Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atomwaffenfrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATOMWAFFENFREI ÎN GERMANĂ

atomwaffenfrei  [ato̲mwaffenfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATOMWAFFENFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATOMWAFFENFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomwaffenfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atomwaffenfrei în dicționarul Germană

fără arme nucleare, de exemplu, o zonă fără arme nucleare. von Atomwaffen freiBeispieleine atomwaffenfreie Zone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomwaffenfrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATOMWAFFENFREI


abgabenfrei
ạbgabenfrei [ˈapɡaːbn̩fra͜i]
busenfrei
bu̲senfrei [ˈbuːzn̩fra͜i]
faltenfrei
fạltenfrei
führerscheinfrei
fü̲hrerscheinfrei
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
gemeinfrei
geme̲i̲nfrei
glutenfrei
glute̲nfrei
judenfrei
ju̲denfrei
koffeinfrei
koffei̲nfrei
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
lastenfrei
lạstenfrei [ˈlastn̩fra͜i]
nikotinfrei
nikoti̲nfrei [nikoˈtiːnfra͜i]
rückenfrei
rụ̈ckenfrei [ˈrʏkn̩fra͜i]
schadenfrei
scha̲denfrei
schuldenfrei
schụldenfrei
sinnfrei
sịnnfrei
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spesenfrei
spe̲senfrei [ˈʃpeːzn̩fra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATOMWAFFENFREI

atonal
Atonalist
Atonalistin
Atonalität
Atonie
atonisch
Atonon
Atopie
atopisch
Atout
atoxisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATOMWAFFENFREI

bahnfrei
barrierefrei
drogenfrei
einwandfrei
frei
kernwaffenfrei
pannenfrei
pollenfrei
portofrei
prämienfrei
schlackenfrei
schulterfrei
sozialabgabenfrei
spielfrei
sündenfrei
süßwarenfrei
terpenfrei
unfallfrei
waffenscheinfrei
zeilenfrei

Sinonimele și antonimele atomwaffenfrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «atomwaffenfrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATOMWAFFENFREI

Găsește traducerea atomwaffenfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile atomwaffenfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atomwaffenfrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无核
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Libre de armas nucleares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nuclear-free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परमाणु मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خالية من الأسلحة النووية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безъядерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

livre de armas nucleares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পারমাণবিক-মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dénucléarisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bebas nuklear
190 milioane de vorbitori

Germană

atomwaffenfrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

非核
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

핵없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nuklir-free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năng lượng hạt nhân miễn phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அணு இலவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आण्विक मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nükleer ücretsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

denuclearizzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolnej od broni jądrowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

без´ядерний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nuclear liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίς πυρηνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kern-vrye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kärnfria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

atom-fri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atomwaffenfrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATOMWAFFENFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atomwaffenfrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atomwaffenfrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atomwaffenfrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATOMWAFFENFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atomwaffenfrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atomwaffenfrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre atomwaffenfrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATOMWAFFENFREI»

