Descarcă aplicația
educalingo
Apfelgewächs

Înțelesul "Apfelgewächs" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APFELGEWÄCHS ÎN GERMANĂ

Ạpfelgewächs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APFELGEWÄCHS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APFELGEWÄCHS ÎN GERMANĂ?

Definiția Apfelgewächs în dicționarul Germană

O plantă aparținând unei subfamilii din familia trandafirului, gutui, miez și păducel aparțin familiei mărului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APFELGEWÄCHS

Doldengewächs · Eigengewächs · Gewächs · Hahnenfußgewächs · Hartlaubgewächs · Knollengewächs · Kürbisgewächs · Leingewächs · Liliengewächs · Lorbeergewächs · Magnoliengewächs · Nachtschattengewächs · Pfeffergewächs · Raublattgewächs · Rosengewächs · Schlinggewächs · Seifenbaumgewächs · Staudengewächs · Wolfsmilchgewächs · Zwiebelgewächs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APFELGEWÄCHS

Apfelbäckchen · Apfelbaum · Apfelblüte · Apfelblütenstecher · Apfelbrei · Äpfelchen · Apfelessig · apfelförmig · Apfelgehäuse · Apfelgelee · apfelgrün · apfelig · Apfelkern · Apfelkorn · Apfelkornschnaps · Apfelkraut · Apfelkren · Apfelkuchen · Apfelmost · Apfelmus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APFELGEWÄCHS

Amaryllisgewächs · Aronstabgewächs · Dickblattgewächs · Heidekrautgewächs · Holzgewächs · Ingwergewächs · Kaktusgewächs · Kardengewächs · Lindengewächs · Malvengewächs · Nachtkerzengewächs · Nelkengewächs · Nesselgewächs · Rankengewächs · Rötegewächs · Steinbrechgewächs · Storchschnabelgewächs · Sumachgewächs · Veilchengewächs · Weinrebengewächs

Sinonimele și antonimele Apfelgewächs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Apfelgewächs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APFELGEWÄCHS

Găsește traducerea Apfelgewächs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Apfelgewächs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Apfelgewächs» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

苹果形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

forma de manzana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

apple-shaped
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सेब के आकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التفاح على شكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Яблочно-образный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apple-shaped
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আপেল আকৃতির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

En forme de pomme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

epal berbentuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Apfelgewächs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リンゴ状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사과 모양의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

apple-shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

apple-hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆப்பிளுடன் வடிவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सफरचंद-आकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

elma biçimli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

a forma di mela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kształcie jabłka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Яблучно-образний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Măr în formă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σε σχήμα μήλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

appel-gevormde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äpple-formade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eple-formet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Apfelgewächs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APFELGEWÄCHS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Apfelgewächs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Apfelgewächs».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Apfelgewächs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APFELGEWÄCHS»

Descoperă întrebuințarea Apfelgewächs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Apfelgewächs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Goethe im Gespräch
Es gehört fchon eine lange Reihe von Iahren und die forgfamfte Vorbereitung dazu; fo ein Apfelgewächs in einen tragbaren) weinichten Baum zu verwandeln) der allererfi Blüten und fodann auch Früchte hervortreibt. Ieder Apfel ift eine ...
Franz Deibel, Friedrich Gundelfinger, 2012
2
Goethe aus näherm persönlichen Umgange dargestellt: ein ...
Es gehört schon eine lange Reihe von Iahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst Blüten und sodann auch Früchte hervortreibt. Ieder Apfel ist eine ...
Johann Daniel Falk, 1856
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Steinbrechgewächs Kriechgewächs Weiderichgewächs Wolfsmilchgewächs Sumachgewächs Zedrachgewächs Storchschnabelgewächs Zwiebelgewächs Apfelgewächs Nesselgewächs Mistelgewächs Sesamgewächs Wollbaumgewächs ...
Gustav Muthmann, 2001
4
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 5, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Apfel- (var. maliformis) 0d. birnenförmige (var. pyriformis), mit gelber Schale u. weißlichem, fil— zigem Flaum bedeckte Früchte von Cydonia oblonga ( Apfelgewächs, Rosaceae; sommergrüner, bis 8 m hoher Baum), die wegen ihres herben, ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014
5
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gesprac̈he, 28. August 1949
Kein Apfel wächst mitten am Stamme, wo alles rauh und holzig ist. Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Beutler, 1964
6
Gedenkausgabe der Werke: Briefe und Gespräche, 28 August 1949
Kein Apfel wächst mitten am Stamme, wo alles rauh und holzig ist. Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Beutler, 1949
7
Fügung und Führung: die Lebensgeschichte des Johannes Daniel ...
„Kein Apfel wächst mitten am Stamme, wo alles rauh und holzig ist. Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren Baum zu verwandeln, der Blüten und Früchte hervortreibt. Jeder Apfel ist eine ...
Hans Friese, 1960
8
Anschauendes Denken: Goethes Schriften zur Naturwissenschaft
Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst Blüten und sodann auch Früchte hervortreibt. Jeder Apfel ist eine ...
Johann Wolfgang von Goethe, Horst Günther, 1981
9
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche, 28. August ...
Kein Apfel wächst mitten am Stamme, wo alles rauh und holzig ist. Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Beutler, 1950
10
Napoleonische Zeit: Von Schillers Tod bis 1811
Es gehört schon eine lange Reihe von Jahren und die sorgsamste Vorbereitung dazu, so ein Apfelgewächs in einen tragbaren, weinichten Baum zu verwandeln, der allererst Blüten und sodann auch Früchte hervortreibt. Jeder Apfel ist eine ...
Johann Wolfgang von Goethe, Rose Unterberger, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APFELGEWÄCHS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Apfelgewächs în contextul următoarelor știri.
1
Zehn um Zehn | Die 10 häufigsten Baumarten in Deutschland
Seit Jahrhunderten werden Apfelgewächse von Menschen angepflanzt. Dabei kann man aus bis zu 40 Apfelbaumarten wählen. Unser heutiger Apfelbaum ... «BILD, Apr 14»
2
Freizeit in der "Frischluftschneise"
Auch kleine Obstbäume stehen auf der Parzelle, beispielsweise Kirsch-, Zwetschgen-, Birnen-, Mirabellen- und Apfelgewächse. Das "Inventar" meines Gartens ... «Trierischer Volksfreund, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apfelgewächs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apfelgewachs>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO