Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vorwurfsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORWURFSFREI ÎN GERMANĂ

vorwurfsfrei  [vo̲rwurfsfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORWURFSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORWURFSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorwurfsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vorwurfsfrei în dicționarul Germană

fără acuzații. frei von Vorwürfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorwurfsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORWURFSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORWURFSFREI

vorwenden
vorwerfbar
vorwerfen
Vorwerk
vorwiegen
vorwiegend
Vorwinter
Vorwissen
vorwissenschaftlich
Vorwitz
vorwitzig
Vorwitzigkeit
Vorwoche
vorwöchig
vorwölben
Vorwölbung
Vorwort
Vorwuchs
Vorwurf
vorwurfsvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORWURFSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vibrationsfrei
vorlesungsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele vorwurfsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vorwurfsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORWURFSFREI

Găsește traducerea vorwurfsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vorwurfsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorwurfsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无可指责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

irreprochable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

irreproachable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पहुंच से बाहर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لا عيب فيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безукоризненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

irrepreensível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

irréprochable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tak bercacat
190 milioane de vorbitori

Germană

vorwurfsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

申し分のない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비난 할 여자가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wiji saking ing Arab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

irreproachable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குற்றமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kusursuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

irreprensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nienaganny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бездоганний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ireproșabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άμεμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onberispelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oklanderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

upåklagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vorwurfsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORWURFSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vorwurfsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vorwurfsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vorwurfsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORWURFSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vorwurfsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vorwurfsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vorwurfsfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORWURFSFREI»

