Înțelesul "Assemblage" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSEMBLAGE

französisch assemblage = das Zusammenfügen, zu: assembler = zusammenfügen, versammeln, über das Vulgärlateinische zu lateinisch simul = zugleich, zusammen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASSEMBLAGE ÎN GERMANĂ

Assemblage  Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]

CE ÎNSEAMNĂ ASSEMBLAGE ÎN GERMANĂ?

asamblare

Assemblage

Asamblarea a devenit inițial un concept de importanță deosebită în artele vizuale, care se referă la un fel de opere de artă: colaje cu obiecte din plastic, care sunt montate pe o placă de bază. Aceasta creează sculpturi cu o suprafață asemănătoare reliefului. Articolele tridimensionale pot fi numite și asamblaje. Termenul a fost adoptat prin analogie în alte domenii.

Assemblage ist ursprünglich in der Bildenden Kunst zu einem Begriff mit besonderer Bedeutung geworden, der eine Art von Kunstwerken bezeichnet: Collagen mit plastischen Objekten, die auf einer Grundplatte befestigt sind. So entstehen Kunstwerke mit reliefartiger Oberfläche. Auch dreidimensionale Objekte können als Assemblage bezeichnet werden. Der Begriff ist per Analogie in andere Bereiche übernommen worden.

Definiția Assemblage în dicționarul Germană

Obiect de relief sau tridimensional creat dintr-o combinație de obiecte diferite.

Hochrelief oder dreidimensionaler Gegenstand, der aus einer Kombination verschiedener Objekte entstanden ist.

TRADUCEREA ASSEMBLAGE

Găsește traducerea Assemblage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Assemblage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Assemblage» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 集合
• Traducător din Germană - Spaniolă: montaje
• Traducător din Germană - Engleză: assemblage
• Traducător din Germană - Hindi: संयोजन
• Traducător din Germană - Arabă: تجمع
• Traducător din Germană - Rusă: сборище
• Traducător din Germană - Portugheză: montagem
• Traducător din Germană - Bengali: নিকর
• Traducător din Germană - Franceză: assemblage
• Traducător din Germană - Malaeză: himpunan
• Germană: Assemblage
• Traducător din Germană - Japoneză: 集合
• Traducător din Germană - Coreeană: 조립
• Traducător din Germană - Javaneză: assemblage
• Traducător din Germană - Vietnameză: tập hợp
• Traducător din Germană - Tamilă: மக்கள் ஒன்று கூடும் இடங்களில்
• Traducător din Germană - Marathi: मंडळ
• Traducător din Germană - Turcă: montaj
• Traducător din Germană - Italiană: assemblea
• Traducător din Germană - Poloneză: zmontowanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: збіговисько
• Traducător din Germană - Română: asamblare
• Traducător din Germană - Greacă: συνάθροιση
• Traducător din Germană - Afrikaans: assemblage
• Traducător din Germană - Suedeză: assemblage
• Traducător din Germană - Norvegiană: samling

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSEMBLAGE»

Descoperă întrebuințarea Assemblage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Assemblage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Architecture en bois:

assemblage affleurant - bündige Verbindung, 88 assemblage non affleurant - nicht bündige Verbindung, 88 assemblage d'angIe - Winkelverkämmung, 98 assemblage d'angIe ё queues с'агопсе - Verzinkung, 106 assemblage d'angIe ё trait ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

33 Assemblage»», a ou en crémaillère (Charp.) Die Verhakung und Versöhnung, die Verzahnung (einer Hohverbindungj. Scarf formed of several indents, scarf with indents, (joggling), joggle. Assemblage ro. a deml-bois. Voy. Assemblage à  ...

C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

der deutschen, französischen und englischen Sprache : mit Bezug auf Gewerbe, Physik, Chemie, Nautik, Bergbau, Mineralogie und sonstige mechanische und industrielle Wissenschaften. Artimon _ Assemblage avec panneaux. Assemblage  ...

Kultur-Forschung: zum Profil einer volkskundlichen ...

Sie schlagen vor, statt Kulturen oder Gesellschaften etwas in den Blick zu nehmen, das sie „Assemblage” nennen. Ähnlich wie der „Collage”-Begriff bezeichnet die Assemblage „ensembles of heterogeneous elements”, wie Aihwa Ong und ...

Sonja Windmüller, Beate Binder, Thomas Hengartner, 2009

Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...

