Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allmorgendlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLMORGENDLICH ÎN GERMANĂ

allmorgendlich  [ạllmọrgendlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLMORGENDLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLMORGENDLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allmorgendlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allmorgendlich în dicționarul Germană

În fiecare dimineață exemple Ceremonia de dimineață În fiecare dimineață beți cafeaua. jeden Morgen Beispieledas allmorgendliche Zeremoniellallmorgendlich seinen Kaffee trinken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «allmorgendlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLMORGENDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLMORGENDLICH

allmächtig
Allmächtiger
Allmächtigkeit
Allmachtsfantasie
allmählich
Allmeind
Allmend
Allmende
Allmendrecht
allmonatlich
Allmutter
allnächtlich
Allobar
Allobiose
Allocheirie
Allochorie
Allochroit
allochromatisch
allochthon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLMORGENDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimele și antonimele allmorgendlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALLMORGENDLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «allmorgendlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în allmorgendlich

Traducerea «allmorgendlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLMORGENDLICH

Găsește traducerea allmorgendlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile allmorgendlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allmorgendlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

每天早晨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cada mañana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

every morning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हर सुबह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كل صباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каждое утро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

todas as manhãs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রোজ সকালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tous les matins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setiap pagi
190 milioane de vorbitori

Germană

allmorgendlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

毎朝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매일 아침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saben esuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mỗi buổi sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தினமும் காலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रत्येक सकाळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

her sabah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ogni mattina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

codziennie rano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

щоранку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în fiecare dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάθε πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elke oggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varje morgon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hver morgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allmorgendlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLMORGENDLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allmorgendlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allmorgendlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allmorgendlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLMORGENDLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allmorgendlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allmorgendlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre allmorgendlich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALLMORGENDLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul allmorgendlich.
1
Peter Ustinov
Ein Optimist weiß genau, wie traurig die Welt sein kann, während es ein Pessimist allmorgendlich neu herausfindet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLMORGENDLICH»

