Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arbeitsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSFREI ÎN GERMANĂ

arbeitsfrei  ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arbeitsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arbeitsfrei în dicționarul Germană

Exemple de a avea o zi liberă de muncă, fără a lucra în prezent, este lipsită de muncă. von beruflicher Arbeit freiBeispieleeinen arbeitsfreien Tag haben arbeitsfrei haben, bekommenheute ist arbeitsfrei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arbeitsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSFREI


beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSFREI

arbeitsextensiv
arbeitsfähig
Arbeitsfähigkeit
Arbeitsfeld
Arbeitsfläche
Arbeitsfreude
Arbeitsfriede
Arbeitsfront
Arbeitsfrühstück
Arbeitsgang
Arbeitsgebiet
Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgenehmigung
Arbeitsgerät
Arbeitsgericht
arbeitsgerichtlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele arbeitsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «arbeitsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSFREI

Găsește traducerea arbeitsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile arbeitsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbeitsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休息一天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

día de descanso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

day off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छुट्टी का दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يوم عطلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выходной день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dia de folga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছুটির দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jour de congé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hari cuti
190 milioane de vorbitori

Germană

arbeitsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

休日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dina mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngày nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விடுமுறை நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिवस बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izin günü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giorno di riposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzień wolny od pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вихідний день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zi liberă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρεπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dag af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ledig dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fridag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arbeitsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arbeitsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arbeitsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arbeitsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arbeitsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arbeitsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre arbeitsfrei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSFREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arbeitsfrei.
1
Walter Ludin
Arbeitslos ist nicht arbeitsfrei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSFREI»

