Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unterrichtsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERRICHTSFREI ÎN GERMANĂ

unterrichtsfrei  ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERRICHTSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERRICHTSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unterrichtsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unterrichtsfrei în dicționarul Germană

gratuit, fără exemple de lecție Lecții de sâmbătă Timp liber Lecții gratuite. frei von, ohne UnterrichtBeispieleein unterrichtsfreier Sonnabendunterrichtsfreie Zeitunterrichtsfrei haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unterrichtsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERRICHTSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERRICHTSFREI

unterrichten
unterrichtlich
Unterrichtsablauf
Unterrichtsausfall
Unterrichtsbeginn
Unterrichtsbesuch
Unterrichtsbetrieb
Unterrichtsbrief
Unterrichtseinheit
Unterrichtsentwurf
Unterrichtserfahrung
Unterrichtsfach
Unterrichtsfilm
Unterrichtsforschung
Unterrichtsgegenstand
Unterrichtsgerät
Unterrichtsgespräch
Unterrichtsgestaltung
Unterrichtskunde
unterrichtskundlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERRICHTSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele unterrichtsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «unterrichtsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERRICHTSFREI

Găsește traducerea unterrichtsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unterrichtsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unterrichtsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

没有课
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

no hay clases
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

no classes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोई कक्षाएं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لا توجد فصول دراسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нет классов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sem aulas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোন শ্রেণীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pas de cours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiada kelas
190 milioane de vorbitori

Germană

unterrichtsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

授業ません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더 클래스 없습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ora kelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có các lớp học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எந்த வகுப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्ग नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hiçbir sınıflar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

classi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nie klas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

немає класів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nu clase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάξεις, δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geen klasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inga klasser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ingen klasser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unterrichtsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERRICHTSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unterrichtsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unterrichtsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unterrichtsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERRICHTSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unterrichtsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unterrichtsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unterrichtsfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERRICHTSFREI»

