Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anklagebank" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANKLAGEBANK ÎN GERMANĂ

Anklagebank  Ạnklagebank [ˈanklaːɡəbaŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKLAGEBANK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKLAGEBANK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anklagebank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anklagebank în dicționarul Germană

Banca în instanță a intenționat pentru inculpat. Exemple s-au prăbușit pe doc. Bank im Gericht, die für den Angeklagten bestimmt istBeispielsie brach auf der Anklagebank zusammen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anklagebank» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKLAGEBANK


Datenbank
Da̲tenbank 
Drehbank
Dre̲hbank [ˈdreːbaŋk]
Fensterbank
Fẹnsterbank
Gartenbank
Gạrtenbank [ˈɡartn̩baŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Gewebebank
Gewe̲bebank
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Hängebank
Hạ̈ngebank
Kniebank
Kni̲e̲bank [ˈkniːbaŋk]
Liegebank
Li̲e̲gebank [ˈliːɡəbaŋk]
Massagebank
Massa̲gebank
Pleitebank
Ple̲i̲tebank
Postbank
Pọstbank [ˈpɔstbaŋk]
Raiffeisenbank
Ra̲i̲ffeisenbank
Rasenhängebank
Ra̲senhängebank
Reservebank
Resẹrvebank [reˈzɛrvəbaŋk]
Ruhebank
Ru̲hebank [ˈruːəbaŋk]
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Volksbank
Vọlksbank
Wartebank
Wạrtebank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKLAGEBANK

Anklage
Anklagebehörde
Anklageerhebung
anklagen
Anklagepunkt
Ankläger
Anklägerin
anklägerisch
Anklageschrift
Anklagevertreter
Anklagevertreterin
Anklagevertretung
Anklam
anklammern
Anklang
anklatschen
ankleben
ankleckern
Ankleidekabine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKLAGEBANK

Bundesbank
Depotbank
Großbank
Holzbank
Hypothekenbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Landesbank
Nationalbank
Notenbank
Parkbank
Privatbank
Reichsbank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

Sinonimele și antonimele Anklagebank în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anklagebank» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKLAGEBANK

Găsește traducerea Anklagebank în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anklagebank din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anklagebank» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

码头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muelle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفص الاتهام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

док
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dok
190 milioane de vorbitori

Germană

Anklagebank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bến tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கப்பல்துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bacino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

док
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

doc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προκυμαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskuldigdebank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anklagebank

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKLAGEBANK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anklagebank» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anklagebank
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anklagebank».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANKLAGEBANK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anklagebank» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anklagebank» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anklagebank

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANKLAGEBANK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Anklagebank.
1
Günter Wallraff
Bush, seine Kriegstreiber und Finanziers aus Rüstung und Ölindustrie gehören - wenn es so etwas wie Weltgerechtigkeit gäbe - neben Saddam Hussein und Milosevic auf die Anklagebank.
2
Emanuel Wertheimer
Es gibt Gesetze, die auf die Anklagebank gehören.
3
Karl-Heinz Karius
Die Verurteilung einer Missbilligung hat gegenüber der Missbilligung einer Verurteilung unter Diplomaten nur so lange größeres Gewicht, bis sie selbst auf der Anklagebank sitzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKLAGEBANK»

