Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Assertion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSERTION

lateinisch assertio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASSERTION ÎN GERMANĂ

Assertion  [Assertio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSERTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSERTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Assertion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

afirmație

Assertion

Afirmația este un terminus al lingvisticii și al logicii. El reprezintă o anumită afirmație, asigurare, determinare. Adjectivul corespunzător este asertivitatea, adică constatarea sau asertivitatea. Assertion ist ein Terminus der Sprachwissenschaft und der Logik. Er steht für eine bestimmte Behauptung, Versicherung, Feststellung. Das zugehörige Adjektiv lautet assertorisch, also feststellend oder behauptend.

Definiția Assertion în dicționarul Germană

declarație declarativă, asigurări. bestimmte, feststellende Behauptung, Versicherung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Assertion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSERTION


Abortion
Abortio̲n
Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Action
[ˈɛkʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Animation
Animatio̲n
Desertion
Desertio̲n
Disproportion
Disproportio̲n 
Edition
Editio̲n 
Fleischportion
Fle̲i̲schportion
Haushaltsportion
Ha̲u̲shaltsportion
Information
Informatio̲n 
Insertion
Insertio̲n
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Missed Abortion
[ˈmɪsd əˈbɔːʃn]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n
PR-Aktion
PR-Aktion
Portion
Portio̲n 
Promotion
[proˈmoːʃn̩]  , […ˈmoʊʃn̩] 
Proportion
Proportio̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASSERTION

Assel
Asselspinne
Assemblage
Assemblee
Assemblée nationale
Assembler
assemblieren
Assembling
assentieren
Assentierung
asserieren
assertorisch
Asservat
Asservatenkammer
Asservatenkonto
asservieren
Assessment
Assessment-Center
Assessment-Center-Methode
Assessor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSERTION

Adaptation
Administration
Adoption
Affiliation
Audition
Automation
Connection
Création
Definition
Destination
Determination
Deviation
Distribution
Donation
Evaluation
Evolution
Examination
Exhibition
Explanation
Fiction

Sinonimele și antonimele Assertion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ASSERTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Assertion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Assertion

Traducerea «Assertion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSERTION

Găsește traducerea Assertion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Assertion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Assertion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

断言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

afirmación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

assertion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अभिकथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توكيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

утверждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

afirmação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কথন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affirmation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penegasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Assertion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アサーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tuntutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quả quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வலியுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठाम मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iddia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

asserzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

twierdzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

твердження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

afirmație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισχυρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påstående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

påstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Assertion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSERTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Assertion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Assertion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Assertion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSERTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Assertion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Assertion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Assertion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSERTION»