Descoperă întrebuințarea vorwurfsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorwurfsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
... welches alle Beimischung heidnischen Wahns und Aberglaubens verschmäht. (Röhr,). Vorwurfsfrei. Brüderlich« Erinnerungen für die, ««Ich« in sittlicher Hinsicht ohne Borwurf zu sein glauben. (Luc. 15, 25—32.) — 1). Vorwurfsfrei. 597 .
Karl Gerhard Haupt, 1836
2
Blätter für literarische Unterhaltung
WaS die erste Vermuthung: die Handlungen des Grafen von Münster seien nicht ganz vorwurfsfrei, betrifft, so kann man auf Unachtsamkeit im Ausdrucke es schreiben, daß, anstatt vorwurfsfrei, wahrscheinlich hat gesagt sein sollen ...
3
Jahrbuch des Großherzoglich-Weimarischen Hof-Theaters und ...
Wilhelm Buch, InHader des Kreuzes für vollendete zehnjährige treu und vorwurfsfrei geleistete Militär-Dienste, Fagottist. Carl Fischer I., Violinist, Vorgeiger bei den zweiten Violinen und Stadt-Musikus. Johann Fischer II., Trompeter. Friedrich ...
Großherzoglich Weimarisches Hof-Theater, 1855
4
Das preussische Staatsrecht
Z) Dm Anspruch darauf hat Derjenige, welcher nach Ableistung der gesetzlichen Dienstpflicht im stehenden Heere, in beiden Aufgeboten der Landwehr die ihm obliegenden Pflichten vorwurfsfrei erfüllte. (S. 7.) <) Die Verleihung der ...
Heinrich Simon, 1844
5
Das buch der ritterorden und ehrenzeichen: geschichte, ...
3) Den Anspruch darauf hat Derjenige, welcher nach Ableistung der gesetzlichen Dienstpflicht im stehenden Heere, in beiden Aufgeboten der Landwehr die ihm obliegenden Pflichten vorwurfsfrei erfüllte. 4) Die Verleihung der Auszeichnung ...
‎1848
6
Die Organisationen des brandenburgischen und preussischen ...
Sie ist für alle Grade gleich, den Anspruch darauf hat aber derjenige, welcher, nach Ableistlmg der gesetzlichen Dienstpflicht im stehenden Heere, in beiden Aufgeboten der Landwehr die ihm obliegenden Pflichten vorwurfsfrei erfüllte.
Adolf Friedrich Johannes von Crousaz, 1867
7
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
... Einkommen Friedrich Wilhelm. WÜgeßdfh nennen den SINN-einigen une Kentroll-Vetinnimlungeii feine'Pfliehten vorwurfsfrei (Zölle, an A. L. R. Thl. ll. Tit. 13. Die Orden und Ehrenzeichen. 5.
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1838
8
Das Buch der Ritterorden und Ehrenzeichen: Neue bis z. J. ...
3) Den Anspruch darauf hat Derjenige, welcher nach Ableistung der gesetzlichen Dienstpflicht im stehenden Heere, in beiden Aufgeboten der Landwehr die ihm obliegenden Pflichten vorwurfsfrei erfüllte. 4) Die Verleihung der Auszeichnung ...
August Wahlen, 1856
9
Die Organisationen des brandenburgischen und preussischen ...
Sie Ist für alle Grade gleich, den Anspruch darauf hat aber derjenige, welcher, nach Ableistung der gesetzlichen Dienstpflicht im stehenden Heere, in beiden Aufgeboten der Landwehr die ihm obliegenden Pflichten vorwurfsfrei erfüllte.
A. von Crousaz, 1873
10
Bayreuther Zeitung
5) Bei den Offizieren ist es erforderlich, daß sie ihre Dienstpflichten in allen gedachten Stadien (S. § ü) überhaupt vorwurfsfrei erfüllt und insbesondere de» Hebungen, zu denen sie beordert worden, so wie dem Scheibenschießen und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORWURFSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vorwurfsfrei în contextul următoarelor știri.
1
7 Antworten auf die Frage: Welche Werte gehören zur DevOps-Kultur?
Helen Beal: DevOps-Kulturen sind vorwurfsfrei, vertrauensvoll, hochgradig experimentell und innovativ. Sie fördern individuelle Autonomie, Meisterschaft und ... «JAXenter, Dec 16»
2
Jetzt mal frei Schnauze
... beim Kampf gegen die Kälte und Einsamkeit) verlangt er noch nicht einmal vordringlich Futter; das würde er sich notfalls auch selber besorgen, vorwurfsfrei. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Ist da was oder spinne ich?
Diana Fey erzählt das vorwurfsfrei. Sie hat ihren Frieden mit sich und der Großmutter gemacht. Sie sagt, viele Frauen hätten sich in ihren Beschreibungen ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
4
„Als Kuh immer nur schwanger und die Brüste dick“
Tatsächlich trat er angenehm vorwurfsfrei an seine Gesprächspartner heran. Aber was soll bei solch einer Sendung groß herauskommen, was wir nicht schon ... «DIE WELT, Dec 15»
5
„Ein Kind muss Nein sagen dürfen“
Dazu gehört, dass man sein Kind lobt, ihm aber auch vorwurfsfrei Grenzen bekannt macht, die es einzuhalten gilt. Aber ihm auch ohne Vorwürfe zu machen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»
6
Die ärztliche Schweigepflicht
Rechtsanwalt Bischof: Am sinnvollsten wird sein, das Thema offen und vorwurfsfrei anzusprechen. Oft geschehen Verstöße unbeabsichtigt in der Hektik des ... «123recht.net, Apr 15»
7
Gewinnbringend kommunizieren durch Selbstklärung und Empathie
Um gehört zu werden ist es wichtig, möglich vorwurfsfrei, ohne eine Unterstellung und mit maximal fünfzig Worten ausdrücken zu können, was Sie sagen ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Feb 15»
8
Haus Bindels wird bald dem Erdboden gleichgemacht
Das schildern die Eltern vorwurfsfrei. Und andere Nachfolger hat man nicht gefunden. Und dann konkretisiert der Chef auch die Gründe der Aufgabe. Es ist nicht ... «Aachener Zeitung, Aug 14»
9
Familienpolitik: Die Alten werden abgeschoben
Normal leben, sehr viel miteinander reden, vorwurfsfrei lachen. Aufrecht wahre Liebe spenden! Helfen, unterstützen, bevor Pflegebedürftigkeit gedeiht, darum ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Ian 14»
10
Zwischen Quasselstrippe und Eigenbrötler
Dafür sollte der Pünktliche dem anderen die Angelegenheit möglichst vorwurfsfrei schildern. "Dazu gehören die Fakten, also wann und wie lange er gewartet ... «RP ONLINE, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vorwurfsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorwurfsfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z