Descoperă întrebuințarea unterrichtsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unterrichtsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faule Säcke oder Sündenböcke?
Johannes von Leienkaul. erklären, dass sie dann nicht unterrichten möchten, auch wenn der Unterricht zwingend angebracht wäre. Diese kurzerhand dem normalen Unterrichtsplan abgeknöpfte Zeit erklären die Lehrer dann für unterrichtsfrei ...
Johannes von Leienkaul, 2004
2
Wahrnehmung der christlichen Religion
Der Sonntag ist unterrichtsfrei. Leider. Ich bedaure das deshalb, weil ich so am Sonntag mit den Schülerinnen und Schülern keine Gottesdienste feiern kann. Weil unterrichtsfrei ist, können wir am Sonntag nicht den »Aufstand gegen die ...
Ingrid Schoberth, 2006
3
Gründe einer Bildungskatastrophe oder wie wenig Lehrer ...
Was wir als Erstes brauchen, ist Konkurrenz in der Kultur, wozu auch die Schulen gehören: Abschaffung der Kulturministerien und Schaffung selbstverwalteter Schulen. Norbert Sch., Lauda-Königshofen Unterrichtsfrei für 50.000 Lehrer durch ...
Gerolf Kurowski, 2010
4
Kulturgeschichte Preußens königlich polnischen Anteils in ...
Am Mittwoch und Sonnabend war der Nachmittag unterrichtsfrei, in den unteren Klassen bis zur Sexta auch am Freitag. Er wurde für Nachhilfeunterricht bei den Lehrern und Primanem sowie fiir Hausaufgaben genutzt. Am Sonntag hatten die  ...
Sabine Beckmann, Klaus Garber, 2005
5
德語課堂用語: tai wan de yu jiao xue ke tang yong yu yu yong fa
Aber nicht unbedingt jeder Feiertag ist auch unterrichtsfrei, es empfiehlt sich also für deutsche Lehrende, sich bei den chinesischen Kollegen zu erkundigen, ob der anstehende Feiertag unterrichtsfrei ist. So ist beispielsweise der Tag der ...
卜臥夫, 2001
6
Der Forschende Blick: Beiträge zur Geschichte Österreichs im ...
... an diesen Tagen gänzlich unterrichtsfrei. Über die ermordete Kaiserin bringt der Jahresbericht 1899 erwartungsgemäß einen langen, verehrungsvollen Trauerartikel (1 899/ 3ff), aber auch zum Tod Rudolfs verhält sich die Schule sichtlich ...
Reinhard Krammer, Christoph Kühberger, Franz Schausberger, 2010
7
Das Narrenschiff Germania
Das bedeutete für die vier Jahrgangsklassen unterrichtsfrei. Deshalb lauschten alle höchst angestrengt der Übertragung der Berliner Olympiade. Unterrichtsfrei bedeutete für die Schulkinder zuallererst eine Verminderung der Striche im ...
Edgar Kr Mer, Edgar Krämer, 2000
8
Aktiv mit dem Schulrecht umgehen
... um eine Beurlaubung zu erreichen. Nachdem der Sonntag generell unterrichtsfrei ist und die meisten Schulen zur Fünf-Tage- Woche übergegangen sind, können Christen, Juden und die Angehörigen der Gemeinschaft der ...
Johannes Rux, 2008
9
Schriftenreihe der Historischen Kommission bei der ...
Doch war anscheinend nicht an allen Schulen an den jüdischen Feiertagen und demzufolge auch am Schabbat nicht unterrichtsfrei. Dies erhellt aus der Anordnung des Landgerichts für die israelitische Schule zu Hessdorf von 1822, wonach ...
Heinz Angermeier, Erich Meuthen, 1988
10
Kulturbezogenes Lernen und Interkulturalität: zur ...
In den colleges und lycees kann -je nach Schule - auch am Mittwoch Unterricht stattfinden, doch ist zumindest der Mittwochnachmittag auch dort unterrichtsfrei. ( EtpLHBl: 48) Der Schüler kann im Vokabelteil der Lektion 4 weniger detailliert zu  ...
Peggy Brunzel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERRICHTSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unterrichtsfrei în contextul următoarelor știri.
1
Unterrichtsfrei für 230 Kinder nach Einbruch in Schule
Am Donnerstag blieben die Klassenzimmer nach einem Einbruch in einer Schule in Mönchen Gladbach leer. Mönchengladbach - Weil Einbrecher in der Nacht ... «TAG24, Ian 17»
2
Industriemeisterschule in Troisdorf: Adieu nach fast 50 Jahren
Ein Modell, das bis heute funktioniert: In den Frühschichtwochen gibt es Unterricht, in Spätschichtwochen ist unterrichtsfrei bis auf Samstag. Die Großindustrie ... «Kölnische Rundschau, Ian 17»
3
Wer am Samstag noch Schule hat
„Wir halten den Nachmittag unterrichtsfrei, damit die Kinder zu ihren Instrumentallehrern gehen und üben können“, sagt die Direktorin. Manche Schüler seien an ... «DiePresse.com, Ian 17»
4
"Egon" beschert Schülern in einigen Städten unterrichtsfrei
Das Sturmtief "Egon" hat am Freitag vielen Schülern in Hessen einen schulfreien Tag beschert. An rund 90 Schulen habe es unterrichtsfrei gegeben, bilanzierte ... «t-online.de, Ian 17»
5
Schnee und Unfälle: Wintersturm „Egon” zieht über Hessen
An rund 90 Schulen habe es unterrichtsfrei gegeben, berichtete ein Ministeriumssprecher in Wiesbaden. Im Odenwaldkreis fiel der Unterricht komplett aus. «Frankfurter Neue Presse, Ian 17»
6
Wetter: Sturm und Schnee: Staus, Sperrungen und schulfrei
Unterrichtsfrei gab es auch an der Regelschule Oberweißbach. Dort schafften es auch einige Lehrer nicht zum geplanten Schulbeginn, hieß es. «FOCUS Online, Ian 17»
7
Anschlagsdrohungen gegen Braunschweiger Schulen
Viele Gebäude werden evakuiert, 7000 Schüler haben kurzfristig unterrichtsfrei. An mehreren Schulen in Niedersachsen und am Flughafen Hannover haben ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Islam in Deutschland: Verbände fordern Ramadan-Ende als Feiertag
Schüler der allgemeinbildenden Schulen sowie der Fach- und Berufsfachschulen haben allerdings unterrichtsfrei. Die Schüler der Berufsschulen werden auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
9
Unterricht am Fastnachtsdienstag? Diskussion um Neuregelung an ...
WIESBADEN - In vielen Schulen war es seit Jahren so üblich: Der Rosenmontag war als beweglicher Ferientag unterrichtsfrei und der Fastnachtsdienstag war ... «Wiesbadener Kurier, Iun 16»
10
„Hitzefrei“ an der Max-Planck-Schule
Wegen des Sommerwetters haben Schüler der Max-Planck-Schule in Kiel am Montag unterrichtsfrei bekommen. „Unsere Räume sind sehr unterschiedlich, ... «Kieler Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unterrichtsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterrichtsfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z