Descoperă întrebuințarea Assertion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Assertion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antinomie - Azur: 2
ser Assertion in Abrede sein; ders. 1767—68 Dramaturgie (S. Schr. X 160) Zuerst muß ich anmerken, daß Diderot seine Assertion ohne allen Beweis gelassen hat; ders. 1768 Br. antiqu. Inh. (S. Schr. X 247) Ich weiß wohl, daß meine Assertion ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Modalität und Modus im gesprochenen Französisch
Kommunikative Regreßpflicht zwischen Assertion und Präsupposition Eine weitere Überlegung wird durch Hegers (Quasi-) Gleichsetzung von kommunikativer Regreßpflicht und Assertion notwendig. Im Fall der Ergänzungsfrage" - z. B. Wer ...
Ralph Ludwig, 1988
3
Gründliche Assertion Sr. Churfürst. Durchl. Zu Brandenburg ...
Nebens... Confutation des an Seiten des Cardinalen von Harrach in dato Prag den 24. Augusti 1653 an Churfürsten und Stände des H. Röm. Reichs abgangenen... Schreibens. LonriSeric^rr: l l.§. Zimiliter eonce<Zar«r 8c<:. Nebe«  ...
‎1654
4
SQL - der Standard: SQL/92 mit den Erweiterungen CLI und PSM
14.3 Allgemeine Bedingungen 14.3.1 CREATE ASSERTION Wie wir in der Einführung dieses Kapitels erwähnt haben, benutzen wir den Begriff „allgemeine Bedingung" für eine Bedingung beliebiger Komplexität, die beliebige Mengen von ...
Chris J. Date, Hugh Darwen, 1998
5
Die semiotische Theorie der Pariser Schule: Ihre Grundlegung ...
(nicht gerichtete) Substitutionsoperationen ausführen, indem sie Assertion durch Negation ersetzt oder umgekehrt. In der Linguistik verhalten sich die Dinge anders: der Diskurs bewahrt die Spuren der zuvor ausgeführten syntaktischen ...
Christine Ohno, 2003
6
Brücken schlagen: Grundlagen der Konnektorensemantik
Ingolf. Max. Assertion. und. Präsupposition. Zur. Semantik. und. Pragmatik. von. Konnektoren. 0. Einleitung. Im „Handbuch der deutschen Konnektoren" (Pasch et al. 2003), in dem der Schwerpunkt vor allem auf die syntaktischen Merkmale der  ...
Hardarik Blühdorn, Eva Breindl, Ulrich Hermann Wassner, 2004
7
Monitoring-Kalkül für feldbusbasierte Automatisierungssysteme
Eine Invariante an der Stelle l L ist eine Assertion über V, so dass für alle Zustände gilt, die in l erreichbar sind. Eine Invariante des Transitionssystems ist eine Assertion , deren Gültigkeitsbereich die Menge aller Stellen L ist.
István Péter, 2006
8
Hausverbot für Gott?: Warum Atheismus keine Alternative ist
In the old days, if there was some positive result of experiment which supported an assertion, the assertion could be regarded justified and valid, and even be regarded as a scientific theory. This procedure is called “justification”. However, the ...
Lutz Simon, Hans-Joachim Hahn, 2012
9
Programmieren mit Java
Beispiel für Assertion Beispiel für Reaktion auf gescheiterte Assertion Die Art des Programmabbruchs wird weiter hinten in diesem Kapitel genauer erläutert. Für den Moment reicht es aus zu wissen, dass das Programm mit einer Textausgabe  ...
Reinhard Schiedermeier, 2010
10
SOA Security 2010 : Symposium für Sicherheit in ...
Access Grant: Authorization code / Assertion / Resource owner password credentials Brokered Authentication in OAuth 2.0 (2/2) POST /token HTTP/1.1 Host: server. example . com Content-Type : application/x-www-f orm-urlencoded  ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSERTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Assertion în contextul următoarelor știri.
1
Welcome assertion of authority by PM Narendra Modi
Prime Minister Narendra Modi outlined his vision, policies, legislative agenda, inspiration, achievements and aspirations, in his first wide-ranging television ... «Economic Times, Iun 16»
2
Trump aide mum on Dobson's assertion Trump is a 'baby Christian'
Washington (CNN) Donald Trump is now a born-again Christian, an evangelical leader says, but a top campaign aide declined to comment on that revelation on ... «CNN, Iun 16»
3
There's a sinister strain of anti-intellectualism to Gove's dismissal of ...
So, for me, Michael Gove's assertion that “people in this country have had enough of experts” was, amid a strong field of contenders, one of the most depressing ... «Telegraph.co.uk, Iun 16»
4
YouTube Responds to Trent Reznor: “Any Assertion That This ...
On Monday, Nine Inch Nails frontman Trent Reznor strongly criticized YouTube in an interview following the Apple Worldwide Developers' Conference. Reznor ... «Pitchfork Media, Iun 16»
5
Warriors respond to Steve Kerr's 'soft' assertion
CLEVELAND -- Warriors Coach Steve Kerr called his team "soft" after a disappointing Game 3 loss. This time, they responded by outrebounding the Cavaliers ... «San Jose Mercury News, Iun 16»
6
Fact check: Judge's assertion on labor bill half true
“When a bill is sent to the governor's office, there is no option for changing it. You sign it or you don't sign it. While there was lots of conversation, there was really ... «DesMoinesRegister.com, Iun 16»
7
Judge rejects Emanuel assertion that emails are exempt from ...
A Cook County judge ruled in favor of the Chicago Tribune on Tuesday by declaring that Mayor Rahm Emanuel's emails, texts and other communications are not ... «Chicago Tribune, Mai 16»
8
WTO Chief's Ludicrous Assertion On Brexit, Tariffs And Trade
In the barrage of bloodcurdling tales we're having thrown at us about the costs of Britain leaving the European Union this one really does have to take the biscuit ... «Forbes, Mai 16»
9
RNC chair calls Trump's assertion that nominating process is “rigged ...
“If you think (Trump's assertion the system is rigged is) rhetoric, if you think it's hyperbole, you know, look — there's nothing that the RNC can do to alter the rules ... «fox6now.com, Apr 16»
10
Congress Backs Chirag Paswan's Assertion on 'Prosperous' Dalits ...
NEW DELHI: The Congress Party on Tuesday backed Lok Janshakti Party (LJP) leader Chirag Paswan's assertion that prosperous Dalits and the financially ... «The New Indian Express, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assertion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/assertion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z