rammeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rammeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMMELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rammeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rammeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rammeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMMELN»

Descoperă întrebuințarea rammeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rammeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Mallen, v. I) int?,, im N. D. lärmen, toben; auch, ralken. Daher im Niederlindischen plaudern, durch einander rede«/ und in Schwaben für rammeln, von den Katzen. II) »tr. sein, über einen seichten Grund rollen, von den Wellen. — D. Rallen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
S.Ramme und Rammeln. Der Rammbork, des — es, plur. die — bocke, in vielen Gegen» den, ein Nähme des Widders oder Schafbockes, der im Nieders. Engl, und Holland, nur der Ramm, in andern Gegenden aber der Rammer oder ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Daher »m Niederländischen plaudern, durch einander reden, und in Schwa- Wen für rammeln, von den Katzen. II) »tr. mit sein, über einen seichten Grund rollen, von den Wellen. — D. Rallen. D. — ung, S. d. Der Rallcnreiher, — s, Mz. gl . eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
S. Ramm i der Rammblock ; im Schwäbischen , eine mannsUchtige WcibSper, ton ; im Bergbaue , eine Art Zwitter oder Zinnftein , eigentlich der Ort, wo mehrere Zmittergängc zusammen kommen oder, in der Bergsprache, sich rammeln. i.
Theodor Heinsius, 1820
5
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
S.Ramme und Rammeln. Der Rammböck, des — es, ^lur. die— bocke, in vielen Gegen» den, ein Nähme des Widders oder Schafbockes,, der im Niedcrs. Engl, und Holland, nur der Ramm, in andern Gegenden aber der Rammcr oder ...
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
B. im Berte rammeln, von Personen , die sich darin hin und her werfen, und es ganz in Unordnung bringen: von den Hasen, Kaninchen, Katzen und Böcken, sich begatten: die Hasen rammeln; der Bock rammelt; in der Lausitz und einig«»  ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ton; im Bergbau«, eine Art Zwitter oder Zinnstein , eigentlich der Ort, w, mehrere Imittergänge zusammen kom« wen oder, i» der Bergsprache, sich rammeln. i. Ramnul, w, M. >n, s. Ramm, block. ». Rammel, «., M. -n, im N. O. ei»e Menge.
Theodor Heinsius, 1820
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
S. Ramm,- der Rammblock ; im SchwS« dischm , eine mannsüchtige Weibsxer, son; im Bergbau«, eine Art Zwitter oder Zlnnftcin , eigentlich der Ort, «w mehrere Zwittergöngc zusammen komme» oder, in der Bergsprache, sich rammeln. ,.
Theodor Heinsius, 1820
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Man sagt auch : D« E>ye rammeln sich. Ery polyr, Heist in Bergwercken so viel, alt das Ertz guckt durchs Gestein. Ery rammelr sich , siehe Ery machet e« Gerüll. Ery roh gewinnen, Heist in Bergwercken, wenn das Ertz nicht mit Pulver rem ...
Carl Günther Ludovici, 1734
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
q. a. 'Verlammelm eine gleichfalls von dem Getöfe mehrerer fin) verfammelnder Dinge hergenommene Figur. In dic-lem " Qierliande ilc es nnr noch im Bergbane alli ein Qieciprocnm iib-' [ich. wo na» die Gänge rammeln, wenn fie lo zufammen  ...
Johann Christoph Adelung, Friedrich Carl Fulda, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMMELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rammeln în contextul următoarelor știri.
1
Ficken, Bumsen, Knattern, Ballern, Rammeln...
Laut Gedacht vom 01.12.2016: Ficken, Bumsen, Knattern, Ballern, Rammeln... ...oder auch: die schönste Sache der Welt! (CC BY 2.0) greggoconnell / flickr.com. «Kölncampus, Dec 16»
2
Ford-Fahrer rammeln & Renault-Fahrer meckern: Auto-Erotik: 7 ...
Ford-Fahrer sind die Casanovas der Rückbank, Renault-Piloten Liebestöter am Steuer und jeder Siebte tuts am liebsten während der Fahrt: Umfragen enthüllen ... «Blick am Abend, Oct 16»
3
"Er unterstellt mir, ich würde mit jedem rammeln" Cathy unter Tränen:
"Der unterstellt mir, ich würde hier mit jedem rammeln. Das ist total asi!" Wie schon beim letzten Heulkrampf am Wochenende kriegt Cathy auch dieses Mal die ... «Krone.at, Sep 16»
4
Rottweil: Weniger Auswärtige bei der Fasnet?
Die Plakate, ein Hauptplakat und vier Nebenplakate mit markigen Sprüchen wie "vier Schnellen rammeln, necken und saget uf!", werden turnusmäßig in den ... «Schwarzwälder Bote, Ian 16»
5
8 Anzeichen, dass Ihr Sex grauenvoll ist
Die Presslufthammer Taktik. Wenn er in Sie eingedrungen ist, legt er prompt mit der Presslufthammer Taktik los: So lange rammeln bis er kommt… Das ist echt ... «www.fem.com, Dec 15»
6
Hundetrainer Martin Rütter begeistert Publikum in Helios-Arena
Hunde, die zuviel Testosteron entwickeln und alles rammeln, fühlen sich in der Rangordnung ganz oben, so Rütter. „Also, wenn Du alles machst, was der sagt, ... «SÜDKURIER Online, Dec 15»
7
Das denken Männer beim Doggy Style
Rammeln wie die Kaninchen – das ist das Ziel beim Doggy-Style. Aber denken Männer in diesem Moment auch nur ähnlich viel wie ein Goldfisch? Wir wagen ... «www.fem.com, Sep 15»
8
Hilfe, mein Hund ist ein Rammler!
Um das Aufreiten, Rammeln oder auch Besteigen ranken sich viele Mythen. Die meisten Menschen vermuten dahinter einen sexuellen Akt. Tatsächlich ist der ... «B.Z. Berlin, Sep 15»
9
Haustierexpertin Kitchenham: "Hunde sind totale Spießer"
Kate Kitchenham. BZ: Und wenn sie unser Schienbein rammeln, halten sie uns dann für einen adäquaten Sexualpartner? Kitchenham: Das ist beim Junghund ... «Badische Zeitung, Aug 15»
10
FDP-Politiker macht sich mit Video für Flüchtlinge stark
Wann ist Schluss mit der Einreise? Deutschland ist voll" oder "Rammeln wie die Blöden, kriegen ihre Kinder nicht satt und schicken sie zu uns. Was sind das für ... «STERN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rammeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rammeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z