Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ständlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÄNDLICH ÎN GERMANĂ

ständlich  [stạ̈ndlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÄNDLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÄNDLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ständlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ständlich în dicționarul Germană

în ceea ce privește standul; Corporative. den Stand betreffend; ständisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ständlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÄNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÄNDLICH

standhaft
Standhaftigkeit
standhalten
Standheizung
ständig
Standing
Standing Crop
Standing Ovations
ständisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÄNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimele și antonimele ständlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ständlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÄNDLICH

Găsește traducerea ständlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ständlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ständlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可理解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comprensible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

understandable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोधगम्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفهوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

понятный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compreensível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বোধগম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

compréhensible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

difahami
190 milioane de vorbitori

Germană

ständlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

理解しやすいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이해할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dingerteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể hiểu được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புரிந்துகொள்ளக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समजण्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anlaşılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

comprensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zrozumiały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зрозумілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inteligibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατανοητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verstaanbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förståe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forståelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ständlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÄNDLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ständlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ständlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ständlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÄNDLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ständlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ständlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ständlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÄNDLICH»

Descoperă întrebuințarea ständlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ständlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
... en besonderen GeschmackGeschmackGeschmackGeschmack ausmachten..... ausmachten..... ausmachten..... ausmachten..... und selbstver und selbstver und selbstver und selbstver---- ständlich blieb das Gr0ßmutters Geheimnis. ständlich  ...
Carmen Grodtke, 2013
2
SOS - Erde in Gefahr
brach es aus mir heraus. Uschi schaute mich ganz entgeistert an und dachte: Was ist Was ist Was ist Was ist selbstveselbstveselbstveselbstverrrrständlich? ständlich?ständlich?ständlich? bevor sie es aussprach. „Das wirst du gleich wissen!
Achim Donner, 2001
3
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Das vollständige Anerkenntnis löst die Einigungsgebühr nicht aus, erst die Zahlungsver- einbarung. Die neben der Einigungsgebühr entstehende Geschäftsgebühr berechnet sich selbstver- ständlich aus dem vollen Wert in Höhe von 3.000 ...
Sabine Jungbauer, 2013
4
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
ständlich. — Der Begriff von Neinigungshieben ist zwar S, 20 gegeben, allein er weicht doch zu sehr von dem sonst in der Wissenschaft üblichen ab, indem er diese Hiebsart auf Schnee-, Dürr- und Wi»dbr»chhö!zcr beschränkt. Dagegen wird ...
5
Die Juden in der Karikatur: Ein Beitrag zur Kulturgeschichte
ständlich. Daher. kommt. es. (33..\—) 11a- an k..43 . .. . hauchlöhjjü.‚ Jüdensehaft auch, daß sich selbst tucht1ge ITZIG.EI‚;;.L Künstler dieses Mittels der _ Symbolik ständig bedienen, und daß auch in dieser Metho: de des Karikierens ...
Eduard Fuchs, 2013
6
Das Bild der Antike in der Deutschen Romantik
... Hoffmann und seiner Kreation2 9 gibt bereits einen aufschlußreichen Hinweis auf die Struktur des Romans, der von Lesern und Kritik vielfach als verworren und unver». ständlich. bezeichnet. wurde.30. Sie. zeigt,. neben. vielen. anderen.
Helene M. Kastinger Riley, 1981
7
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... eines Gelehrten nicht zu verzweifeln ist. Einsen» der würde sich freuen, wenn einer von Müller's näheren Freunden sich hierüber unu. ständlich. erklären. und,. falls. es-anders. «ö«. lich und thunlich , diesen historischen Schatz ...
8
Streffleurs militärische Zeitschrift
H, I. A. — IX, H. II, A. — X. H. I. A. - XI. H. I. A. — XII. H. I. A. Ereignisse bei dem Heere de« Feld» Marschall« Traun in dem Feldzuge 1743 in Deutschland. I. 1826; H.H. I. A. De« Gl. von I««Mli»d um» ständlich« Ncla,io» von der Schlacht so den ...
9
Sammlung von Anekdoten und Charakterzügen von den beiden ...
stänDlich ist. Klar und deutlich spricht aber den Un« befangenen Folgendes an. Dieses Volk ist ein schlum« mernder Löwe, den man nicht wecken darf bis man von seiner durch achte Kultur gelungenen Bezäh« mung überzeugt ist. Geschieht ...
10
Das Staatsarchiv: Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur ...
Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur Aussenpolitik der Gegenwart. ständlich liegt es in den Plänen der Regierung , dass über specielle Punkte so .N».2188 lange kein Vergleich getroffen werden kann , als man sich nicht über die all- 29.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÄNDLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ständlich în contextul următoarelor știri.
1
Späte Erkenntnis
Bemerkenswert ist auch die in der Frage bereits selbstver-ständlich enthaltene Prämisse, dass die Verhältnisse an privaten Schulen grundsätzlich besser seien ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 16»
2
Alpenverein ehrt Bergretter mit „Grünem Kreuz“
Diese Selbst¬ver¬ständlichkeit, mit der Bergretterinnen und Bergretter Risiken auf sich nehmen, resultiert aus einer Solidarität, die in der ... «Tourismuspresse, Oct 16»
3
Forstdirektor verabschiedet: „Eine Ära geht zu Ende“
Dagmar Wulfes bedankte sich für diese Einführung, welche heutzutage nicht mehr selbstver-ständlich sei. Sie freut sich, ein so gut aufgestelltes Feld ... «Main-Post, Oct 16»
4
Neue Majestäten regieren im Schützengau
... irgendjemand zu einer Waffe greift und Mitglied eines Schützenvereins war“, sagte Scharf und stellte sich damit unmissver-ständlich hinter den Schützensport. «Mittelbayerische, Sep 16»
5
Leitartikel: Wir schaffen das
Und: „Genau das werden wir selbstver-ständlich nicht machen. Hier sollen Leute auf irgendeinen Verdacht hin grundlos verfolgt und diskriminiert werden. «DIE WELT, Aug 16»
6
Gesundheitliche Probleme
Doping König. Der Körper verträgt das Doping halt nicht mehr so gut. 5150. 1110. Ver Ständlich am 26.07.2016 23:33 Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, Iul 16»
7
Liebe und Gotteserfahrung
... Sehnsüchte“ des berühmten Mystikers Ibn Arabi erstmals vollständig ins Deutsche übertragen. Doch sind die Gedichte heute ohne Vorwissen ver-ständlich? «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Iul 16»
8
Dobel: Sogar Betreuung über Nacht möglich
Dabei sind auch Kinder aus Nachbargemeinden. Die früh-kindliche Förderung gehört für die Tagesmütter selbstver-ständlich dazu, der Transport im Auto oder ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
9
Wie ein typischer Tag im Newsroom der BZ aussieht
15.30 Uhr: Apropos Aufmacher: Selbstver- ständlich planen wir im Newsroom langfristig. Es gibt Jahres- und Monatsvorschauen. Manches – die Landtagswahl ... «Badische Zeitung, Iun 16»
10
Bloomy Days: Rosige Zeiten
Selbstver- ständlich sind auch im gesamten Büro frische Schnittblumen verteilt. Inspiration zur Einrichtung hat sich die Gründerin unter anderen vom be- ... «Berlin Valley, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ständlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/standlich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z