Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Assassine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSASSINE

italienisch assassino < arabisch ḥaššāšīn, zu: ḥaššāš = Haschischgenießer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASSASSINE ÎN GERMANĂ

Assassine  [Assassi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSASSINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSASSINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Assassine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Assassine

asasini

Assassinen

În timpul asasinilor, nazarienii erau cunoscuți în Evul Mediu, un grup de ismailiti, ale căror centre erau situate în munții din Persia și Siria, care era la acel moment o asasinare politică și, prin urmare, se temeau și de legendă. Prin rapoartele crucișătorilor și călătorilor mai târziu au fost cunoscuți și în Europa. Nazariții existenți au apărut dintr-o controversă legată de succesiunea legitimă a lui Fatimid Imam-Calif al-Mustansir, actualul lor șef este Karim Aga Khan IV. Marco Polo a descris asasinii ca fiind o sectă care a consumat hașiș, sărbătorit festivaluri orgiastice și dagger- și uciderea otrăvitoare a persoanelor distinse. El a rămas vag cu sursele și, potrivit opiniei științifice de astăzi, și-a reîntors majoritatea poveștilor sale. Momentul acțiunii asasinilor a fost apoi limitat la anii 1080-1270. Als Assassinen waren im Mittelalter die Nizariten bekannt, eine damals politische Attentate verübende und daher ebenso gefürchtete wie legendenumwobene Gruppe der Ismailiten, deren Zentren in den Bergen Persiens und Syriens lagen. Durch Berichte von Kreuzfahrern und späteren Reisenden wurden sie auch in Europa bekannt. Die bis heute existierenden Nizariten gingen aus einem Streit um die rechtmäßige Nachfolge des fatimidischen Imam-Kalifen al-Mustansir hervor, ihr derzeitiges Oberhaupt ist Karim Aga Khan IV. Marco Polo beschrieb die Assassinen als Sekte, die Haschisch konsumierte, orgiastische Feste feierte und Dolch- und Giftmorde an hochgestellten Persönlichkeiten verübte. Er hielt sich mit den Quellen jedoch vage und gab nach heutiger wissenschaftlicher Einschätzung überwiegend seinerseits gehörte Erzählungen wieder. Die Zeit des Wirkens der Assassinen wurde in der Folgezeit auf die Jahre zwischen 1080 und 1270 eingegrenzt.

Definiția Assassine în dicționarul Germană

\u0026 lt; majoritatea în plural \u0026 gt; Membru al unei societăți secrete islamice, care încearcă să-și afirme obiectivele cu asasinate. <meist im Plural> Angehöriger eines islamischen Geheimbundes, der seine Ziele auch mit Mordanschlägen durchzusetzen sucht Meuchelmörder.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Assassine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSASSINE


Aggressine
Aggressi̲ne
Apfelsine
Apfelsi̲ne 
Bekassine
Bekassi̲ne
Cabriolimousine
Ca̲briolimousine
Chef de Cuisine
[ʃɛfdəky̆iˈziːn] 
Cousine
[kuˈziːnə] 
Draisine
Draisi̲ne  , auch: [drɛ…] 
Global Cuisine
[ˈɡloʊbl̩ ˈkwɪziːn] 
Großcousine
Gro̲ßcousine, Gro̲ßkusine
Großraumlimousine
Gro̲ßraumlimousine
Haute Cuisine
[(h)oːtky̆iˈziːn] 
Limousine
Limousi̲ne [limu…] 
Luisine
Luisi̲ne [lu̯iˈziːnə] 
Luxuslimousine
Lụxuslimousine [ˈlʊksʊslimuziːnə]
Melusine
Melusi̲ne
Nouvelle Cuisine
[nuˈvɛlky̆iˈziːn] 
Reiselimousine
Re̲i̲selimousine
Rosine
Rosi̲ne 
Stretchlimousine
[ˈstrɛt͜ʃlimu…]
Susine
Susi̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASSASSINE

Ass
ASS
Ass.
Ass. jur.
Assagai
assai
Assam
Assamtee
assanieren
Assanierung
Assaut
Assekuradeur
Assekuradeurin
Assekurant
Assekurantin
Assekuranz
Assekuranzbrief
Assekuranzpolice
Assekuranzprinzip
Assekurat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSASSINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Jaffaapfelsine
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Namenscousine
Routine
deine
eine
keine
meine
offline
online

Sinonimele și antonimele Assassine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Assassine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSASSINE

Găsește traducerea Assassine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Assassine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Assassine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刺客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asesino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Assassin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हत्यारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

убийца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assassino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুপ্তঘাতক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

assassin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Assassin
190 milioane de vorbitori

Germană

Assassine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

暗殺者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

암살자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rojopati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ ám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொலையாளியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मारेकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assassino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

morderca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вбивця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asasin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δολοφόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Moordenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Assassin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Assassin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Assassine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSASSINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Assassine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Assassine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Assassine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSASSINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Assassine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Assassine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Assassine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSASSINE»

