Înțelesul "Anredefall" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ANREDEFALL ÎN GERMANĂ

Anredefall  Ạnredefall [ˈanreːdəfal]

CE ÎNSEAMNĂ ANREDEFALL ÎN GERMANĂ?

vocativ

Vokativ

Un vocabular este, de obicei, o formă specială de substantiv, de obicei un substantiv folosit pentru a se adresa direct sau apela destinatarului unei declarații lingvistice. Vocabularul nu este un caz în sens gramatic, deoarece nu poate face parte dintr-o expresie nominală sau chiar o propoziție, ci trebuie să fie înțeles ca o formă de chemare și abordare a substantivului, care, totuși, poate părea superficial ca un caz în unele limbi. O astfel de formă vocală asemănătoare casusului era foarte probabil să se găsească în Ur-Indo-European, care este încă păstrat în câteva limbi succesoare din Europa și în regiunea Indo-limbă.

Unter Vokativ versteht man gemeinhin eine spezielle Form eines Nomens, zumeist eines Substantivs, die gebraucht wird, um den Empfänger einer sprachlichen Äußerung direkt anzureden oder anzurufen. Der Vokativ ist kein Kasus im grammatischen Sinne, weil er nicht Teil einer Nominalphrase oder gar eines Satzes sein kann, sondern muss als Anruf- und Anredeform des Nomens verstanden werden, die allerdings in manchen Sprachen oberflächlich wie ein Kasus aussehen kann. Eine solche kasusähnliche Vokativform gab es sehr wahrscheinlich im Urindogermanischen, welche bis heute in einigen Nachfolgesprachen Europas und des indoiranischen Sprachraums erhalten ist.

Definiția Anredefall în dicționarul Germană

Caz în care este adresată o persoană.

Fall , in dem jemand angesprochen wird.

TRADUCEREA ANREDEFALL

Găsește traducerea Anredefall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anredefall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anredefall» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 标题案例
• Traducător din Germană - Spaniolă: caso de título
• Traducător din Germană - Engleză: Title case
• Traducător din Germană - Hindi: शीर्षक केस
• Traducător din Germană - Arabă: حالة العنوان
• Traducător din Germană - Rusă: Название дела
• Traducător din Germană - Portugheză: caso de título
• Traducător din Germană - Bengali: শিরোনাম ক্ষেত্রে
• Traducător din Germană - Franceză: cas Titre
• Traducător din Germană - Malaeză: huruf besar
• Germană: Anredefall
• Traducător din Germană - Japoneză: タイトルケース
• Traducător din Germană - Coreeană: 제목 케이스
• Traducător din Germană - Javaneză: cilik Title
• Traducător din Germană - Vietnameză: title case
• Traducător din Germană - Tamilă: தலைப்பு வழக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: शीर्षक प्रकरणात
• Traducător din Germană - Turcă: Başlık harf
• Traducător din Germană - Italiană: caso Titolo
• Traducător din Germană - Poloneză: tytuł przypadek
• Traducător din Germană - Ucraineană: Назва справи
• Traducător din Germană - Română: Titlu caz
• Traducător din Germană - Greacă: υπόθεση τίτλος
• Traducător din Germană - Afrikaans: titelkas
• Traducător din Germană - Suedeză: Titel fall
• Traducător din Germană - Norvegiană: Tittel saken

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANREDEFALL»

Descoperă întrebuințarea Anredefall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anredefall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die deutsche Rechtschreibung

oder: Jesu Christo, Akk. Jesum Christum, Anredefall: Jesu Christe Jesuskind n. 3 Jesus Naza|re|nus Rex Judaeorum (Abk.: I. N. R. I.): Jesus von Nazareth, König der Juden Jet [d3et, engl.] m. 9 Düsenflugzeug Jet|lag [d3etkeg, engl.

