Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Imkerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMKEREI ÎN GERMANĂ

Imkerei  [Imkere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMKEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMKEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Imkerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Imkerei

apicultor

Imker

Apicultorul se ocupă de atitudinea, propagarea și cultivarea albinelor și producția de miere și alte produse apicole. Apicultorul este o compoziție de cuvânt din termenul german de limbă germană Imme pentru "albină" și cartea de mijloc medie germană low pentru "coș, navă". Apicultorii pot fi toți fără o educație specială, dar există și o ucenicie cu titlul oficial de creștere a animalelor, specializat în apicultură. A se distinge de apicultor este Zeidler, care a colectat mierea albinelor sălbatice în Evul Mediu. Der Imker beschäftigt sich mit der Haltung, der Vermehrung und der Züchtung von Honigbienen und der Produktion von Honig und weiterer Bienenprodukte. Imker ist eine Wortzusammensetzung aus dem niederdeutschen Begriff Imme für „Biene“ und dem mittelniederdeutschen Wort kar für „Korb, Gefäß“. Imker darf zwar jeder ohne eine spezielle Ausbildung sein, trotzdem gibt es auch einen zugehörigen Lehrberuf mit der amtlichen Bezeichnung Tierwirt, Fachrichtung Imkerei. Vom Imker zu unterscheiden ist der Zeidler, der im Mittelalter den Honig wilder Bienenvölker sammelte.

Definiția Imkerei în dicționarul Germană

creșterea și păstrarea albinelor; Operațiunea de apicultură a apiculturii și prepararea mierei. creșterea și păstrarea albinelor; ApiculturăGrammatikohne plural. das Züchten und Halten von Honigbienen; Bienenzucht Betrieb der Bienenhaltung und Honigbereitung. das Züchten und Halten von Honigbienen; BienenzuchtGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Imkerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Neckerei
Neckere̲i̲
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IMKEREI

Imitation
imitativ
Imitator
Imitatorin
imitatorisch
imitieren
imitiert
IMK
Imke
Imker
Imkerin
imkern
Immaculata
Immaculata Conceptio
immanent
Immanenz
Immanenzphilosophie
immanieren
Immanuel
Immaterialgüterrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinonimele și antonimele Imkerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Imkerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMKEREI

Găsește traducerea Imkerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Imkerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Imkerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

养蜂业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

apicultura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beekeeping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहर की मक्खियों का पालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تربية النحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пчеловодство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apicultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৌমাছি পালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

apiculture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembiakan lebah
190 milioane de vorbitori

Germană

Imkerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

養蜂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beekeeping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nuôi ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேனீ வளர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

beekeeping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

apicoltura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pszczelarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бджільництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apicultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελισσοκομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

byeboerdery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biodling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

birøkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Imkerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMKEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Imkerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Imkerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Imkerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMKEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Imkerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Imkerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Imkerei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «IMKEREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Imkerei.
1
Werner Mitsch
Die Imkerei ist kein Honiglecken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMKEREI»