Descoperă întrebuințarea arbeitsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbeitsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsfrei: Eine Entdeckungsreise zu den Maschinen, die uns ...
Was kommt nach den Maschinen?
Constanze Kurz, Frank Rieger, 2013
2
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
-bau Arbeitsschicht arbeitsfrei Betriebsmittel Arbeitsschicht Türenfertigung arbeitsfrei Werk Braunschweig Arbeitsschicht arbeitsfrei Abt. Türschar- nierfertigung Arbeitsschicht arbeitsfrei Zwischenwerksverkehr Arbeitsschicht arbeitsfrei ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
3
Den Baikalsee entdecken: die blaue Perle Sibiriens
Januar (arbeitsfrei): russischorthodoxes Weihnachtsfest. § 13. Januar: altes Neues Jahr– das Neujahrsfest nach altrussischem Kalender. § 25. Januar: Tatjanas Tag. Gründungstag der Moskauer Universität, der heute als Fest aller Studenten ...
Bodo Thöns, 2007
4
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn
Wenn in China Feiertage auf einen Samstag oder Sonntag fallen, sind die nachfolgenden Arbeitstage arbeitsfrei. 1. Januar (arbeitsfrei): Neujahrstag Ende Januar/Anfang Februar (drei arbeitsfrei Tage): Frühlingsfest (Neujahr nach dem ...
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2012
5
Osttürkei
Januar: Neujahr (Y1l3a51), arbeitsfrei. 23. April: Feiertag der Nationalen Souve — ränität und des Kindes (U/usal Egernen/ik ve Cocuk Bayram1), wird in Schulen begangen. 1. Mai: Tag der Arbeit (Emek ve Dayan1;rna Günü), arbeitsfrei. 19.
Sonja Galler, Davut Yeşilmen, 2013
6
Tipps und Tricks Bei Behörden und Verträgen
Verkaufspersonal, das an Sonn- oder Feiertagen für länger als drei Stunden beschäftigt wird, erhält den Nachmittag eines Werktags derselben Woche ab 13 Uhr arbeitsfrei, falls die regelmäßige Arbeitszeit für diese Personen spätestens um ...
Olaf Neubauer, 2011
7
Abwesenheitsabrechnung bei flexiblen Arbeitszeitmodellen
ln Woche l arbeitet der Arbeitnehmer die schon im Grundbeispiel erwähnten 20 Arbeitsstunden folgendermaßen: Montag 7 h Dienstag 5 h Mittwoch 5 h Donnerstag 3 h Freitag arbeitsfrei Freitag Wir gehen wieder von der Annahme einer ...
Karin Boonstra-Hörwein, 2003
8
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Wenn gesagt werde, daß alle Sonntage und gesetzlichen Feiertage arbeitsfrei seien, bedeute das, daß die schon früher durch Gesetz als Feiertage festgesetzten Tage nur durch eine Verfassungsänderung aufgehoben werden könnten.
Hans J. Reichhardt, 1990
9
Wortart, Wortbildungsart und kommunikative Funktion: am ...
Diese Mitlexikalisierung wird in solchen Junktionsbildungen, die meist eine Zeitbezeichnung als Bezugsnomen fordern, auf Wortbildungsebene aufgehoben und explizit gefüllt, vgl: (21) ugterrichtsfgei (MM18.1.85,1), schulfrei, arbeitsfrei ...
Christian Fandrych, 1993
10
Baedeker Reiseführer Sankt Petersburg
Januar arbeitsfrei), russisch-orthodoxes Weihnachts- fest (7. Januar), Tag der Vater- landsverteidiger (23. Februar), In- ternationaler Frauentag (8. März), Tag des Frühlings und der Arbeit (1. Mai), Tag des Sieges über den Faschismus (9. Mai) ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arbeitsfrei în contextul următoarelor știri.
1
Alle Freitage arbeitsfrei: Venezuela führt wegen Energiekrise 4 ...
Maduro erklärte am Mittwoch in einer Fernsehansprache alle Freitage bis Anfang Juni zu arbeitsfreien Tagen. Die Verordnung gilt bereits ab diesem Freitag. «Tagesspiegel, Apr 16»
2
Karl Heinz Land: „Menschen werden arbeitsfrei sein“
20.01.2016 Bonn. Das Internet verändert nicht nur die Art, wie wir kommunizieren, einkaufen oder Geschäfte abschließen – es wird unsere Gesellschaftsform ... «General-Anzeiger, Ian 16»
3
500. Reformationstag: Ein arbeitsfreier Tag mehr in Berlin 2017
Der 500. Jahrestag des Reformationsbeginns am 31. Oktober 2017 wird auch in ihrer Stadt ein arbeitsfreier Feiertag. Einen entsprechenden Gesetzentwurf hat ... «Tagesspiegel, Oct 15»
4
Gewerkschaft will Silvester arbeitsfrei
„Der 31. Dezember soll zur Gänze arbeitsfrei sein“, sagt der Arbeitnehmervertreter. Derzeit wäre bei den Metallern zu Silvester theoretisch bis Mittag zu arbeiten. «NÖN Online, Sep 15»
5
Hitzefrei für Bauarbeiter am Grazer Südgürtel
„Maßnahmen wie mehr Trinkpausen, das Verlegen der Arbeiten – wenn möglich – in den Schatten und arbeitsfrei ab 35 Grad bei Arbeiten im Freien sind daher ... «ORF.at, Aug 15»
6
Ladenöffnungszeiten – und zwei arbeitsfreie Samstage
Nach Satz 1 sind für im Verkauf Beschäftigte zwingend zwei Samstage im Monat arbeitsfrei, wovon nach Satz 2 im Verordnungswege Ausnahmen zugelassen ... «Rechtslupe, Mar 15»
7
Arbeitsfreie Tage: Viel Urlaub ist kein deutsches Vorrecht mehr
Kolumbien, Indien, Libanon, Argentinien, Zypern führen die Länderliste mit den meisten gesetzlichen Feiertagen an. Und auch beim Urlaubsanspruch holt die ... «DIE WELT, Mar 15»
8
Reformationstag soll 2017 wieder arbeitsfreier Feiertag sein
Foto: dpa. Düsseldorf. Der 500. Jahrestag der Reformation soll in NRW arbeitsfrei sein. So will es die NRW-Regierung. Der Landtag muss aber noch zustimmen. «Derwesten.de, Ian 15»
9
Arbeitsrechtsurteil: Sonntagsarbeit ist nur begrenzt erlaubt
Leipzig - Das Bundesverwaltungsgericht hat den Sonderstatus des Sonntags als weitgehend arbeitsfreien Tag bestätigt. Eine Beschäftigung von Arbeitnehmern ... «Spiegel Online, Nov 14»
10
Buß und Bettag, 19.11.2014: Wo ist frei? Alle Infos zum Feiertag ...
Am 19. November 2014 ist in Deutschland Buß- und Bettag. Jedoch ist nur in Sachsen dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag. Arbeitsfrei bekommt man aber auch ... «news.de, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. arbeitsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z