Înțelesul "Schulbank" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHULBANK ÎN GERMANĂ

Schulbank  Schu̲lbank [ˈʃuːlbaŋk]

CE ÎNSEAMNĂ SCHULBANK ÎN GERMANĂ?

birou școală

Schulbank

Banca școlară este o bancă care a fost folosită în școală până în anii 1960. Scaunele sau bancheta sunt conectate la masă iremediabil. Suprafața de masă este de obicei pliabilă, pentru a stoca cărți și cărți. De regulă, un suport pentru un stilou de cerneală a fost, de asemenea, instalat în tabel. În a doua jumătate a secolului 20, băncile școlare din Germania au fost înlocuite cu mese separate și scaune. În zilele noastre, băncile clasice de școală sunt încă în muzee sau în școli.

Die Schulbank ist eine Bank, die bis in die 1960er Jahre in der Schule Verwendung fand. Stühle oder Bank sind mit dem Tisch unverrückbar verbunden. Die Tischplatte ist meistens hochklappbar, um darunter Schulhefte und Bücher zu lagern. In der Regel war auch eine Halterung für ein Tintenfass in den Tisch eingebaut. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden Schulbänke in Deutschland durch separate Tische und Stühle ersetzt. Heutzutage sind die klassischen Schulbänke noch in Museen oder in Gängen von Schulen anzutreffen.

Definiția Schulbank în dicționarul Germană

Elevul conectat la un birou de exemplu: "în sens figurat": de la biroul școlii a fost chemat la armată.

mit einem Pult verbundene Bank für SchülerBeispiel<in übertragener Bedeutung>: von der Schulbank wurde er zum Militär einberufen.

TRADUCEREA SCHULBANK

Găsește traducerea Schulbank în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schulbank din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulbank» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 课桌
• Traducător din Germană - Spaniolă: pupitre
• Traducător din Germană - Engleză: school desk
• Traducător din Germană - Hindi: स्कूल डेस्क
• Traducător din Germană - Arabă: مكتب المدرسة
• Traducător din Germană - Rusă: парта
• Traducător din Germană - Portugheză: secretária da escola
• Traducător din Germană - Bengali: স্কুল ডেস্ক
• Traducător din Germană - Franceză: bureau de l´école
• Traducător din Germană - Malaeză: meja sekolah
• Germană: Schulbank
• Traducător din Germană - Japoneză: 学校の机
• Traducător din Germană - Coreeană: 학교 책상
• Traducător din Germană - Javaneză: mejo sekolah
• Traducător din Germană - Vietnameză: bàn học
• Traducător din Germană - Tamilă: பள்ளி மேசை
• Traducător din Germană - Marathi: शाळा डेस्क
• Traducător din Germană - Turcă: okul masası
• Traducător din Germană - Italiană: banco di scuola
• Traducător din Germană - Poloneză: biurko szkoły
• Traducător din Germană - Ucraineană: парта
• Traducător din Germană - Română: birou școală
• Traducător din Germană - Greacă: θρανίο
• Traducător din Germană - Afrikaans: skool lessenaar
• Traducător din Germană - Suedeză: skolbänken
• Traducător din Germană - Norvegiană: skolepulten

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHULBANK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schulbank.

1

Heinrich Vierordt

Das hat auf der Schulbank mich manchmal verbittert, Daß man halbtot uns mit Lessing gefüttert; Aber vom hohen, herrlichen Herder Piepsten kein Wörtlein die Jugendzeitmörder.

2

Friedrich Hebbel

Nach der Seelenwanderung ist es möglich, daß Plato jetzt wieder auf einer Schulbank Prügel bekommt, weil er den Plato nicht versteht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULBANK»

Descoperă întrebuințarea Schulbank în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulbank și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ein Dämon muss die Schulbank drücken

Der Magiker Skeeve wollte sich eigentlich eine Auszeit nehmen, um seine magischen Studien voranzutreiben.

Robert Asprin, Jody Lynn Nye, 2008

Hexen auf der Schulbank

Lissi und Tinka stehen schwierige Aufgaben bevor. Tinka möchte Klassensprecherin werden und sie müssen die wirklich schwierigen Prüfungen der Hexenschule bestehen. Ab 9.

Thomas Brezina, 2003

Die Schulbankfrage und die Kunze'sche Schulbank

--u L L j i und die KunzeKühe Schulbank. Von . . d1“. 1110.1. Zxöifdöacb J Director der glwtuaftifckx-orthopädifcßen Heilanftult zu Leipzig. Unter :Mitwirkung von Gruft Kunze in Chcmniß, * p l K Wü 1 1 in den Text gedruckten Zbbjldmrgexr.

Karl Hermann Schildbach, Ernst Kunze, 1869

Planmäßig geordnete Musterbeispiele: Anl. zur Übung im ...

Die Wandtafel gehört in die Schule, die Schiefertafel den Schülern. Auf die Wandtafel schreibt man mit der Kreide, auf die Schiesertafel mit dem Griffel. 4. Schulbank und Pult. 1) Aehnlichkeiten: Die Schulbank ist ein Schulgeräth, das Pult ...