Sieh Ausfugen. % erhiiudclung /'□ Sieh Ausfugung. l erbandetilck п., Verbandholz Vus- Ып<1е1ю1ж и. i /лппи. I Framing -piece, framing-timber, scantlings pl. Bois m. d'assemblage ou pour l'assemblage, bois m. ordinaire, aicli Verbauen г. г., ...

Kunstform: Skulptur, Plastik, Décollage, Assemblage, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Lexikon der Globalisierung

Globale Assemblage Das Konzept der globalen Assemblage (engl. global assemblage: Ansammlung, Verdichtung) macht Phänomene unserer gegenwärtigen, komplexen Welt faßbar und beschreibbar. Diese Gefüge entstehen durch ...

Fernand Kreff, Eva-Maria Knoll, Andre Gingrich, 2011

Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...

Tabelle 4.2: Giardia-Arten Parasitengruppen Größe Wirte G. duodenalis ( Assemblage A) 10 × 22 μm viele Wild- und Haustiere, Mensch G. enterica ( Assemblage B) 10 × 22 μm Mensch, Primaten, Hunde, manche wilden Säugetiere G. agilis ...

Heinz Mehlhorn, 2012

Palokologie:

Palaeocommunity ("census assemblage"): fossile Gemeinschaft (Oryktocoenose) , welche au- tochthon ist und die Zusammensetzung der ehemaligen Lebensgemeinschaft repräsentiert. - Langzeit-Durchschnittsgemeinschaft ("time- averaged ...

Walter Etter, 1994

Echinoderms 2004:

Preliminary data on the echinoid assemblages In this section, a distinctive succession of irregular echinoid assemblages can be discriminated. Their approximate ranges are included into Fig. 2. (1) Cassiduloid gen. et sp. indet. Assemblage.

Mike Reich, Joachim Reitner, Hans Hagdorn, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSEMBLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Assemblage în contextul următoarelor știri.

Chine: l'assemblage du plus grand télescope du monde tire à sa fin

Les travaux d'assemblage du plus grand radiotélescope FAST (Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope) prennent fin aujourd'hui dans la partie sud ... «Sputnik France, Iul 16»

Bruce Eichner on the “Game of Thrones” of assemblage: VIDEO

Of all the skills it takes to be a developer in this town, assemblage is perhaps the trickiest, riskiest and most rewarding. At The Real Deal's New York Real Estate ... «The Real Deal Magazine, Mai 16»

Land assemblage in Coconut Grove hits the market for $40M

A development site on Grand Avenue in Coconut Grove hit the market this week for $39.9 million, or nearly $680 per square foot. The 1.35-acre assemblage at ... «The Real Deal Magazine, Mai 16»

A Desert Museum's Ode to Black Assemblage Art

The Noah Purifoy Outdoor Desert Art Museum of Assemblage Sculpture was established in Joshua Tree, California, before the artist's death in 2004. Today, the ... «VICE, Mai 16»

Bombardier compte sur La Pocatière pour accélérer l'assemblage ...

Bombardier appelle en renfort les travailleurs de son usine de La Pocatière, au Québec, pour accélérer l'assemblage des tramways de Toronto en cours à ... «ICI.Radio-Canada.ca, Apr 16»

Exposição 'O Peso da Leveza' reúne trabalhos em assemblage ...

A mostra, com curadoria do artista plástico João Bosco, traz doze trabalhos utilizando a técnica da assemblage, composição artística realizada com retalhos de ... «Carta Campinas, Apr 16»

Madison Realty Capital closing in on $31M Woodside assemblage

Madison Realty Capital continues to make moves in Queens, with the real estate investment firm on the verge of closing on a five-parcel assemblage in ... «The Real Deal Magazine, Mar 16»

RISD Museum

An assemblage is both an act and a result—the work of gathering and conjoining as well as the state of having been gathered and conjoined. This issue of ... «E-Flux, Mar 16»

Wynwood assemblage owners drop price, pick up Metro 1

The owners of a Wynwood property assemblage have dropped the price of their properties by $5.5 million and switched brokerages from Marcus & Millichap to ... «The Real Deal South Florida, Feb 16»

Der Schweinestall von Walter Gropius | unique assemblage ...

Dass dieser als maßstabsgetreues Architekturmodell von den jungen Frankfurter Architekten unique assemblage heute auf der Möbelmesse Ambiente ... «BauNetz.de, Feb 16»