Înțelesul "südlich" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SÜDLICH

zu: ↑südlich. mittelniederdeutsch sutlich, mittelniederländisch zuydelik.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SÜDLICH ÎN GERMANĂ

südlich  [sü̲dlich ]

CE ÎNSEAMNĂ SÜDLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția südlich în dicționarul Germană

la sud de; mai la sud, spre sud ca un exemplu al râului sud de Köln. în partea de sud, cu care se confruntă sudul, cu care se îndreaptă spre sud, venind spre sud, aparținând sudului, provenind din el, caracteristic sudului, locuitorilor săi. situat în sudul celui mai sudic oraș al Europei, Africa de Sud, care este deja foarte departe la sud. în exemplul sudic de la Köln.

südlich von; weiter im, gegen Süden alsBeispielesüdlich des Flusses südlich Kölns. im Süden gelegen nach Süden gerichtet, dem Süden zugewandt aus Süden kommend zum Süden gehörend, aus ihm stammend für den Süden, seine Bewohner charakteristisch. im Süden gelegenBeispieledie südlichste Stadt Europasdas südliche Afrika das ist schon sehr weit südlich. im SüdenBeispielsüdlich von Köln.

SINONIMELE «SÜDLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «südlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în südlich

heiß · sommerlich · sonnig · tropisch · warm

TRADUCEREA SÜDLICH

Găsește traducerea südlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile südlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «südlich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 南
• Traducător din Germană - Spaniolă: sur
• Traducător din Germană - Engleză: southern
• Traducător din Germană - Hindi: दक्षिण
• Traducător din Germană - Arabă: جنوب
• Traducător din Germană - Rusă: юг
• Traducător din Germană - Portugheză: sul
• Traducător din Germană - Bengali: দক্ষিণ
• Traducător din Germană - Franceză: au sud
• Traducător din Germană - Malaeză: selatan
• Germană: südlich
• Traducător din Germană - Japoneză: 南
• Traducător din Germană - Coreeană: 남쪽
• Traducător din Germană - Javaneză: kidul
• Traducător din Germană - Vietnameză: nam
• Traducător din Germană - Tamilă: தெற்கு
• Traducător din Germană - Marathi: दक्षिण
• Traducător din Germană - Turcă: güney
• Traducător din Germană - Italiană: a sud
• Traducător din Germană - Poloneză: południe
• Traducător din Germană - Ucraineană: південь
• Traducător din Germană - Română: sud
• Traducător din Germană - Greacă: νότος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Suid
• Traducător din Germană - Suedeză: söder
• Traducător din Germană - Norvegiană: sør

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SÜDLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul südlich.

1

Heinrich Lübke

Indonesien besteht aus Inseln, die liegen teils nördlich, teils südlich vom Äquator, und dazwischen ist eine Menge Wasser.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜDLICH»

Descoperă întrebuințarea südlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu südlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Reduzierung von Armut und Hunger in den Ländern südlich der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Kassel (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Friedens- und Konflikforschung, Sprache: ...

Katrin Maiterth, 2010

Das Kondom in Afrika südlich der Sahara - Die Problematik ...

Auch wenn der Titel dieser Hausarbeit etwas unseriös anmutet, so verbergen sich doch hinter der Aneignung des Kondoms im Afrika südlich der Sahara große Konsequenzen.

Ruth Krause, 2007

Mein erster Aufenthalt in Marokko und Reise südlich vom ...

Als einer der bedeutendsten Reiseschriftsteller und Afrikaforscher durchquerte Gerhard Rohlfs ab Mitte des 19.

Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2010

Die Thraker südlich vom Balkan in den Geographika Strabos: ...

Strabo von Amaseia (ca. 64 v.

K. Boshnakov, 2003

LGG

It-rsy-r-'-tiw-mhty-r-'-kkw (Süden) 'b-rsy-'b-mhty-n.f-'imy (südlich) Stiw-m-dwSt.sn- hr-dw-imnty-hr-rsy-n- Wtst-Hr (Süden) Ntrw-psdt-rsy-pt (Süden) Sbi-rsy-pt ( südlich) bt-n.s-rsy-mhty (Süden) Nsww-bityw-n-rsy-mhty (Süden) Hki-spSwt-rsy- mhty ...

Christian Leitz, 2002

Ethnizität und Tribalismus in Afrika südlich der Sahara in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: gut, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Theoretische Aspekte und ...

Thomas Mader, 2011

Afrika südlich der Sahara (SSG 6,31): aus der ...

