Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Adige" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADIGE ÎN GERMANĂ

Adige  A̲dige […d͜ʃe]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADIGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Adige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Adige în dicționarul Germană

Numele italian pentru Adige. italienischer Name für Etsch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Adige» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIGE


Alto Adige
Ạlto A̲dige [- …d͜ʃe] 
Ausständige
A̲u̲sständige
Bausachverständige
Ba̲u̲sachverständige [ˈba͜uzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡə]
Handschriftenkundige
Hạndschriftenkundige
Hauptschuldige
Ha̲u̲ptschuldige
Heilkundige
He̲i̲lkundige
Ledige
Le̲dige
Mitschuldige
Mịtschuldige
Naturheilkundige
Natu̲rheilkundige
Naturkundige
Natu̲rkundige
Randständige
Rạndständige
Sachkundige
Sạchkundige
Sachverständige
Sạchverständige 
Scheinselbstständige
Sche̲i̲nselbstständige
Schriftkundige
Schrịftkundige
Schriftsachverständige
Schrịftsachverständige [ˈʃrɪftzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡə]
Schuldige
Schụldige
Selbstständige
Sẹlbstständige, Sẹlbständige
Unschuldige
Ụnschuldige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADIGE

Adiabate
adiabatisch
Adiadochokinese
Adiafon
Adiantum
Adiaphora
Adiaphoron
adieu
Ädikula
Ädil
Ädilität
Adinol
adios
Adipinsäure
Adipocire
adipös
Adipositas
Adiposogigantismus
Adipsie
Aditiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIGE

Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Farbige
Freiwillige
Heilige
Kleinanzeige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinonimele și antonimele Adige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Adige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADIGE

Găsește traducerea Adige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Adige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adige» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

adiaphoron
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

adiaphoron
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adiaphoron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

adiaphoron
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

adiaphoron
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

adiaphoron
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

adiaphoron
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

adiaphoron
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

adiaphoron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

adiaphoron
190 milioane de vorbitori

Germană

Adige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

adiaphoron
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

adiaphoron
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adiaphoron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

adiaphoron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

adiaphoron
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

adiaphoron
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adiaphoron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

adiaphoron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

adiaphoron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

adiaphoron
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adiaphoron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

adiaphoron
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

adiaphoron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adiaphoron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adiaphoron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Adige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Adige» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Adige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Adige».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADIGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Adige» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Adige» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Adige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIGE»

