Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asexuell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASEXUELL

aus griechisch a- = nicht, un- und ↑sexual.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASEXUELL ÎN GERMANĂ

asexuell  ạsexuell  , auch: [azɛˈksu̯ɛl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASEXUELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASEXUELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asexuell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asexuality

Asexualität

Asexualitatea se referă la absența atracției sexuale față de ceilalți sau la lipsa de interes sau dorință pentru sex. Asexualitatea nu este sinonimă cu abstinența sexuală, ceea ce numește renunțarea la activitate sexuală, în ciuda capacității și motivației existente. Unii asexuali au un sex amiabil, motivele pentru care pot fi foarte diferiți. Printre motivele cele mai frecvent menționate sunt dorința pentru copii sau pentru că se află într-o relație cu un partener sexual. Asexualität bezeichnet die Abwesenheit sexueller Anziehung zu anderen, oder Mangel an Interesse beziehungsweise Verlangen nach Sex. Asexualität ist nicht gleichbedeutend mit sexueller Abstinenz, welche den selbst auferlegten Verzicht auf sexuelle Aktivitäten trotz vorhandener Fähigkeit und Motivation dafür bezeichnet. Manche Asexuelle haben einvernehmlichen Sex, die Gründe dafür können sehr unterschiedlich sein. Unter den am häufigsten genannten Gründen befinden sich der Wunsch nach Kindern oder weil sie sich gerade in einer Beziehung mit einem sexuellen Partner befinden.

Definiția asexuell în dicționarul Germană

Sexual fără sens Sexul exclude sexul, fără sex. sexuell gefühllos alles Sexuelle ausklammernd ungeschlechtlich, geschlechtslos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «asexuell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASEXUELL


Duell
Duẹll 
Quell
Quẹll
Urquell
U̲rquell
aktuell
aktuẹll 
autosexuell
a̲u̲tosexuell
bisexuell
bi̲sexuell  , auch: […ˈksu̯ɛl]
eventuell
eventuẹll 
heterosexuell
heterosexuẹll  , auch: [ˈheː…]
homosexuell
homosexuẹll  , auch: [ˈhoː…]
individuell
individuẹll 
intersexuell
intersexuẹll
manuell
manuẹll 
metrosexuell
metrosexuẹll
sensuell
sensuẹll
sexuell
sexuẹll 
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
transsexuell
transsexuẹll
unisexuell
u̲nisexuell
virtuell
virtuẹll
visuell
visuẹll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASEXUELL

aseptisch
Aser
Äser
Aserbaidschan
Aserbaidschaner
Aserbaidschanerin
aserbaidschanisch
asexual
Asexualität
Asgard
Ashram
Asialie
Asianismus
Asiat
Asiatikum
Asiatin
asiatisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASEXUELL

Fernduell
Fernsehduell
Kellerduell
Rededuell
TV-Duell
audiovisuell
brandaktuell
graduell
habituell
hochaktuell
inaktuell
intellektuell
kontextuell
konzeptuell
mutuell
prozentuell
punktuell
rituell
spirituell
topaktuell

Sinonimele și antonimele asexuell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «asexuell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASEXUELL

Găsește traducerea asexuell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile asexuell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asexuell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asexualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

asexually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اجنسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бесполым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assexuadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অযৌন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

asexuée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

asexually
190 milioane de vorbitori

Germană

asexuell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asexually
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sản vô tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாலிலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

asexually
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eşeysiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

asessuato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezpłciowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безстатевим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asexuat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγενώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ongeslagtelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

asexuellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vegetativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asexuell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASEXUELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asexuell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asexuell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asexuell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASEXUELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asexuell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asexuell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre asexuell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEXUELL»

