Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ägineten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄGINETEN ÎN GERMANĂ

Ägineten  [Ägine̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÄGINETEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ägineten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ägineten în dicționarul Germană

Figurile figurine ale Templului Aphaean de pe insula grecească Aegina. Giebelfiguren des Aphäatempels auf der griechischen Insel Ägina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ägineten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄGINETEN


Akineten
Akine̲ten
Betreten
Betre̲ten 
Moneten
Mone̲ten
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beitreten
be̲i̲treten 
betreten
betre̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
durchkneten
dụrchkneten
eintreten
e̲i̲ntreten 
gebeten
gebeten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
kneten
kne̲ten [ˈkneːtn̩]
mieten
mi̲e̲ten 
treten
tre̲ten 
verbieten
verbi̲e̲ten 
verkneten
verkne̲ten
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄGINETEN

Ägilops
Ägina
Äginete
Äginetin
Agio
Agiopapier
Agiotage
Agioteur
Agioteurin
Agiotheorie
agiotieren
Ägir
Ägis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄGINETEN

Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anbeten
anmieten
ausgetreten
austreten
beten
entgegentreten
erbeten
getreten
mitbieten
nieten
trompeten
unterbieten
zertreten
zurücktreten
übertreten

Sinonimele și antonimele Ägineten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ägineten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄGINETEN

Găsește traducerea Ägineten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ägineten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ägineten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃伊纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Egina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aegina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एजीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ايجينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эгина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Egina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aegina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Égine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aegina
190 milioane de vorbitori

Germană

Ägineten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アイギナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aegina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aegina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aegina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aegina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aegina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Egina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Egina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Егіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aegina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αίγινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aegina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aegina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Egina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ägineten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄGINETEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ägineten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ägineten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ägineten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄGINETEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ägineten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ägineten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ägineten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄGINETEN»

Descoperă întrebuințarea Ägineten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ägineten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Wenn es auch von einigen nähern und entfernter« Besitzungen ") ungewiß ist, ju welcher Zeit sie ansingen den Ägineten zu gehören i so ist von den meisten doch mehr als wahrscheinlich, daß sie nach der Trennung von Epidauros bis gegen ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
2
Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...
Die Entdeckung, erste Restaurierung und Neuaufstellung der Ägineten Die Bauskulpturen des Tempels der Aphaia und Bruchstücke weiterer Skulpturen aus ihrem Heiligtum sind im Jahre 1811 im Trümmerfeld der einsam gelegenen Ruine ...
Dieter Ohly, 2001
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
nennt als Urheber und Erfinder des Pentathlon den Aakiden Petrus von Agina. und feet dies init der Betriebfamkeit der Ägineten im Petit. athlon in Verbindung. So führen diefe Fabulifien auch das Pan. kration in die mythifch-heroifihe Zeit ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Weil aber nicht Onatas, sondern Pyridins die Tempelbiidsäule verfertigte, könnte man schließen, daß schon damals der Athener vor dem Ägineten als Bildner wenigstens in der chryselephontinischen Kunst den Rang .behauptete, wenn nicht ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
5
Kampf um Troja: 200 Jahre Ägineten in München
Diese heute allgemein anerkannte Neuaufstellung der Ägineten kontrastiert die Ausstellung "Kampf um Troja. 200 Jahre Ägineten in München", zu der diese Begleitpublikation erschienen ist, erstmals direkt mit den von Thorvaldsen ergänzten ...
Raimund Wünsche, 2011
6
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus von Niebuhr, 1847
7
Historische und philologische Vorträge: an der Universität ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
8
Vorträge über alte Geschichte: An der Universität zu Bonn ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Marcus von Niebuhr, 1847
9
Vorträge über alte Geschichte, an der Universität zu Bonn ...
Die ^- Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, 1847
10
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ...
Die ^ Ägineten waren die einzige dorische Seemacht, die einzige welche auf der peloponnesischen Seite den Athenern entgegenstand und sich mit ihnen einigermaßen messen konnte. Aber die Athener waren für sich allein unendlich viel ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄGINETEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ägineten în contextul următoarelor știri.
1
Bildhauer Andreas Kuhnlein stellt bis 30. Oktober in der Münchner ...
In seinem im Auftrag Apolls geschunde-nen »Marsyas« oder dem Kriegerfragment aus den Ägineten-Fries bietet der mehrfach preisgekrönte Chiemgauer quasi ... «Traunsteiner Tagblatt, Apr 16»
2
Premiere im Münchner Volkstheater: Die "Odyssee", inszeniert von ...
Aber er bekommt sogar Zusatz-Futter: Die Ägineten aus der Glyptothek tauchen auf, Camus darf was zum „Mythos des Sisyphs“ sagen, Epiktet, Platon und ... «Abendzeitung München, Ian 16»
3
Schatz des Monats Januar: Der Waffenläufer ist ein altbekanntes ...
... 16,3 Zentimeter hohen Bronzefigur mit den annähernd lebensgroßen marmornen Giebelfiguren des Aphaia-Tempels auf Ägina, den sogenannten Ägineten, ... «Schwäbisches Tagblatt, Ian 16»
4
Archäologische Ausstellung: Trojanische Giebelhelden
Denn darum geht es bei den Ägineten: Um die Darstellung von Siegern und Besiegten dieser eigentlich zwei Kriege zwischen zwei Stadtstaaten, die, wären sie ... «Tagesspiegel, Nov 15»
5
Staatliche Museen zu Berlin: Rückgang und Renaissance
Die Münchener Ägineten in den Ergänzungen Thorvaldsens“. Der Titel klingt vielleicht spröde, aber das ist eine hoch spannende Ausstellung im Alten Museum, ... «tagesspiegel, Feb 15»
6
open color - Umgang mit Farbigkeit
... gespielt, denkt man an die farbig gestalteten Ägineten vom antiken Aphaiatempel, venezianischen Renaissancegemälde oder barocke Freskenzyklen. «Wochenanzeiger München, Sep 11»
7
Antike Helden in Skiunterhosen
Neben dem Barberinischen Faun sind die Ägineten das Highlight der Glyptothek - das ideale Umfeld für Raimund Wünsche. Foto: Gregor Feindt. «Abendzeitung München, Mar 11»
8
Ein Parthenon aus Stahl und Glas
Denn das brächte auch die Museen in München, Berlin oder Paris mit ihren Ägineten, dem Pergamon-Altar und der Borghese-Sammlung in Zugzwang. «NZZ Online, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ägineten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/agineten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z