Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blütenöl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÜTENÖL ÎN GERMANĂ

Blütenöl  [Blü̲tenöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÜTENÖL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÜTENÖL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blütenöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blütenöl în dicționarul Germană

ulei esential, parfum de flori. ätherisches Öl, Duftstoff von Blüten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blütenöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÜTENÖL


Kamillenöl
Kamịllenöl
Mandarinenöl
Mandari̲nenöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nardenöl
Nạrdenöl
Nasenöl
Na̲senöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Nähmaschinenöl
Nä̲hmaschinenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenblütenöl
Orangenblütenöl
Orangenöl
Orạngenöl
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Pomeranzenöl
Pomerạnzenöl
Rautenöl
Ra̲u̲tenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Veilchenblütenöl
Ve̲i̲lchenblütenöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl
Zypressenöl
Zyprẹssenöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÜTENÖL

Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenknospe
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum
blütenweiß
Blütenzweig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÜTENÖL

Arganöl
Kassienöl
Kernöl
Kienöl
Klauenöl
Knochenöl
Kürbiskernöl
Latschenöl
Leinöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Paraffinöl
Petitgrainöl
Rosmarinöl
Steinöl
Teesamenöl
Terpentinöl
Thymianöl
Traubenkernöl
Tuberosenöl

Sinonimele și antonimele Blütenöl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blütenöl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÜTENÖL

Găsește traducerea Blütenöl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blütenöl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blütenöl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aceite de la flor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flower oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फूल तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيت زهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цветок масло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

óleo da flor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফুল তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huile de fleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minyak bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Blütenöl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラワー油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꽃 오일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lenga kembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dầu hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூ எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॉवर तेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiçek yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

olio del fiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

olej kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квітка масло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ulei de floarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλιέλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blom olie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blomma olja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blomst olje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blütenöl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÜTENÖL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blütenöl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blütenöl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blütenöl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blütenöl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÜTENÖL»