Descoperă întrebuințarea Adige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dauerhafte und aktuelle Problemkomplexe in Südtirol/Alto Adige
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Thomas Strobel, 2007
2
Die Eisenbahn in Südtirol/Le ferrovie in Alto Adige, ...
Un accesso equilibrato e rispettoso della consistenza dei gruppi linguistici ai posti pubblici dello Stato e del Parastato è stato uno dei punti cardine del Pacchetto per l'Alto Adige3 e del nuovo Statuto di autonomia del Trentino Alto Adige del ...
3
Bozen: Ötzi, Don Bosco, Gries-Quirein, Überetscher Bahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Talfer - body{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Talfer ...http: //booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Johann Georg Keysslers ... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Ob aber das Amphitheater ker'zuVerona Verona nach dem Exempel des römischen, so oft man gewollt, unter Wasser habe gesetzt habe unter werden können, daran ist deswegen zu zweifeln, weil die Adige etliche Fuß niedriger fließt, ...
Johann Georg Keyssler, 1751
5
Rapallo-Vertrag - Zypern
J. L. Kunz: The Italo-Austrian Agreement on the Aus- trian South Tyrol. AJIL 41 ( 1947) S. 439ff. H. Volle: Das Problem Südtirol. EA 2 (1947) S. 329ff. G. Balladore- Pallieri: Lo statuto del Trentino-Alto Adige. Relazloni internazionali. 1948. S. 90ff.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
6
Italia e Alto Adige, 1943-1945
CORSINI/LILL, Alto Adige 1918-1946, Bolzano 1988. DE FELICE, Renzo, Il problema dell'Alto Adige nei rapporti italo-tedeschi dalr Anschluß alla fine della seconda guerra mondiale, Bologna 1973. HAPPACHER, Luciano, Il lager di Bolzano, ...
Gruppo di ricerca per la storia regionale, Bolzano, 1995
7
Allgemeine geographische Ephemeriden
... zu weitlauf- tig blofs im Verhaltnisi'e mit anderen nicht minder wichtigen oder noch wichtigern Artikeln, z. B. Abo, 0 0 richtiger Abo (Abo-Flot muss heifsen: Aboflot) Adige, Alasca u. f. w. u. f. w. Jeder Lefer Adige B ii ch e r - 335" Rftcrn si onrn.
Friedrich Justin Bertuch, 1803
8
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Merlo's Erben: Illustrazioni isto- riche mineralogiche e Jiatistiche alia Carta del Departimento dels Adige. 1813. 32 S. 8- nebst einer statistischen Uebersicht im grossten Fol. 2. Ebendas., b. Bisetti: Indicazione delle sabbri- eke, chiefs e pitture  ...
9
Die Nadeln in Italien:
Bolzano, Trentino-Alto Adige. - Tomba a cremazione. - Materiali associati: frammenti di situletta (P) di lamina; frammento di verga con solcature longitudinali. Urna troncoconica; boccale monoansato. - L. 4,5 cm (tav. 100, 3364 ). - Mus. Civ.
Gian Luigi Carancini, 1975
10
Erdbeschreibung von Asien: Nach Bankes, Blake's, Cook's und ...
2. Tscherkassen. ,. sowohl. die. Adige. oder. Iasy,. die. theils auf Tamcm und . andern Inseln des Nieder 'Kuban, theils auf der Südseite des Kuban bis zu seinem Ursprung, und am Schwarzen Meer wohnen ; als auch die Awchas- sen, die ihre ...
August Christian Borheck, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Adige în contextul următoarelor știri.
1
Besondere Klänge in Südtirol Jazz Festival Alto Adige
Ab 24. Juni 2016 steht in Südtirol wieder der Jazz im Mittelpunkt, wobei der Länderschwerpunkt dieses Jahr auf Italien und Österreich liegen wird, die beide ... «Ihr Urlaubszuhause Südtirol Tirol News, Iun 16»
2
Alto Adige, referendum dice no al rilancio dell'aeroporto di Bolzano
13 giugno 2016. Alto Adige, referendum dice no al rilancio dell'aeroporto di Bolzano BOLZANO - L'Alto Adige dice no all'aeroporto di Bolzano. Quando ormai si ... «La Repubblica, Iun 16»
3
STF will “Alto Adige” abschaffen
Für die Süd-Tiroler Freiheit ist die Ankündigung, dass in der italienischen Verfassung der Begriff „Südtirol“ als Zusatz zu „Autonome Provinz Bozen“ nun doch ... «unsertirol24, Iun 16»
4
„jazzahead!“ zu Gast beim Südtirol Jazzfestival Alto Adige
In knapp zwei Monaten geht's los: Musiker aus nah und fern kommen vom 24. Juni bis 4. Juli zur 34. Ausgabe vom Südtirol Jazzfestival Alto Adige und erfüllen ... «Stol.it, Mai 16»
5
„Sudtirolo statt Alto Adige
Die Süd-Tiroler Freiheit präsentiert neue Anti-Alto-Adige-Sticker – und muss sich im Bozner Wahlkampf mit lästigen Schmierfinken herumschlagen. „Alto Adige“ ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Mai 16»
6
Alto Adige, campagna shock per la sicurezza in moto con una ...
Dal 2001 in avanti i il numero di incidenti mortali in Alto Adige è diminuito passando dagli iniziali 97 ai 33 del 2015, "anche se - ha precisato il direttore di ... «Alto Adige, Apr 16»
7
Fedeltà fiscale, il Trentino Alto Adige è la regione più virtuosa d'Italia
La palma dei cittadini più ligi con il fisco spetta ai residenti del Trentino Alto Adige, dove il grado di valutazione della fedeltà fiscale è il più elevato (indice pari a ... «Alto Adige, Apr 16»
8
Das Südtirol Jazzfestival Alto Adige kennt keine Grenzen…
Zum 34. Mal wird das Südtirol Jazzfestival Alto Adige auf die Bühne(n) gebracht – und bespielt wie in den vergangenen Jahren wiederum ganz Südtirol. Von der ... «jazzzeitung.de, Mar 16»
9
Turismo invernale, Trentino Alto Adige leader nel Belpaese
Il Trentino Alto Adige resta la regione leader per le vacanze sulla neve. Con il 25 per cento del totale della domanda in Italia. Che sia Cervinia o Madonna di ... «Alto Adige, Mar 16»
10
Michaela Biancofiore (FI): "In Alto Adige tante belle bionde a rischio ...
Lo dice la deputata di Fi Michaela Biancofiore, eletta nella circoscrizione Trentino Alto-Adige nel corso di una conferenza stampa degli azzurri alla Camera sui ... «L'Huffington Post, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adige>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z