Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arganöl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARGANÖL

arabisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARGANÖL ÎN GERMANĂ

Arganöl  [Ạrganöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGANÖL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGANÖL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arganöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Arganöl

ulei de argan

Arganöl

Uleiul de argan este extras din fructul arborelui de argan. Se folosește în gastronomie și cosmetică și se caracterizează prin culoarea aurie și mirosul intens. Das Arganöl wird aus der Frucht des Arganbaums gewonnen. Es findet Anwendung in der Gastronomie und Kosmetik und zeichnet sich durch seine goldene Farbe und seinen intensiven Geruch aus.

Definiția Arganöl în dicționarul Germană

un ulei comestibil din Maroc. ein wertvolles Speiseöl aus Marokko.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arganöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGANÖL


Ajowanöl
Ajowa̲nöl
Kernöl
Kẹrnöl
Kürbiskernöl
Kụ̈rbiskernöl
Leinöl
Le̲i̲nöl
Mirbanöl
Mirba̲nöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenöl
Orạngenöl
Paraffinöl
Paraffi̲nöl
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Rosmarinöl
Ro̲smarinöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Steinöl
Ste̲i̲nöl
Terpentinöl
Terpenti̲nöl
Thymianöl
Thy̲mianöl
Traubenkernöl
Tra̲u̲benkernöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARGANÖL

Argali
Argandbrenner
Arge
Argentan
Argentine
Argentinien
Argentinier
Argentinierin
argentinisch
Argentit
Argentometrie
Argentum
Arger
ärger
ärgerlich
ärgerlicherweise
Ärgerlichkeit
ärgern
Ärgernis
Arginase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGANÖL

Blütenöl
Cottonöl
Kamillenöl
Kienöl
Klauenöl
Knochenöl
Krotonöl
Latschenkiefernöl
Latschenöl
Mandarinenöl
Maschinenöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Nardenöl
Nasenöl
Nähmaschinenöl
Orangenblütenöl
Petitgrainöl
Pomeranzenöl
Zypressenöl

Sinonimele și antonimele Arganöl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arganöl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGANÖL

Găsește traducerea Arganöl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arganöl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arganöl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摩洛哥坚果油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El aceite de argán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Argan oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Argan तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيت الأركان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Аргановое масло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

óleo de argan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Argan তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´huile d´argan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minyak Argan
190 milioane de vorbitori

Germană

Arganöl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルガンオイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아르간 오일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lenga Argan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dầu argan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

argan எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Argan तेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Argan yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

L´olio di Argan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

olej arganowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Арганова олія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ulei de argan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αργανέλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ARGAN olie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arganolja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Argan olje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arganöl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGANÖL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arganöl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arganöl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arganöl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARGANÖL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arganöl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arganöl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arganöl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGANÖL»

