Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rückstandsfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKSTANDSFREI ÎN GERMANĂ

rückstandsfrei  rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKSTANDSFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKSTANDSFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rückstandsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rückstandsfrei în dicționarul Germană

fără reziduuri, fără reziduuri Exemple, deși viile sunt pulverizate, vinul este liber de reziduuri reziduale arse. frei von Rückständen, ohne Rückstände Beispieleobwohl die Reben gespritzt werden, ist der Wein rückstandsfreirückstandsfrei verbrennen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rückstandsfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKSTANDSFREI


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
diskriminierungsfrei
diskrimini̲e̲rungsfrei
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKSTANDSFREI

rücksichtsvoll
rücksiedeln
Rücksiedlung
Rücksitz
Rücksitzgurt
Rückspiegel
Rückspiel
Rücksprache
rückspulen
Rückspulknopf
Rückspultaste
Rückstand
rückständig
Rückständigkeit
Rückstau
Rückstellkraft
Rückstellung
Rückst
Rückstoßantrieb
rückstoßfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKSTANDSFREI

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Sinonimele și antonimele rückstandsfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RÜCKSTANDSFREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rückstandsfrei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în rückstandsfrei

Traducerea «rückstandsfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKSTANDSFREI

Găsește traducerea rückstandsfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rückstandsfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rückstandsfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

残留
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

residuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

residue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بقايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

остаток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resíduo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résidu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sisa
190 milioane de vorbitori

Germană

rückstandsfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

残基
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잔여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

turahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất cặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எச்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tortu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

residui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozostałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

залишок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reziduu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπόλειμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorskot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återstod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rückstandsfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKSTANDSFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rückstandsfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rückstandsfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rückstandsfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKSTANDSFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rückstandsfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rückstandsfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rückstandsfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKSTANDSFREI»