Descoperă întrebuințarea Blütenöl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blütenöl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Acacia-farne- siana-Blütenöl. Acacia-farnesiana-Rinde. Inhaltsstoffe: Das ätherische Öl besitzt vorwiegend Terpenverbindungen. daneben auch aromatische Aldehyde. Alkohole und Carbonsäuren: Anisaldehyd. Benzylalkohol . Benzaldehyd.
Franz von Bruchhausen
2
Die Vielfalt des Lebens: Wie hoch, wie komplex, warum
Blütenöl produzierende Pflanzen werden meist ausschließlich von den hochspezialisierten Ölbienen bestäubt. Von den weltweit 20.000 beschriebenen Bienenarten [2] haben sich nur etwa 380 [4] auf Blütenöle spezialisiert. Diese sammeln ...
Erwin Beck, 2012
3
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
4 Weibliche Schenkelbienen (im Bild: Macropis fulvi- pes) sammeln ein fettes Blütenöl, das Gilbweiderich-Arten aus Drüsenhaaren auf ihren Staubfadenröhren absondern. Das Öl mischen sie mit Pollen zu einem dicken Klumpen, dem ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
4
Der grüne Hain
In Form von Blütenöl oder Blütenessig kann man süße und pikante Speisen mit ihr würzen, dem Rumtopf verleiht sie eine leicht süßliche Note. Wissenswert: Selbiges gilt für das Kleine Mädesüß (Filipendula vulgaris). Mythologie und Magie: ...
Claudia Liath, 2012
5
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
Im Jasmin- blütenöl frei und als Azetat vorkommend. Aromatisch riechend. di5o 1 ,05; aD inaktiv, nD 1,541; Sdp. 206°. Soll frei von chlorhaltigen Verbindungen sein. PhenyläthylalkoholC6Hr>CH2CH2 OH. Hauptsächlich im Rosenwasseröl.
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Angiospermen
Außer dem Blütenöl wird auch Veilchenblätteröl gewonnen. V. canina L. Europa. Hundsveilchen. Die Wurzel soll Saponine enthalten und wird als Expectorans verwendet. V. cornuta L. Europa. Hornveilchen. Die Pflanze enthält Saponine (4).
Heinz A. Hoppe, 1975
7
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
... kandiert zum Dessert Kamille – Blütenöl, Dessert, pikante Gerichte Gladiole – Dessert, Salate Ringelblume – Salate, Dessert, Buttervariationen, pikante Gerichte Stockrose – Sirup, Likör, kandiert zum Dessert Stiefmütterchen – Dessert, ...
Claudia Liath, 2013
8
Gesammelte kleine Schriften
Mentha crispa, Pfefferminz Muschelschalen 515 -, präparierte 325 Muskatnuß 27, 250, 466, 482 -, -blütenöl 27 Myrica gale 682, 737 Myristica aromatica 250 Myroxylon peruiferum 217 Myrrhe 64, 384, 499 N Napellsturmhut s. Aconitum ...
Samuel Hahnemann, Josef M. Schmidt, 2001
9
Spirituosen-Technologie
Weniger gute Qualitäten dieser Wässer erhält man durch Lösen von ätherischem Blütenöl bzw. künstlichem Neroliöl. Verwendbarkeit: Auszug, Destillat sowie das feinblumige Orangenblütenwasser sind vielfältig verwendbar: Auszüge ...
Erich Kolb, 2002
10
Wildbienenschutz - von der Wissenschaft zur Praxis
... für die auf Gilbweiderich (Lysimachia) spezialisierte Schenkelbiene Macropis fulvipes ermittelt, welche rund 390 Blüten von Lysimachia punctata besuchen muss, um genügend Pollen und Blütenöl für die Verproviantierung einer einzigen  ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÜTENÖL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blütenöl în contextul următoarelor știri.
1
Jugend forscht: Bundessieger und Platzierungen 2016 im Bereich ...
Das extrahierte Blütenöl, dessen Duft die Jungforscher als "komplex-blumig" beschreiben, könnte außerdem zur Kreation von Parfums dienen, ähnlich wie man ... «ANALYTIK NEWS, Iun 16»
2
Das große Adventsrätsel
M Die Kinder wurden mit Blütenöl einbalsamiert. R Die Kinder bekamen viel Fisch und Meeresfrüchte zu essen. T Die Kinder waren alle genau zehn Jahre alt. 4. «DIE WELT, Dec 15»
3
Quakenbrückerin arbeitet mit Düften
Morgens bieten sich Zitrusöle an, die leicht anregend wirken, mittags verschiedene Blütenöle und abends Kamille, Lavendel- oder Honigöle. „Eine ganz tolle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
4
Zu lange in der Sonne gelegen? - Mit diesen zehn Hausmitteln ...
Das Blütenöl wirkt beruhigend und antibakteriell. Drei bis vier Tropfen ätherisches Lavendelöl mit Mineralwasser in eine Sprühflasche füllen und die verbrannte ... «Schweizer Illustrierte, Iul 15»
5
Lippenpflege selber machen - mit nur vier Zutaten zum Kussmund
Blütenöle: Der Duft des Sommers · Kosmetik mit Kräutern: Duftende Helfer aus der Natur · Badesalz selber machen - so geht's · Deo selber machen - so geht es. «Brigitte.de, Mar 15»
6
Brustkrebs behandeln
Anzeige. Die Düfte seien in vier große Bereiche gegliedert: Blütenöle, Krautige Düfte, Holz und Gewürze, Zeder und Zimt. Jede Gruppe haben einen anderen ... «mittelhessen.de, Nov 14»
7
Fashion Week Mailand Herbst Winter 2014: Jil Sander
... wie Rosenblütenblätter, ätherisches Rosenwachs, sibirisches Blütenöl, volumengebende Bio-Ceramide, feuchtigkeitsspendende Sheabutter und Vitamine. «Elle, Feb 14»
8
Fashion Week Mailand Herbst Winter 2014: Antonio Marras
... wie Rosenblütenblätter, ätherisches Rosenwachs, sibirisches Blütenöl, volumengebende Bio-Ceramide, feuchtigkeitsspendende Sheabutter und Vitamine. «Elle, Feb 14»
9
Ritter Sport gegen Stiftung Warentest Streit um die Schokolade ...
Der Stoff kommt etwa im Blütenöl von Veilchen oder Mädesüß vor, lässt sich aber auch mit rein physikalischen Methoden aus Vanille, Dill und Pfeffer gewinnen. «Hannoversche Allgemeine, Nov 13»
10
Wirtschaft : Riechen, Rühren, Anfassen
Er lernte, dass Blütenöle antiseptisch sind und chemische Konservierungsstoffe ersetzen können. Irgendwann war Bals Seife kein privates Küchenprodukt mehr ... «Tagesspiegel, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blütenöl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutenol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z