Johann Georg Mezler, 1864

Von der Schulbank ans Geschütz: Erinnerungen 1943 - 1945

Hans Dieter Nüdling gelingt es, beispielhaft das Schicksal einer ganzen Schülergeneration lebendig werden zu lassen, das Schicksal von Jugendlichen, die dem Familien- und Schulalltag entrissen und als Hitlers vorletzte Reserve in einen ...

Hans Dieter Nüdling, 2004

Von der Schulbank zum Traumjob

50 Bewerbungen, mehr als 20 Assessment Center und trotzdem nur wenige Zusagen. Warum? Antworten liefert das Buch "Von der Schulbank zum Traumjob.

Philip Friedrich, 2010

Die Schriften 1897 bis 1900

ENGLISCHE. KUNST. AUF. DER. SCHULBANK. 1899. Schularbeiten englischer Gewerbeschüler sind gegenwärtig im Säulenhofe des Oesterreichischen Museums zu sehen. Sie wirken deprimierend. Wie ein verhaltener Wehschrei geht es ...

Adolf Loos, Adolf Opel, 2004

Sinnliche Bildung?: Pädagogische Prozesse zwischen ...

Sonja Hnilica Schulbank und Klassenzimmer — Disziplinierung durch Architektur Einleitung Adolf Lorenz 1 888 leitete seinen Artikel Die heutige Schulbankfrage mit der Bemerkung ein, dass „unsere Lehrjahre auch Sitzjahre heißen" könnten ...

Rudolf Egger, Bernd Hackl, 2010

Schwedentraum: Erfahrungsbericht einer Auswanderung

Das. schwedische. Bildungssystem. und. warum. soviele. Erwachsene. die. Schulbank. drücken! Owohl wir zur Zeit ja in Arbeit sind, möchten wir nicht versäumen einen kurzen Ausflug in das schwedische Bildungssystem zu machen.

Andrea Potthoff, Petra Potthoff, 2005

Die schulpraxis: eine übersichtliche darstellung der ...

Schulbank von Elsässer 50. Schulbank von Dr. Frey 40. Schulbank von Fuhrmann u, Hlluß 50. Schulbank von Götze (Steh- und Sitz-) 54. Schulbank von Hermann 53. Schulbank von Hippauf 47, Schulbank, Hannoversche 52. Schulbank von ...

Herman Schwochow, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULBANK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulbank în contextul următoarelor știri.

Er ist unser letzter Chuenisbärgli-Held: Berthod drückt wieder die ...

Er ist unser letzter Chuenisbärgli-Held Berthod drückt wieder die Schulbank. Er war 2008 unser letzter Adelboden-Sieger. Dann gings mit Marc Berthods ... «BLICK.CH, Ian 17»

Riding Coaches: MotoGP-Stars auf der Schulbank - Die Bedeutung ...

Immer mehr Fahrer ziehen Riding Coaches zu Rate. Selbst Rossi ist mit einem bekannten Trainer unterwegs. Darum ist Coaching inzwischen so wichtig:. «Motorsport-Magazin.com, Dec 16»

Im Winter drücken Jungbauern die Schulbank

Fürstenfeldbruck – „D' Winterschui fangt o“ hieß es unlängst für die jungen Landwirte aus dem Landkreis. Denn das Wintersemester der Landwirtschaftsschule ... «Merkur.de, Dec 16»

Schöne Stuttgarterin studiert | Miss Teen drückt wieder die Schulbank

Jetzt drückt Gina Höss schon wieder die Schulbank. Sie hat in Augsburg ein Jura-Studium begonnen. Die hübsche Miss: „Ich mag es, mich mit komplizierten ... «BILD, Nov 16»

Niederösterreichs Nikolause drücken die Schulbank

Niederösterreichs Nikolause drücken die Schulbank. Nikolausschulung der Katholischen Jungschar am 17. November in St. Veit/Gölsen. Vollbild. FB. 1 / 6. «NÖN.at, Nov 16»

Ziegner drückt die Schulbank

Noch bis März 2017 muss Zwickaus Trainer Torsten Ziegner zwischen Westsachsen und Hennef pendeln - immerhin 470 Kilometer. Er tut das, um seinen ... «MDR, Nov 16»

Sachkundenachweis: Studierte Makler auf die Schulbank?

Bis dato ging man unter Immobilienlobbyisten fest davon aus, dass immobilienwirtschaftliche Studienabschlüsse im Rahmen der Neuregelung der ... «IZ-Jobs.de - Karriere-Nachrichten für die Immobilienwirtschaft, Oct 16»

Nepal: Mit 69 auf die Schulbank

Frühmorgens zieht Durga Kami die Uniform über und kämmt sich den Bart. Dann macht sich der alte Mann auf den 90 Minuten langen Weg ins Tal. Er ist sehr ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Oct 16»

Von der Schulbank in den Chefsessel: Erik Sachse ist neuer Leiter ...

Der neue Hausherr vor dem ebenfalls neuen Gebäudekomplex: Erik Sachse bei der Eröffnung des Werkstattgebäudes. Foto: kleist. 1 von 1. Elmshorn | Er sei ... «shz.de, Oct 16»

Gewerbeordnung: Zuerst kommt die Schulbank

Wer sich künftig als Immobilienmakler und Wohnungseigentumsverwalter selbstständig machen will, wird erst die Schulbank drü- cken müssen. Das sieht ein ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»