Michael Müller, 2007

Reiseerinnerungen

Besetzfall (Genitiv) Zweckfall (Dativ) Anredefall (Vocativ) Abfall (Abrativ) Vierfache Zahr. Besetzfalr (Genitiv) Zweckfall (Dativ) Anredefall (Vocariv) Abfall ( Ablativ) i. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4, 5. 6. IB. Erste Person. Zweite Person. Dritte Person.

Friedrich August Kolenati, 1858

Lehrbuch der schottisch-gälischen Sprache

3.5 Der Vokativ oder Anredefall Wenn man im Schottisch-Gälischen jemanden mit seinem Namen ansprechen möchte, kann man nicht einfach den bloßen Namen, z. B. Georg, rufen, sondern muss den Vokativ, also den Anredefall benutzen.

Michael Klevenhaus, 2009

Kaleidoskop der Kulturen 2: Begegnungen mit Sprachen und ...

Ein Nomen steht im Vokativ außerhalb des Satzes und dient dazu, den Kontakt zwischen Sprecher und angesprochener Person herzustellen (Anruf) oder aufrechtzuerhalten (Anrede). Es ist folglich der „Anredefall“. Die georgische Grammatik ...

Ines-Andrea Busch-Lauer, 2014

Deutsche Sprachlehre nebst Anleitung zu schriftlichen Aufsätzen

Den vierten Fallnennt man den Anredefall. Er. erklärt fich von felbfi„ und ifi immer mit dem Hauptfalle gleich: Knabe-gixb! Den fünften Fall nennt man/den Befißf all. weil er das Verhältniß des' daneben“ fiehenden Hauptworttes gemeiniglich ...

Georg Reinbeck, 1817

Allgemeines deutsches Reimlexikon

Kinderhall Kirmesball Kram erhall Larvenball Maskenball Privatball der Cavall drall — Drall — Dwaü — Fall Abfall Glaub ensabfall Müniabfall Obstabfall Traubenabfall Anfall Fieberalifall Gichtanfall Räuberanfall Anredefall Aschenfall Ausfall ...

Spiritus Asper, 1826

Philosophische principien einer allgemeinen sprachlehre nach ...

... und das zwar entweder in der dritten oder der zweiten Person, und darauf entstehen zwey gerade Falle (Ca«u« recti), derNenm. fall und der Ruffall, Anredefall; der Nominativus und der Vocativus. Der geraden Fälle können nur zwey seyn, ...

Stephan Wannowski, 1805

Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...

Vo«sl, e, ach. der Stimme, l.s musiciue vocsle, Bokalmufik. vne pridrs voosle, «in lautes Gebet. V<x»Iement, aciv. vermittelst der Stimme , laut, prier voeslemevt , laut bete«. Voestik, m. der Anredefall, der Vocativ. V««stion, /. der Beruf.

J. A. Solomé, 1828

Linguistik in Deutschland: Akten des 21. Linguistischen ...

Der aufrechte Fall heißt auch Nennfall und gerader Fall, der Gattungsfall auch Besitz- und Vaterfall, der Gebefall heißt auch Sendefall, der Ursachefall heißt so nach der Ursache, der Ruffall heißt auch Anredefall. Und nun die latinisierende ...

Werner Abraham, Ritva Århammar, 1986, Groningen> Linguistisches Kolloquium, 1987

Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...

Bocativ, der fünfte Fall, Ruffall, Anredefall; Ablativus od. Ablativ, der sechste Fall, Nehmfall, Wegneh- mungsfall, welcher im Deutschen durch den Dativ mit vorangehender Präposition ersetzt wird; casus recti, pl. unabhängige Verhältnisifälle ...

Johann Christian August Heyse, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANREDEFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anredefall în contextul următoarelor știri.

Wie das vulgärste englische Wort ins Deutsche kam

So gibt es etwa in einer Lateinlektion in "Die lustigen Weiber von Windsor" den fockative – korrekt heißt der lateinische Anredefall Vokativ, englisch vocative. «DIE WELT, Dec 13»