Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wartungsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARTUNGSFREI ÎN GERMANĂ

wartungsfrei  wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARTUNGSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARTUNGSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wartungsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wartungsfrei în dicționarul Germană

nu este necesară întreținerea De exemplu, rulmentul, bateria, suspensia nu necesită întreținere, sistemul funcționează, funcționează fără întreținere. keiner Wartung bedürfendBeispieledas Lager, die Batterie, die Federung ist wartungsfreidie Anlage läuft, arbeitet wartungsfrei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wartungsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARTUNGSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARTUNGSFREI

wartungsarm
Wartungsaufwand
Wartungsdienst
Wartungsfreiheit
wartungsfreundlich
Wartungshalle
wartungsintensiv
Wartungsintervall
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag
warum
Warve
Warvit
Wärzchen
Warze
warzenförmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARTUNGSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele wartungsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wartungsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARTUNGSFREI

Găsește traducerea wartungsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wartungsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wartungsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

免维护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sin mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

maintenance-free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रखरखाव मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صيانة خالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

необслуживаемые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

livre de manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sans entretien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bebas penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori

Germană

wartungsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メンテナンスフリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유지 보수가 필요없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

free-maintenance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo trì miễn phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பராமரிப்பு இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देखभाल मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakım gerektirmeyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senza manutenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezobsługowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

необслуговувані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nu necesită întreținere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίς συντήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderhoud vry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

underhållsfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vedlikeholdsfritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wartungsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARTUNGSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wartungsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wartungsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wartungsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARTUNGSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wartungsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wartungsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wartungsfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARTUNGSFREI»