Descoperă întrebuințarea Assassine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Assassine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Assassine: Roman
Als obdachlose Waise hat Varis gelernt zu kämpfen. Dabei hilft ihr ihre besondere Gabe: Sie kann die wahre Natur der Menschen sehen. Eines Tages tritt ein Meister-Assassine an sie heran und bietet ihr Arbeit an.
Joshua Palmatier, 2011
2
Assassine - Hüterin des Drachenbaums
Doch auch viele Unschuldige wurden dabei sterben ... Eine schwere Entscheidung, die nicht nur Aris Leben, sondern das ganzer Volker verandern wird. Michael Wunder wurde am 13. Dezember 1976 in der Wagnerstadt Bayreuth geboren.
Michael Wunder, 2008
3
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Der Assassine. Erzählung vo» C. v. WachSman». — Der Geisterseher. <Eine viersnldige Eharade. Von F. W. J...i. — Anekdote. — Spruch „ach Volckhardt. Von S— k. — N o t. Schauspiele. Theater i„ der Leopoldstadt. Z„», Vortbeil des Hr„.
4
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
II. Der Assassine, eine Erzahlung von C. v. Wachs mann. — Räthsel. — 14. Der Assassine, Forts. — Rapoleon bei den Vorposten von Bau» tzen. 15. Der Assassine, Forts. 16. Der Assassine, Forts. 17. Der Assassine, Forts, lg. Der Assassine ...
5
Der Prinz der Schatten: Roman - Der Schattenprinz 1
Ein Assassine ohne Erinnerung .
Torsten Fink, 2012
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Der Assassine. Erzählung von C. v. V Wachömann. — Der Geisterseher. (Sine viersvldiqe Sharade. Bon F. W, J...i. — ^v. Anekdote. — Spruch nach VolckKarSt. V Von S— k. — Not. Schauspiele. Thea- »v» ter in der Leopoldstadt. Zun, Vortheil  ...
7
Jenseits der Schatten: Roman - [Die Schatten-Trilogie 3]
Der fulminante Abschluss der spannenden Assassinen-Trilogie Kylar Stern war der wahrscheinlich beste Assassine der Welt – bis er dem Töten für immer abschwor.
Brent Weeks, 2010
8
Magazin für die Literatur des Auslandes
Schon bei de» Sreuzzügen hatten sich die Assassine» auch in Syrien festgesetzt sie starke Bergsestung Malsiat zu,» Mittelpunkt ihrer lsemalt cht. Bon hier aus traten sie häufig in freundliche, selten i» iche Verhältnisse mit den Kreuzfahrern,  ...
9
Farlander - Im Auftrag der Rache: Roman
Manchmal ist Rache einfach nicht genug Zwischen dem Reich der Herzlande und dem Heiligen Imperium tobt ein schrecklicher Krieg.
Col Buchanan, 2012
10
Rotkäppchens Rache: Roman
Roudettes Geschichte ist im Grunde einfach.
Jim C. Hines, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSASSINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Assassine în contextul următoarelor știri.
1
Paragon: Kallari – Guide, Skills und alle Infos zur Assassine
Verstohlenheit und gezielte Schläge sind die Waffen von Kallari. Im MOBA-Shooter Paragon könnt ihr mit ihr eure Gegner überraschen und gezielt ausschalten. «Giga.de, Mai 16»
2
Une manifestation contre les violences policières interdite par la ...
Dans un communiqué, la préfecture de police a précisé qu'« Urgence notre police assassine » était soutenu par les collectifs « Stop le contrôle au Faciès » et ... «Le Monde, Mai 16»
3
Wird Assassin's Creed der erste erfolgreiche Videospiel-Kinofilm?
Und offensichtlich ist Callums Vorfahre Aguilar kein Templer gewesen, sondern er gehörte zu ihren Gegnern, den Assassinen. Was genau Abstergo nun damit ... «RP ONLINE, Mai 16»
4
#Carbonaragate: c'est l'Italie qu'on assassine
Peut-on mettre de la crème dans la carbonara? Non. Et des lardons? Non plus. Une recette «one pot pasta» postée sur un site français provoque un tollé en ... «Le Temps, Apr 16»
5
Wahr oder falsch? #187: Gibt es einen schwarzen Todes ...
Solltet ihr durch diesen Verlust sterben, entdeckt ihr auch schnell den Grund für diesen Gesundheitszustand. Der sogenannte Assassine ist euch nämlich stets ... «Spieletipps.de, Apr 16»
6
"Incattivite e assassine", stop a show delle orche dopo docu-film ...
New York - Sfida vinta per gli animalisti americani: entro il 2019 le orche assassine non saranno più protagoniste degli spettacoli acquatici di intrattenimento. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 16»
7
Test zu Hitman: Der Anzug-Assassine kehrt zurück
Seit 1998 ist der dänische Entwickler IO Interactive nun schon im Geschäft und liefert seither in schöner Regelmäßigkeit einen Hit nach dem anderen ab. «t-online.de, Feb 16»
8
Battleborn: Assassine Deande zeigt sich im Video
Gearbox und 2K präsentieren in einem neuen Trailer zu Battleborn die tödliche Assassine Deande. Die Spionin erweitert das Charakter-Lineup von Battleborn ... «netzwelt.de, Ian 16»
9
SeaWorld elimina gli spettacoli delle orche assassine dal parco ...
SeaWorld ha comunicato che dal 2017 intende eliminare gradualmente i suoi spettacoli che vedono protagoniste le orche assassine nel parco acquatico di San ... «La Stampa, Nov 15»
10
Teste dich: Welcher Assassine aus Assassin's Creed bist du?
Heute erscheint Assassin's Creed Syndicate und bringt mit Jacob und Evie Frye zwei neue Assassinen in die lange Reihe von Meuchelmördern. Wie genau die ... «Giga.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assassine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/assassine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z