Descoperă întrebuințarea Arganöl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arganöl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arganöl - Das Kochbuch: Entdecken und genießen Sie das Gold ...
QuarkArganölBlechkuchen Für 4 Personen Für denQuarkArganölTeig: 200 g Sahnequark 6 EL Milch 8 EL geröstetes Arganöl 400 g Mehl, gesiebt 150 g Feinzucker 1 1/2 Päckchen Backpulver 1 Päckchen Vanillezucker Arganöl für das Blech ...
Stefan Wiertz, 2014
2
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Kyoto Ratten mit normalem Blutdruck) über sieben Wochen mit Arganöl behandelt und die Auswirkungen auf den Blutdruck und die endotheliale Dysfunktion untersucht. Die tägliche Verabreichung des Öls resultierte in einem anhaltenden ...
Sabine Krist, 2013
3
Komplementäre Onkologie: supportive Maßnahmen und ...
... 18 (8): 657-62. Arganöl Vorkommen Arganöl wird aus dem in Marokko beheimateten Argan-Baum (Argania spinosa) gewonnen. Wirkstoffe und Anwendungsgebiete Arganöl enthält Fettsäuren, Tocopherol (Vitamin E), Squalene, Sterole, ...
Jutta Hübner, 2008
4
Die köstliche Vielfalt der Öle: von Arganöl bis Sesamöl mit ...
Bildkochbuch, das die Vielfalt der Verwendungsmöglichkeiten von Speiseölen demonstriert.
Sophie Brissaud, Valérie Lhomme, Akiko Ida, 2004
5
Aloe, Ginkgo, Mistel & Co: ergänzende Wirkstoffe in der ...
Substanz und Vorkommen Arganöl stammt aus Marokko vom Argan-Baum ( Argania spinosa). Es enthält Fettsäuren (z.B. Linoleinsäure zu 36%), Tocopherol, Vitamin E, Squalen, Sterole und Phenole. Wie wirkt die Substanz? Aufgrund des  ...
Jutta Hübner, 2009
6
Marokko
Arganöl, das weiße Gold Kulinarische Delikatesse, kosmetisches Anti-Aging- Produkt, alternatives Heilmittel bei Wunden und Magenproblemen, Rezeptur gegen ausgetrocknete Haut und brüchiges Haar: Das Vitamin-E-reiche Arganöl, nussig ...
Hartmut Buchholz, 2011
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Arganöl. ARGIANASPINOSA Die Arganie ist in Marokko zuhause. Der Baum wächst nur sehr langsam und kann eine Höhe von bis zu 10 Metern und einen Umfang von bis zu 15 Metern erreichen. Aus den grünen, ovalen Fruchtkernen, die ...
Brigitte Bräutigam, 2010
8
Diagnose Krebs ... was mir jetzt hilft: komplementäre ...
Arganöl Arganöl wird aus den Nüssen einer bestimmten Baumart in Nordafrika gewonnen und dort in der einheimischen Medizin bei zahlreichen Erkrankungen eingesetzt. Arganöl gehört zu den gesunden pflanzlichen Fetten und ist somit ...
Jutta Hübner, 2011
9
Lonely Planet E-Book PDF Marokko Reiseführer
Arganöl aus biologischem Anbau gilt als „das neue Olivenöl“. Immer mehr trendige Restaurants in aller Welt verwenden es, um Salaten eine nussige Note zu verleihen. Der Arganbaum (argania spinosa) mit seiner furchigen Rinde kommt ...
Lonely Planet, 2012
10
Mut- Die Überlebensgeschichte der Belinda Lange
Nachdem ich ein tolles Buch über Arganöl gelesen habe und dann aus Marokko das heilende, goldenfarbene Arganöl in Bioqualität mitgebracht habe stelle ich mir oft Folgendes selberher: *Rezept* Amalou (HonigMandelPaste): 250 gr.
Belinda Lange, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGANÖL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arganöl în contextul următoarelor știri.
1
Diese 5 Dinge zeigen, dass es Arganöl so richtig draufhat
Arganöl wird nicht ohne Grund „flüssiges Gold“ genannt. Es ist reich an wertvollen Nährstoffen unter anderem Fettsäuren und Vitamin E, die für deine Haut und ... «www.fem.com, Iun 16»
2
Arganöle im Vergleich: PRIMAVERA ist Testsieger (FOTO)
Die Früchte des marokkanischen Arganbaumes geben dem Arganöl bio von PRIMAVERA die typisch nussige Note und höchste Kraft als wirksames ... «Presseportal.de, Mar 16»
3
Seifen selber machen
Die präsentierten Seifen mit Arganöl sind hier erhältlich. Seifenrezept 250g Seifenflocken mit 3 Esslöffel Mandelöl und Seifenduft mischen und durchkneten, bis ... «Schweizer Illustrierte, Mar 16»
4
Catherine Zeta-Jones: Das ist ihre Wunderwaffe gegen Falten
"Da meine Haut dank trockener Heizungsluft in den Hotelzimmern wie ein Kartoffelchip aussieht, benutze ich Unmengen an Arganöl. Ich tränke damit über ... «VIP.de, Star News, Ian 16»
5
Most Wanted: Warum jetzt alle (zu Recht) auf Arganöl schwören!
Nicht nur bei Feinschmeckern beliebt, sondern auch in der Beautywelt: Arganöl wird als flüssiges Gold für Haut und Haar bezeichnet und gehört zu den ... «gofeminin.de, Ian 16»
6
Marokko auf der Grünen Woche
Cous Cous, Arganöl und Zitrusfrüchte. In Marokko ist die Landwirtschaft ein wichtiger Sektor. 80 Prozent der Menschen leben auf dem Land, doch viele können ... «Deutsche Welle, Ian 16»
7
Arganöl: Das flüssige Gold Marokkos
Arganöl ist Frauensache und wird vor allem im Bereich von Kooperativen nach wie vor in Handarbeit hergestellt. (Bild: Rafael Marchante / Reuters). «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
8
Öl vom Baum des Lebens
Zwei Tage Arbeit und die Früchte von sechs bis acht Bäumen: Das steckt in einem Liter Arganöl – einem wunderbaren Grund für eine Reise nach Marokko. «sz-magazin.de, Mai 15»
9
Arganöl, Balik-Fillet - Die teuersten Lebensmittel der Welt
Man nennt es auch das flüssige Gold Marokkos: Dabei handelt es sich nicht um kostbare Edelsteine, sondern um Arganöl, das von Hand gepresst wird. Ein Liter ... «Berliner Zeitung, Mar 15»
10
6 Tipps für schnelleres Haarwachstum
Die richtige Pflege: Neben zahlreichen Pflegeprodukten, die du etwa in der Drogerie erhältst, empfehlen sich auch Oliven- und Arganöl für die Pflege trockener ... «www.fem.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arganöl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arganol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z