Descoperă întrebuințarea wartungsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wartungsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Doch dafür ist sie wartungsfrei, auslaufsicher, vorgeladen, einbaufertig und hat eine hohe Lebenserwartung. Der Nachteil der Batterie ist, dass sie sich bei einer Tiefentladung nur noch sehr schlecht oder gar nicht erholt. Deshalb gilt es, bei ...
SIP Scootershop GmbH
2
Leckfreie Pumpen, Verdichter und Vakuumpumpen
Bezeichnung Funktion Triebwerk V p bar PHkW Werkstoff Membran Anwendung Magnetischer Linearantrieb (n, h) < 80 l/h <20 <0,05 Elastomer PTFE PTFE/Elast. preisgünstig kompakt einfach wartungsfrei steril "W— ÜF Federnocken (n, ...
Gerhard Vetter, 1998
3
ABC rund ums Wohnmobil: Wohnmobiltechnik verständlich erklärt
Da die Batterie ohne Säure arbeitet, gast sie nicht und ist absolut wartungsfrei und natürlich auch lageunabhängig einbaubar. Ein LiFeYPo4 Batterie-System ist allerdings noch sehr teuer. Es benötigt pro Zelle ein Cell-Balancing und ein ...
Andreas Weingand, 2013
4
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen: optische Grundlagen, ...
Die Batterien müssen mindestens die ersten drei Jahre wartungsfrei sein, wobei in dieser Zeit ein Nachfüllen von Elektrolyt oder Wasser nicht erforderlich sein sollte. Die verschlossene Bauart ist wartungsfrei über die gesamte ...
Heinz Olenik, Karl-Heinz Malzahn, 1998
5
Analyse von Konstruktionsmerkmalen von Raupenfahrwerken und ...
Sintermetalle aus Eisen- oder Bronze-Pulver mit speziellen Zusätzen können bei einem Porenvolumen von größer als 10% durch Tränken mit Öl mit einem Ölvorrat ausgestattet werden, so daß die Lager selbstschmierend und wartungsfrei ...
Bert Wenzlawski, 2000
6
Німецька мова для машинобудування (Deutsch für den Maschinenbau)
Motor Robust und fein abgestimmt: Der wälzgelagerte und ausdauernd kraftvolle Drehstrommotor ist unter normalen Betriebsbedingungen wartungsfrei. Er ist serienmäßig mit komfortablem Feinhub ausgestattet. Die Betriebsspannung kann  ...
И. В. Слободцова, Краузе Ф.
7
Sensoren und Sensorsignalverarbeitung: wegweisende, ...
... 20° auf 125° Celsius etwa 4° Celsius. Trotz der extremen Bedingungen ( Mikrofonieeffekte durch Schwingungen, Zündstörungen) wird der Temperaturwert absolut störungsfrei und wartungsfrei übertragen. 3.8 Vorteile gegenüber bisherigen ...
Karl W. Bonfig, 1997
8
Meßtechnik und Meßsignalverarbeitung
Trotz der extremen Bedingungen (Mikrofonieeffekte durch Schwingungen, Zündstörungen) wird der Temperaturwert absolut störungsfrei und wartungsfrei übertragen. 2.5.3.8 Vorteile gegenüber bisherigen Lösungen 2.5.3.8.1 Vorteile ...
Karl W. Bonfig, 1996
9
Benchmarking für industrielle Dienstleistungen
Monate bzw. Ü wartungsfrei Wartungsintervalle der I] B ca. Monate bzw. EI wartungsfrei betreuten Produkte? EI C ca. Monate bzw. EI wartungsfrei 3.11 Wie werden Fertigungs- A B C aufträge angestoßen? Ü I1 EI durch Kundenaufträge I3 D I3 ...
Arndt Werding, 2001
10
Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...
Vorteile: pannensicher, wartungsfrei, stoß- und schwingungsdämpfend, standsicher, hoch belastbar, hohe Lebensdauer, gleiche Felgen wie Luftreifen, Profilierung. Nachteile: teuer, empfindlich gegen Öl und Fett. Einsatz: geeignet für harten ...
Heinrich Martin (Dipl.-Ing.), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARTUNGSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wartungsfrei în contextul următoarelor știri.
1
Dreifache Lebensdauer und wartungsfrei: Straßenbelag aus Kunststoff
Wer sagt denn, dass eine Straße geteert und mit Asphalt belegt werden muss? PlasticRoad, das zu 100% aus recyceltem Material besteht, ist die ideale ... «androidmag.de, Feb 17»
2
Seilkrananlage läuft fast geräuschlos und ist wartungsfrei
Die Anlage verfügt über eine leichtgängige Brems-Kupplungskombination der Winde, läuft fast geräuschlos und besteht aus wartungsfreien Komponenten. «MM Maschinenmarkt, Ian 17»
3
So richten Sie ein Gerät weitgehend wartungsfrei als öffentliche ...
Im Idealfall sollte eine robuste Surfstation auch destruktiv gesinnte Nutzer aushalten und wartungsfrei laufen. Je nach Anspruch kommen unterschiedliche ... «PC-Welt, Dec 16»
4
Spaßbremse Elektromotorrad
Elektromotorräder sind wartungsfrei, aber teuer. Und mit ihren Reichweiten taugen sie derzeit allein für die Stadt. Das belegt auch die neue FXS von Marktführer ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Wie Atlas Copco die Montage von Gigant fast wartungsfrei macht
„Der Weltmarkt fordert wartungsarme, am liebsten wartungsfreie Schraubverbindungen der Achsaggregate“, bringt Tobias Krieg die Herausforderungen seiner ... «Factory, Sep 16»
6
Wenn die Klimaanlage stinkt
Klimaanlagen sind nicht wartungsfrei. Erst heiß begehrt, dann eiskalt abserviert. Klimaanlagen stinken, lecken und streiken – wenn. Klimaanlagen sind nicht ... «autobild.de, Aug 16»
7
NoisePhalanX: wartungsfreie und leicht zu montierende ...
Vor diesem Hintergrund wurde u.a. die MPA Dresden GmbH durch die Technologieförderung des Bundes bei der Entwicklung eines wartungsfreien und leicht ... «Baulinks, Ian 16»
8
Das Märchen von der wartungsfreien Autobatterie
Liegenbleiben wegen einer entladenen Batterie? Das muss nicht sein: Autofahrer können die Lebensdauer ihres Stromspeichers mit einem einfachen Trick ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Energie: Windkraftanlagen: Güstrower bauen wartungsfreien ...
Die Güstrower Firma Stieblich Hallenbau GmbH hat nach eigenen Angaben einen wartungsfreien Gittermast für kleinere Windkraftanlagen entwickelt. Der Trick ... «FOCUS Online, Sep 15»
10
Mit Kevlar und Dosen gegen Feuer
Es besteht darin, die Löschleistung zu dezentralisieren und ausschließlich mit wartungsfreien Geräten zu arbeiten. Einmal angeschafft, hat der Kunde auf lange ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wartungsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wartungsfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z