Descoperă întrebuințarea Imkerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Imkerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bienen-Zeitung
Auch in der Versammlung zu Hannover ist mehrseitig behauptet worden, man könne die Lüneburger Imkerei als eine verständige nicht anerkennen. Diese Behauptung trifft ebensowohl meine Imkerei, welche im Wesentlichen dieselbe ist, wie ...
2
Die Radionik Information - Jahrbuch 2003
Imkerei. von Frank Wohlers Bei der Gewinnung von Honig ist in den letzten Jahren bei Bienenvölkern ein Parasit aufgetreten, der ganze Bienenstämme vernichtet und viele Imker zur Aufgabe gezwungen hat: Die Varroa-Milbe. Derzeit gibt es ...
Claudio Romanazzi (Hrsg.)
3
Nutztierhaltung: Aquaristik, Imkerei, Kriegstier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Essen und Trinken Im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...
wirtschaftet werden,258 denn die Imkerei galt als ein Zweig der Landwirtschaft und Bienen zählten als „Flugvieh“.259 Dass die Ausbeute der fachlich nicht hoch entwickelten nordwesteuropäischen Imkerei des Hochmittelalters260 nicht üppig  ...
Anne Schulz, 2011
5
Die rechtliche Regulierung invasiver gebietsfremder Arten in ...
25 Abs. 1 S. 2 HENatG sieht schließlich über die Ausnahmetatbestände des § 41 BNatSchG hinaus eine besondere Ausnahme für die Imkerei vor.F768 F Zulässig wäre dieser zusätzliche Ausnahmetatbestand nur dann, wenn er als ...
Anke Holljesiefken, 2007
6
Alltag Im Grenzland: Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im ...
Ich als Arbeitsloser beschäftige noch zwei Leute! 4 Záoty (1 EUR) zahle ich in der Stunde, und dann gibt es noch Würstchen, wir grillen, eine leichte Arbeit ist das. Ja, mir geht es nicht schlecht. Ich habe eine Imkerei. Ich fahre nach Russland.
Mathias Wagner, 2010
7
GeneRisk: Systemische Risiken Der Gentechnik: Analyse Von ...
Imkerei: Konfliktpotenzial. von. GVP-Anbau. und. nicht-landwirtschaftlichen. Stakeholdern. Um abschätzen zu können, ob und inwieweit in Schleswig- Holstein ein Konfliktpotenzial Imker vs. potenzieller GVP-Anbau besteht, wurde für 2006 ...
Broder Breckling, Günther Schmidt, Winfried Schröder, 2012
8
Dönken: eine Kindheit auf dem Lande
Nachdem der Winnemonkel 1937 gestorben war, wurde die Imkerei vom Großvater sozusagen als Altersbeschäftigung weiterbetrieben, jedoch stark verkleinert. Zum Schluß, als der Opa schon an die neunzig Jahre alt war, pflegte er aber ...
Heinrich Drinkuth, 2004
9
Kind in Rheinland-Pfalz & Saarland: 1000 Tipps & Adressen ...
Eintritt frei, In der Nähe der Imkerei liegt der »Brubbel«, eine Kohlensäurequelle, die nach halbstündigem ruhigem Dahinplätschern 20 Minuten lang aufwallt und sprudelt. Den »Mini- Geysir« sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen.
Traudel Brenner, 2005
10
Duftgelenkte Bienen im Dienste der Landwirtschaft und Imkerei
<\\i JJuftgelenkte Bienen im Dienste der Landwirtschaft und Imkerei Von Dr. K. v. Frisch Professor der Zoologie an der Universität Graz Mit 50 Textabbildungen Wien Springer-Verlag l947 LIBRARY DEPARTMENT OF AGRICULTURE CLASS  ...
Karl von Frisch, 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMKEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Imkerei în contextul următoarelor știri.
1
Trend zur Ein-Volk-Imkerei
Kein Ratgeber für populistische Politiker, sondern Handwerk des Imkers: Hans-Martin Gläser leitet den Imkerverein Gräfenthal und berichtet von einem Trend ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Der Märklin-Experte Roland Gaugele hat es auch mit der Imkerei ...
Kurz vor der Hochzeit begleitete Roland Gaugele seine spätere Frau, eine Biologielehrerin, und ihre Schüler zu einem Nachmittag bei einem Imker in der ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
3
Imkerei als Hobby liegt auch bei Frauen im Trend
Frischer geht's nicht: Imker Hans Heckrodt aus Hessisch Lichtenau bringt Kindern bei den Ferienspielen sein Hobby näher. Hier schleudert er gerade Honig. «HNA.de, Aug 16»
4
Nettetal: Die Imkerei als Hobby liegt im Trend
Nettetal. Auf dem Nabu-Naturschutzhof im Sassenfeld dreht sich gestern alles um Bienen. Immer mehr Menschen interessieren sich für die Imkerei und möchten ... «RP ONLINE, Iul 16»
5
Wenn Bienen die Geruchskontrolle nicht überstehen
Der Tag der Imkerei, der am Sonntag (03.07.2016) begangen wird, wurde einst wegen Nachwuchssorgen eingeführt. Heute beschäftigen sich Imker mit ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
6
Tag der Imkerei im Erfurter egapark am 2. Juli
Den Bienen und den Menschen, die sich intensiv mit ihnen beschäftigen, ist der „Tag der Deutschen Imkerei“ gewidmet. Der Imkerverein Erfurt e. V. bietet am 2. «Jenapolis, Iun 16»
7
Die Geheimnisse der Imkerei gelüftet
Die Geheimnisse der Imkerei gelüftet. Viele Besucher informierten sich am Tag der offenen Tür des Imkervereins Schwandorf über Bienen und das Naturprodukt ... «Mittelbayerische, Iun 16»
8
MilRG trifft flotte Bienen: Exkursion zur Imkerei
Die Wahlpflichtgruppe Biologie besuchte am 30. Mai 2016 unter Leitung Ihres Biologieprofessors Mag. Leopold Horvath die Imkerei Gruber in Urschendorf. «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Iun 16»
9
Imkerei ist für Dr. Nele Bendick Meditation
„Die Imkerei ist friedlich und sinnlich“, sagt Dr. Bendick, „das ist Meditation.“ Sie hat große Achtung vor dem, was im Volk geschieht. „Das funktioniert dermaßen ... «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»
10
Die Imkerei ist wieder im Kommen
Der Imker-Wanderlehrer aus Attnang-Puchheim ist im Gegenteil davon überzeugt, dass die Imkerei wieder im Kommen ist: Er führt das darauf zurück, dass die ... «nachrichten.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imkerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/imkerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z