Zur. Geschichte. der. Afrikasammlung. der. Stadt-. und. Universitätsbibliothek. Möchten Sie Ihn Battuta auf seiner Reise durch das Afrika des 14. Jahrhunderts begleiten - oder sind Ihnen moderne Landeskunden Heber? Möchten Sie einen  ...

Irmtraud Dietlinde Wolcke-Renk, 2004

Südlich von Tristan da Cunha

Emil Droonberg. Das musste wohl stimmen, denn Jensen hielt es für sehr unwahrscheinlich, dass Herr Söderström auch zum Vergnügen anderer, besonders seiner Ungegebenen, zur See fuhr. „Ich höre. Und es scheint mir fast, als ob Sie ...

Emil Droonberg, 2009

Astronomische Nachrichten

5) Ganz südlich , streifte heinahe, einige See. Torher verschwand er und kam hernach wieder. 6) Un- gewifs. 7) Bis 2* unsicher. 8) Scharf. 9) Scharf. 14r Bd. , BedeckterStern 1 9 в Scorp. LL. XIII. 302 57 Sagitt LL. XIII. 304 LL. XIII. 306 Eintr.

Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...

Südlich * -_ v 4. -- Mitternacht 26 -- -* Orbit-cth 23, -- äuhrAdends 20 - Nördliäo SVW-n 3- Februar 7 - Mot-g. 27 -- Südlich -- - 13. - 5- - 26 -- Nördlich -_ - 14. -- 7-- -- 12 -- Sudlich Steinboäs 27. -- 11 -- Abends - -- - - - 3. März 9 - Morg 2 - Südlich  ...

Carl Joseph Jurende

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜDLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul südlich în contextul următoarelor știri.

14-Jährige stirbt bei Autounfall auf A9

Bei einem Autounfall auf der A9 südlich von Nürnberg ist eine 14-Jährige ums Leben gekommen. Offenbar war das Mädchen nicht angeschnallt und wurde aus ... «DIE WELT, Ian 17»

Agadez, die letzte Station südlich der Sahara

Niger ist das wichtigste Transitland für Migranten, Agadez die letzte Station für die Flüchtlinge bevor es nach Europa geht. Aber einige sind von ihrer Reise ... «DIE WELT, Nov 16»

Viele Tote bei Anschlag auf Pilger im Irak

Der Irak ist erneut von einem Anschlag erschüttert worden. Südlich von Bagdad explodierte ein Lkw an einer Tankstelle, an der Busse mit schiitischen Pilgern ... «tagesschau.de, Nov 16»

Südlich von Memmingen: Im Unterallgäu: Wolf tappt in Fotofalle

"Wir gehen davon aus, dass es sich bei dem Wolf, der südlich von Memmingen fotografiert wurde, um einen einzelziehenden Wolf handelt", erläuterte der ... «Abendzeitung München, Nov 16»

Südlich von Anklam Hund nach Unfall seit Sonntag vermisst

Nach einem Unfall auf der Bundestraße 197 zwischen Sarnow und Pelsin ist die Hündin einer Unfallbeteiligten entlaufen. Bereits seit Sonntagmittag suchen ... «Nordkurier, Nov 16»

Spatenstich für Iburger Baugebiet „Südlich Urberg“

Feierten mit dem Spatenstich die Erschließung des Baugebiets „Südlich Urberg“ (von links) Feierten mit dem Spatenstich die Erschließung des Baugebiets ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

Armee entreißt IS Stadt südlich von Mossul – Anschlag auf Flüchtlinge

Am Samstag entrissen Regierungstruppen der Terrormiliz "Islamischer Staat" die 15 Kilometer südlich von Mossul gelegene Stadt Hammam al-Alil. «MDR, Nov 16»

Ab Montag wieder freie Fahrt südlich des Eltunnels

Hamburg. Der Abschnitt der A7 südlich des Elbtunnels wird am Montag wieder vollständig für den Verkehr freigegeben. Die Sanierungsarbeiten zwischen den ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»

Costa Dorada südlich von Barcelona: An Spaniens Goldküste

Die Costa Dorada südlich von Barcelona punktet mit viel Natur, historischen und kulturellen Höhepunkten, aber auch einer guten Portion Adrenalin in Europas ... «RP ONLINE, Sep 16»

Verkehr: Neue Autobahnmeisterei für A14 und A24 südlich von ...

Schwerin/Ludwigslust (dpa/mv) - Die südlich von Schwerin gelegenen Abschnitte der Autobahnen 14 und 24 werden künftig von der neu eingerichteten ... «FOCUS Online, Sep 16»