Descoperă întrebuințarea allmorgendlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allmorgendlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Interpretation Der Kurzgeschichte Allmorgendlich Von ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Staatliches Studienseminar fur das Lehramt an Gymnasien und Gesamtschulen Saarlouis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema ...
Marie Burger, 2012
2
... und Olkowitz liegt doch am Meer: Sch”nheit ist des ...
Sie wussten nicht: Sollten sie Mitleid mit mir haben oder es sich erlauben, mich in meiner Unnahbarkeit zu bewundern, gerade wegen der Flachmänner, die ich allmorgendlich mit ihnen trank. Nichts konnten sie mit mir anfangen, gar nichts.
Alois Springer, 2011
3
Mit Blitzlicht und Büchse im Zauber des Eleléscho
Bei der Unmöglichkeit, auf diese Weise und bei fehlendem Sonnenlicht ein Bild zu erlangen, verließ ich mich auf einen glücklichen Zufall und nahm wieder allmorgendlich meinen Beobachtungsposten auf dem Kimisshirahügel14 ein.
Carl Georg Schillings, 2011
4
Paradoxien in der Reform der Schule: Ergebnisse qualitativer ...
In den Montessori-Schulen gehören die Schüler in der allmorgendlich zweistündigen Phase der „Freiarbeit" - der eigentlichen Montessori-Lernzeit - einer jahrgangsübergreifenden Lerngruppe (z.B. 1.-3. bzw. 4. -6. Schuljahr) an, um auch ...
Georg Breidenstein, Fritz Schütze, 2008
5
Sandkörnchen: ... zwischen Ebbe und Flut ; Roman
Als eine Diabetes festgestellt wurde, erschien allmorgendlich eine Rotkreuzschwester, die ihm die Tagesration Insulin spritzte. „Na und,-- der kleine Pieks allmorgendlich, -- wenn damit der Tag gerettet ist, bin ich zufrieden!“ Heinz Schwabe ...
Hanne Wagner-Hosch, 2010
6
Märchen aus dem Pandschab
Als die Königin - wie allmorgendlich - ihren Spaziergang durch den Schloßgarten machte, da fiel sie in das kochendheiße Wasser und war auf der Stelle tot. Kaum aber war die böse Königin tot, da blitzte und donnerte es, und die weiße ...
Helmtraut Sheikh-Dilthey, 2003
7
Gute Schulen in Schlechter Gesellschaft
In den Montessori-Schulen gehören die Schüler in der allmorgendlich zweistündigen Phase der „Freiarbeit“ – der eigentlichen Montessori-Lernzeit – einer jahrgangsübergreifenden Lerngruppe (z.B. 1.-3. bzw. 4.-6. Schuljahr) an, um auch ...
Wiebke Lohfeld, 2008
8
Begegnung mit Afrika: Reiseerlebnisse
Allmorgendlich, wenn die Sonne nun aufging, hörten Besucher fortan einen klagenden Ton . Memnon – so die Erklärung – grüßte seine Mutter Eos, die Göttin der Morgenröte, die ihre Tränen in Form des Morgentaus über den geliebten Sohn ...
Margret Lehmann, 2011
9
Ägypten und Sinai: pharaonische Tempel und islamische ...
Allmorgendlich, wenn die Sonne nun aufging, hörten Besucher fortan einen klagenden Ton. Memnon – so die Erklärung – grüßte seine Mutter Eos, die Göttin der Morgen- röte, die ihre Tränen in Form des Morgentaus über den geliebten Sohn ...
Hans-Günter Semsek, 2008
10
Sport, Kunst oder Spiritualität?: Eine ethnografische ...
Sie üben sich allmorgendlich in der zenistischen Sitzmeditation zazen.164 In Ergänzung zum budō-Training stehen bei den Untersuchungspartnern sportiv attribuierter Disziplinen sportliche Aktivitäten auf dem Freizeitprogramm. Weniger auf ...
David Bender, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLMORGENDLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allmorgendlich în contextul următoarelor știri.
1
Sie haben es geschafft
Dass man aus dem behüteten Alltag entlassen und künftig nicht mehr allmorgendlich auf Freunde und vertraute Lehrer treffen wird. Ein großer Trost war es da ... «saarbruecker-zeitung.de, Iun 16»
2
Bauhof segelt unter neuem Markenzeichen
Sie werden weiter allmorgendlich zu Mäh- und Reinigungsarbeiten, zum Winterdienst und zur Grünpflege herausfahren. Deutlich mehr als 100.000 Kilometer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Wadriller Fußballer holen Sieg im Vereinsduell
„Peter hat scheinbar ein Lexikon gefrühstückt, informiert sich allmorgendlich über Radio und Saarbrücker Zeitung über das Zeitgeschehen. Jenny und Christian ... «saarbruecker-zeitung.de, Iun 16»
4
ART Basel 2016
Ob die Performance reicht, das prüft allmorgendlich das Messekommittee, dem auch Jochen Meyer angehört. Ab 8 Uhr laufen die Mitglieder über die Art Basel ... «SWR Nachrichten, Iun 16»
5
Regierung will "Tempo 30" vor Schulen einführen: Lasst eure Kinder ...
Dagegen ist nichts einzuwenden, aber viel verändern wird das ohnehin nicht. Denn vor unseren Schulen verstopfen ohnehin allmorgendlich Eltern mit ihren ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
6
Wiedersehensparty auf dem Campus
Ganz aus der Hochschulwelt ist er dennoch nicht: Allmorgendlich gehe er noch immer mit seinem Hund auf dem Campus spazieren. „Mit dem Unterschied, dass ... «Volksstimme, Iun 16»
7
Als die Brötchen Flügel bekamen: Diebstahlsserie aufgeklärt
... unerklärliche Weise verschwunden: Mehrere Tage in Folge kamen einem Mann aus Schwierwaldenrath allmorgendlich die angelieferten Brötchen abhanden. «Aachener Zeitung, Mai 16»
8
Die allmorgendliche Geduldsprobe an der Schranke
Passanten und Autos müssen teilweise mehr als 10 Minuten warten, da mehrere Züge den Übergang passieren. Leichlingen -. Autos holpern werktags vor acht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»
9
Stuttgarter Szene vom 15. Januar 2016
Doofer Zufall Manch misstrauischer Körperpfleger fühlt sich allmorgendlich von einer unerwünschten Werbung für die Liberalen belästigt. Auf der Spraydose ... «Südwest Presse, Ian 16»
10
Warum Austern gesund sind
So soll der berühmte Liebhaber Giacomo Casanova (1725-1798) der Legende nach allmorgendlich 50 Austern zum Frühstück gegessen haben. «Onmeda, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. allmorgendlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allmorgendlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z