Descoperă întrebuințarea asexuell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asexuell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ökologie
asexuell. erfolgen. In Kapitel 2 wurde vorgestellt, wie bei der sexuellen Fortpflanzung der Individuen einer Art innerhalb einer Population durch Rekombination von Genen und Chromosomen eine genetische Variabilität unter den Individuen ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
2
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
Sie können sexuell oder asexuell gebildet werden und verschiedene Funktionen besitzen. Man unterscheidet: Konidiosporen, Uredosporen — asexuell, Windverbreitung Sporangiosporen — asexuell, Windverbreitung Planosporen ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009
3
Biologie der Pflanzen
Chrysophyten pflanzen sich vorwiegend asexuell fort; einige Arten bilden dabei Zoosporen. Sexuelle Fortpflanzung ist nur bei einigen Arten bekannt. Am Ende der Vegetationsperiode werden meist charakteristische Dauercysten gebildet ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Im nächsten Abschnitt werden Sie erfahren, dass sich Angiospermen auch asexuell (vegetativ) fortpflanzen können. 38.2 Sexuelle und asexuelle Fortpflanzung bei Angiospermen Stellen Sie sich vor, Sie schneiden Ihren eigenen Finger ab ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
5
Botanik
Pflanzen dagegen können sich sowohl sexuell als auch asexuell fortpflanzen. Asexuelle Fortpflanzung bedeutet, dass ein einzelner Elter Nachkommen erzeugt , die mit ihm genetisch identisch sind. Neben der Fortpflanzung ist auch das ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Bdelloidea; 2. sich nur in einer geografischen Region asexuell vermehrend, z. B Elodea canadensis; 3. ein Komplex apomiktischer Sippen) agamy s. agamogenesis agar(-agar) (Lab, Mikro) Agar-Agar m, Agar m (gelierfähiges Polysaccharid ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Wozu gibt es Sexualität?: Das Königsproblem der ...
5.2 Sexualität erzeugt eine geringere Zahl an Nachkommen Würden in einer getrenntgeschlechtlichen Population weibliche, sich asexuell fortpflanzende Mutanten zur Welt kommen, die lauter Nachkommen des gleichen Typs hätten ( weiblich ...
Peter Mersch, 2014
8
Mikrobiologie
Chytridiomycota: Meist einzellig, Vermehrung asexuell durch Zoosporen und sexuell durch Gameten, meist Saprophyten in feuchten Habitaten, häufig Exoenzymproduktion. Zygomycota: Meist fädig ohne Septierung der Hyphen, Vermehrung ...
Katharina Munk, 2008
9
Basiswissen Dermatologie: eine vorlesungsorientierte ...
Man unterscheidet: □ Arthosporen: □ Entstehung asexuell durch den Zerfall von Hyphen. □ Blastosporen: □ Asexuell, durch Knospung entstandene Sporen, die charakteristischerweise von Hefen gebildet werden. □ Chlamydosporen: ...
Peter Altmeyer, Klaus Hoffmann, 2006
10
Die völkerrechtlichen Regelungen über den Zugang zu ...
... Verkauf oder dem Verkauf der asexuell reproduzierten Pflanze einschließlich ihrer Teile in den Vereinigten Staaten sowie vom Import der asexuell reproduzierten Pflanze einschließlich ihrer Teile in die Vereinigten Staaten auszuschließen.
Tobias Lochen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEXUELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asexuell în contextul următoarelor știri.
1
Diese Honigbienen pflanzen sich ohne Männer fort
Die weiblichen Arbeiterbienen pflanzen sich asexuell fort. ... "Die Frage, warum diese Population von Honigbienen in Südafrika die asexuelle Fortpflanzung ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Ex-Geliebte packt aus: "Jacko war nicht asexuell"
... der Veröffentlichung ihres Enthüllungs-Buches über den "Thriller"-Star aus dem Nähkästchen: "Er ist nicht asexuell. Er ist kein Kind in einem Männerkörper. «Kurier, Mai 16»
3
Asexualität: Kann eine Beziehung ohne Sex funktionieren?
Die Asexuellen-Community Aven (Asexuality Visibility and Education Network) definiert Asexualität folgendermaßen: "Man ist asexuell, wenn man sich selbst so ... «miss.at, Mai 16»
4
Doktor Sex: «Ist er asexuell oder was ist mit ihm los?»
Asexuell zu sein bedeutet, absolut kein Interesse an Sex zu haben. ... Asexuell sein ist auch keine bewusste Entscheidung, wie dies beispielsweise beim Zölibat ... «20 Minuten, Mar 16»
5
Asexualität: Was es ist und wie sich diese Form der Sexualität auf ...
Anja ist asexuell. So bezeichnet man Personen, die keinen Sex möchten oder brauchen. Dabei ist Asexualität genauso facettenreich wie Sexualität. Man kann ... «bento, Mar 16»
6
Impotent, asexuell, pervers?Aus vielen Bemerkungen einstiger ...
Ob das wirklich stimmt, weiß kein Mensch. Doch gerade bei Hanfstaengl sind Zweifel angebracht, triefen doch auch seine sonstigen Bemerkungen über Hitler ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
Wenn Männer asexuell sind
Julian ist asexuell. Er steht weder auf Frauen noch auf Männer und hat kein Interesse an erotischen Interaktionen. "Ich sehe Menschen einfach irgendwie ... «DIE WELT, Ian 16»
8
Sexuelle Orientierung: Von asexuell bis pansexuell
Welches ist meine sexuelle Orientierung? Bin ich schwul, lesbisch oder asexuell, vielleicht sogar pansexuell? Hier erfährst du, welche sexuelle Orientierung ... «Wunderweib, Oct 15»
9
Sex? Nein Danke! Das bedeutet Asexualtität
Viele Menschen können sich ein Leben ohne Sex nicht vorstellen. Doch Asexuellen fallen hundert Sachen ein, die ihnen lieber sind als Sex. Was Asexualität ... «www.fem.com, Oct 15»
10
Frag ein Klischee: Asexuelle - "Fehlt dir der Reiz am Sex?"
Elli ist asexuell. Was für sie Lust bedeutet und ob sie masturbiert, erzählt sie in einer neuen Folge "Frag ein Klischee". Für Frag ein Klischee konfrontieren die ... «Süddeutsche.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. asexuell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/asexuell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z