Descoperă întrebuințarea rückstandsfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rückstandsfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Druck Print
Anwendung:;- Internate ablösbar tesaprint rückstandsfrei tesaprint rückstandsfrei ablösbar rückstandsfrei ah!*^*** tesaprint ablösbar tes^^ ^^^ '<*frei tesaprint 'Z/' rückstar ablösb tesapr .frck, rücks jirei feb'aä esaprintrüct rückl ückstandsfrc saP\  ...
2
Amtsblatt
-1- -2- -3- Lfd. Nr. Abfallschlüssel Herkunftsspezifische Zuordnungshinweise 114 150101 1501 10* besonders überwachungsbedürftig, wenn - die Verpackung mit Gefahrensymbol gekennzeichnet ist und nicht rückstandsfrei entleert und ...
Berlin (Germany), 2003
3
Pulvermetallurgische Herstellung von porösem Titan und von ...
Der Platzhalter wird vor der Sinterung durch eine Wärmebehandlung bei Temperaturen < 150°C über die Gasphase nahezu rückstandsfrei entfernt. Die Sinterung erfolgt anschließend bei Temperaturen im Bereich von 1200 4 1300°C (übliche ...
Martin Bram
4
Trockenbearbeitung nichtrostender Stähle: Prozessgestaltung ...
Die Trockeneispartikel weisen am Düsenaustritt, d. h. bei Umgebungsdruck, eine Temperatur von T- l94,l K auf. Da unterhalb des Triplepunktes keine flüssige Phase existiert, sublimiert das feste Trockeneis rückstandsfrei zu gasförmigem CO:.
Stefan Hesterberg, 2006
5
Eignung der Adressen des Internet Protokolls zur Verwendung ...
Dirk Lageveen. Prüfung eine Erfassung nach ihrer Zugehörigkeit bewertet und im Zweifel rückstandsfrei löscht5. Eine weitere Möglichkeit zur Verhinderung von unzulässigen Erfassungen wäre das Erstellen einer sogenannten Blacklist6, d.h.  ...
Dirk Lageveen, 2010
6
Reinigung mit Kohlenwasserstoffen und Wasser: praxisbewährte ...
In diesem Fall sind entweder die Spülwassertemperatur zu reduzieren oder Korrosionsinhibitor (ca. 1 %) ins Spülwasser zuzugeben öder aber Teile u.U. mit rückstandsfrei verdunstendem Dewate- ring zu behandeln (z.B. SHELLSOL Fluid 55 ...
‎1995
7
Bücher perfekt selbst binden: Bücher, Fotoalben, Broschüren, ...
Die Verklebung trocknet nicht rückstandsfrei! Die Verbindung ist stärker als 100% iger Kleister. Kleben von schweren Papie- ren auf Pappe, Einbandgewebe auf Pappe Vorwiegend verwendeter Kleber für die Kaschierung des Bucheinbands.
Vasco Kintzel, 2014
8
Informationen Technik: 1. Auflage Januar 2012
Statische Berechnung: Es sollte eine geprüfte statische Berechnung für alle maßgebenden Lastfälle vor Beginn der Sanierungsmaßnahme vorDie Rohre müssen rückstandsfrei gereinigt werden. Einragende Hindernisse sind zu beseitigen ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
9
Faszination Lebenswissenschaften
Abb. 1-6 Selbst äußerst zähe wässerige Flüssigkeiten wie Honig laufen von der ultraphoben Oberfläche eines Löffels rückstandsfrei ab. Mechanisch extrem beanspruchte Oberflächen (z.B. Fußböden) sind dagegen kein Einsatzbereich.
Erwin Beck, 2009
10
Schachteln und Mappen perfekt selbst gemacht: Schachteln, ...
Die Verklebung trocknet nicht rückstandsfrei! Die Verbindung ist stärker als 100% iger Kleister. Kleben von schweren Papie- ren auf Pappe, Einbandgewebe auf Pappe Vorwiegend verwendeter Kleber für die Kaschierung von Mappen und ...
Vasco Kintzel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKSTANDSFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rückstandsfrei în contextul următoarelor știri.
1
CVUA Stuttgart: Untersuchung von Beerenobst auf Rückstände und ...
10 Proben (71 %) waren rückstandsfrei. In 4 Proben, 3 Heidelbeerproben aus Spanien und 1 Erdbeerprobe aus Deutschland, konnten Rückstandsgehalte an ... «fruchtportal.de, Nov 16»
2
EPDM-Dichtungen rückstandsfrei schmieren
EPDM-Dichtungen rückstandsfrei schmieren. Bei der Montage von Maschinen werden in vielen Fällen O-Ringe aus EPDM eingesetzt. Um die Dichtungen in der ... «K-Zeitung online, Oct 16»
3
Verfahren nach Streit um Kreuzworträtsel-Kunstwerk eingestellt
Inzwischen hat das Museum die Schrift mit Lösungsmitteln rückstandsfrei entfernen können. Ein Sammler hatte das mit 80 000 Euro versicherte Bild ... «Südwest Presse, Oct 16»
4
Phönix aus der Asche
Die Raffinerie hinter einem verschlungenen Rohregewirr ist eine der ersten, die völlig rückstandsfrei arbeitet. Auch sonst wird auf dem Chemieareal Wert auf ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
5
90-Jährige geht im Streit um Kreuzworträtsel-Kunstwerk in Offensive
Inzwischen hat das Museum die Schrift mit Lösungsmitteln rückstandsfrei entfernen können. Salloch sagte weiter, seine Mandantin und er seien davon ... «Monopol - Magazin, Aug 16»
6
Schaden an Köpcke-Werk behoben
Juli mit einem Kugelschreiber Buchstaben in das Kreuzworträtsel eingefügt. Die Schrift konnte mit Lösungsmitteln rückstandsfrei entfernt werden. "Wir sind sehr ... «Monopol - Magazin, Iul 16»
7
40 Jahre Punk: Der Sohn von Vivienne Westwood verbrennt sein Erbe
Sollte er den Punk erfunden haben, wie er es ausführlich schildert, hat er ihn längt rückstandsfrei entsorgt. Das darf gefeiert werden. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, Apr 16»
8
Zwölf Vignetten-Entferner im Test
... Vignetten, Aufkleber und Firmenwerbe-Folien leicht entfernen und sogar Kleberreste rückstandsfrei beseitigen sollen. Wie gut diese Produkte tatsächlich sind, ... «Autozeitung, Feb 16»
9
Studie von Pestizid-Experten - Öko- oder konventionelle Produkte ...
... Äpfel, Bananen, Birnen, Weintrauben und Zitronen festgestellt. Kiwis und Orangen waren dagegen auch ohne Bio-Siegel zu über 50 Prozent rückstandsfrei. «Berliner Zeitung, Ian 16»
10
K + S darf salzhaltige Abwässer nicht mehr im Boden versenken
Ab 2021 müsse K + S rückstandsfrei produzieren. Dann müssen nur noch die Haldenabwasser bearbeitet werden. Die Halden sollen abgedeckt werden. «Neue Westfälische, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rückstandsfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckstandsfrei>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z