Descoperă întrebuințarea Anklagebank în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anklagebank și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
Dabei fielen die Angeklagten schon auf, wenn sie in Jeans und mit längeren Haaren vor dem Richter erschienen, doch als echt antiautoritär konnte gelten, wer darüber hinaus in Sandalen und mög- lichst bunten Kleidern auf der Anklagebank ...
Sandra Kraft, 2010
2
Zeugen Auf Der Anklagebank
Diese Geschichte ist der Versuch verschiedene Positionen, welche Atheisten und Christen in der ffentlichkeit vertreten, durch die Diskussion innerhalb einer fiktiven TV-Show zu beleuchten.
Klaus Gallant, Christian Gallant Gallantry
3
Versöhnt durch den Opfertod Christi?: die christliche ...
Die Sühnopfertheologie auf der Anklagebank.» durchgeführt wurde, stand die Sichtung und Diskussion der christlichen Sühnopfertheorie und ihrer biblischen Bezüge, die Auseinandersetzung mit philosophischer und feministischer Kritik am ...
Béatrice Acklin Zimmermann, Franz Annen, 2009
4
Literatur- und kunsthistorische Schriften
Das zweifelhafte Publikum der Zuschauerbänke, das hier die Erfahrungen vermehren und vertiefen will, die es auf der Anklagebank gemacht hat. Gendarmerieabteilungen in fast operettenhaf- ten Uniformen, mit aufgepflanzten Bajonetten, ...
Gustav Radbruch, Hermann Klenner, 1997
5
Jesus der König
Anklagebank. Wenn Gott allmächtig ist. warum hat er nicht durch sein Dazwischentreten, durch einen Eingriff seiner ailcrnöchslen Regierang, alio Kriegserklärungen annulliert? Wenn Gott barmherzig ist, warum du id et cr's, dass Millionen von ...
Robert Mäder, 2007
6
Bis ins Land des Vogelschweins: West-Papua. Zeitreise in ...
Links befindet sich die Anklagebank, das heißt, der Platz, der den zwei Tätern zugewiesen ist. Zur Rechten Pak Isaks stehe ich. Seiner Eröffnungsrede kann ich leider nur auf nonverbaler Ebene folgen, weil er sie in Stammessprache hält.
Astrid Roenig, 2009
7
Grenzen und DIfferenzen
CORNELIA BRINK Die Psychiatrie auf der Anklagebank.1 Eine Fallstudie über Grenzen und Grenzverschiebungen in der ärztlichen und öffentlichen Rede über Psychiatrie (1969-1975) Die Idee ist einfach: Will man etwas über Menschen ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006
8
Schreibzeuge: Im Gerichtssaal notiert
Im Gerichtssaal notiert Helmut Schneider. Ein am Amtsgericht wohlbekannter Rechtsanwalt hat sich gesteigert. Lag als Angeklagter sein bisheriger Rekord bei zehn Verhandlungstagen für die Vereitelung einer Zwangsvollstreckung, für die er ...
Helmut Schneider, 2010
9
Wunder und Wirklichkeit in den Briefen des Apostels Paulus: ...
Jahrhundert gerät das Wunder unter dem Eindruck naturwissenschaftlicher Begründungszusammenhänge auf die Anklagebank der Kritik. Galten die biblischen Wunder von jeher als Beweis des Geistes und der Kraft des Christentums, wie es ...
Stefan Alkier, 2001
10
Deutsche Juristen-Zeitung
Die Anklagebank. Allgemein anerkennt jetzt die Praxis der Gerichte, dafs die Anweisung eines Platzes auf der Anklagebank dem einer Uebertretung oder eines geringeren, auf Fahrlässigkeit beruhenden Vergehens Angeklagten gegenüber ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKLAGEBANK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anklagebank în contextul următoarelor știri.
1
Polizeigewalt oder Notwehr?: Polizist wegen Prügelattacke auf der ...
Zum Prozessauftakt gegen zwei Polizisten in Herford gibt es dazu unterschiedliche Versionen zu hören: die des Polizisten auf der Anklagebank, der sich in ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Fehlbesetzung auf der Anklagebank
Wäre es nach Jürgen Grässlin gegangen, würde es auf der Stuttgarter Anklagebank bald eng. Gegen 15 Personen hatte er vor mehr als fünf Jahren Anzeige ... «neues deutschland, Mai 16»
3
Soldat auf der Anklagebank: Israelische Gewissensprüfung
Elor Azaria hat einen bereits niedergestreckten palästinensischen Attentäter erschossen. In Jaffa wird ihm nun der Prozess gemacht. Die Mehrheit der Israeli ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
4
Luxemburg Leaks-Prozess: Enthüller auf der Anklagebank
Luxemburg half Großkonzernen jahrelang dabei, Steuern zu sparen - auf Kosten anderer Länder. Nun stehen ausgerechnet jene drei Männer vor Gericht, die ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
JustizNRW-Richter auf der Anklagebank
JustizNRW-Richter auf der Anklagebank. Richter Jan Robert von Renesse ist für Holocaust-Überlebende ein Retter, für den NRW-Justizminister Thomas ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
6
Der Schlecker-Clan: Eine Familie auf der Anklagebank
14.04.2016 14:13 Uhr. Der Schlecker-Clan : Eine Familie auf der Anklagebank. Nicht nur gegen Anton Schlecker, auch gegen seine Frau und seine Kinder ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
BVK-Affäre: CS-Gebaren auf der Anklagebank
Trotzdem sass der mittlerweile 61-jährige Castelberg am Dienstag erneut auf der Anklagebank: Er ist Teil der sogenannten zweiten Welle in der BVK-Affäre. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
8
Rene Swete: Vom Tor auf die Anklagebank
Nicht die Torhüter-Rotation beim SV Grödig an sich, denn mit Alexander Schlager und Pirmin Strasser tauschten die Keeper in dieser Saison oftmals den Platz ... «LAOLA1.at, Feb 16»
9
Aufmarsch blockiert: Pegida-Gegner auf der Anklagebank
Donnerstag saß ein Aktivistenduo aus Mammendorf (Kreis Fürstenfeldbruck) wegen Nötigung auf der Anklagebank, weil es im Sommer einen der regelmäßigen ... «tz.de, Feb 16»
10
Discounter in Großbritannien: Lidl auf der Anklagebank
Ein britischer Immobilienentwickler zieht gegen Lidl vor Gericht. Er fühlt sich bei einem Grundstücksdeal über den Tisch gezogen. Dem Discounter droht ein ... «Handelsblatt, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anklagebank [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anklagebank>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z