Descoperă întrebuințarea atomwaffenfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atomwaffenfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Öffentliches Seerecht
Erwin Beckert, Gerhard Breuer. die gesamte Region, zu der sie gehören, atomwaffenfrei zu halten. Da ein einziges U- Boot einer Supermacht genügen würde, um mit seiner atomaren Feuerkraft alle Großstädte im Zielbereich auf einen Schlag ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
2
Das Wahlplakat: pragmatische Untersuchungen zur Sprache in ...
DFU(B204) Im Geiste Albert Schweitzers neutral - atomwaffenfrei DFÜ [Albert Schweitzer und Renate Riemeck/ DFU(B205) Die neue Kraft s die Opposition, die weiß was sie will DFÜ neutral, atomwaffenfrei /roter Punkt im Bildzentrum/ ...
Gerd Müller, 1978
3
Ferngelenkte Friedensbewegung?: DDR und UdSSR im Kampf gegen ...
Wie Bahr richtig erklärte, wäre Europa dadurch nicht atomwaffenfrei geworden. Allein die USA hätten ihr in Europa befindliches Kernwaffenarsenal abziehen müssen - ein Sachverhalt, den Bahr wortreich verschwieg: „Europa wird damit nicht ...
Michael Ploetz, Hans-Peter Müller, 2004
4
Frieden durch Recht?
Die Verträge von Tlatelolco, Raratonga und der Antarktis-Vertrag machen fast die ganze südliche Hemisphäre atomwaffenfrei. Südostasien ist durch den Vertrag von Bangkok atomwaffenfrei, Berlin und die neuen Bundesländer aufgrund des ...
Peter Becker, Reiner Braun, Dieter Deiseroth, 2010
5
Möglichkeiten und Grenzen maritimer Rüstungskontrolle
Dabei wurde an alle Anrainerstaaten sowie die drei westiichen Nuklearmächte eine Note gerichtet, in der Verhandlungen zu diesem Thema angeboten wurden. 47 46 Meyer: "Europa atomwaffenfrei", S. 160. 47 Vgl. "Die Ostsee atomwaffenfrei  ...
Franklin Diego Hess Silva, Heribert Schaller
6
Nuklearwaffenfreie Zone: regionales Disengagement unter der ...
152 Interview in der polnischen Zeitung Tribuna Ludu, dem Organ der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei vom 5.4.1958, zit. in: Barth, Peter / Mechtersheimer, Alfred / Reich-Hilweg, Ines, Europa - Atomwaffenfrei!, München 1983, S. 70.
Axel Krohn, 1989
7
Keine neuen Atomwaffen in der Bundesrepublik: zur ...
Aber welches Gebiet soll denn dann atomwaffenfrei werden? Wie auch immer: Der Kern dabei ist die Vorstellung, daß es zu Lasten beider »Seiten« geht, damit auch die Sicherheitsbedürfnisse beider »Seiten« befriedigt werden. D.h., ein ...
Ulrike Adolph, 1982
8
W & F.
auf. keinem. Auge. blind! Atomwaffenfrei. bis. 2020. Hier die Qeua/t "Per reiflende Slrot« uird feua/ttatif genannt aier. „ Von der ersten Atombombenexplosion in den USA am 16. Juli 1945 bis zur letzten Atomwaffendetonation am 30. Mai 1998 ...
9
Atomwaffenfreiheit und europäische Sicherheit: Möglichkeiten ...
Michael. Strubel. Vereinbarte. Atomwaffenfrei. heit. Die aktuelle Diskussion über atomwaffenfreie Zonen in Europa ist vor allem ausgelöst durch die Atomkriegsgefahren der achtziger Jahre und die Stationierung neuer landgestützter ...
Arbeitsgruppe Friedensforschung Tübingen, Verein für Friedenspädagogik Tübingen, 1983
10
Im Brennpunkt: Korea: Geschichte, Politik, Wirtschaft, Kultur
Atomwaffenfrei?) und nach der Präsenz nichtkoreanischer Truppen auf der Halbinsel, aber beispielsweise auch nach Sicherheitsgarantien und finanziellen Hilfsmaßnahmen zu regeln. Vorstellbar wären in diesem Zusammenhang aber auch ...
Hanns W. Maull, Ivo M. Maull, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATOMWAFFENFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atomwaffenfrei în contextul următoarelor știri.
1
12. Pacemakers Marathon
Die Pacemakers sind Teil der bundesweiten Kampagne „Büchel ist überall – atomwaffenfrei.jetzt“. „Dabei fordern wir den umgehenden Abzug der Atomwaffen ... «sinsheim-lokal, Iun 16»
2
Aufruf von KünstlerInnen aus dem Saarland gegen Atomwaffen
Künstleraufruf Büchel 03.06.2016: Saarländische KünstlerInnen unterstützen die Blockadeaktion „Büchel atomwaffenfrei - Atomwaffen abschaffen ... «Kommunisten, Iun 16»
3
Keine Entschuldigung für Hiroshima: Obama will Welt ohne ...
Schon zu Beginn seiner Amtszeit hatte Obama 2009 in einer wegweisenden Rede in Prag eine atomwaffenfreie Welt gefordert. "Wir müssen unsere Denkweise ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
4
Atomwaffen mit Völkerrecht nicht vereinbar
Die Kampagne „Büchel ist überall! atomwaffenfrei.jetzt“ – mitgetragen von der IPPNW – wird weiterhin auf diesen rechtswidrigen Zustand hinweisen, bis er ... «Themen der Zeit, Apr 16»
5
Kommentar zum Nukleargipfel: Obamas gescheiterte Vision
Doch insgesamt ist die Welt heute weiter davon entfernt, atomwaffenfrei zu sein, als noch vor sieben Jahren - und daran ist auch Obama selbst schuld. Zwar gab ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
Ostermarsch in Büchel Kampagne gegen Atomwaffen
... dabei vor einer neuen atomaren Aufrüstungsspirale. Die Menschen trugen Spruchbänder mit Aufschriften wie "Atomwaffenfrei - Jetzt!" und "Nie wieder Krieg". «SWR Nachrichten, Mar 16»
7
Flüchtlinge: Ostermarschierer demonstrieren wieder für Frieden und ...
... und forderten die Vernichtung aller Atomwaffen. Insbesondere Deutschland müsse atomwaffenfrei werden. Mit den Osteraktionen wollen die Teilnehmer nach ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Überwältigendes Votum für Abzug und Verbot von Atomwaffen
Roland Blach von atomwaffenfrei.jetzt stellt vor diesem Hintergrund die Kampagne „Büchel ist überall“ vor. An dem Atomwaffenstandort wird mit einer Fotoaktion ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Mar 16»
9
Atomwaffen in Deutschland: Relikte aus dem Kalten Krieg
Die Forderung nach einer atomwaffenfreien Welt findet 2009 auch den Weg in die Bundespolitik. FDP-Chef Guido Westerwelle verspricht im Wahlkampf, seine ... «Tagesspiegel, Nov 15»
10
Mahnwache gegen Atomwaffen am Fliegerhorst Büchel in der Eifel
Pfarrer Dr. Matthias-W. Engelke stellte sich mit dem Kreuz Jesu, zusammen mit Mitgliedern der Gruppe „Büchel-atomwaffenfrei“, vor die Haupteinfahrt des ... «Eifel Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. atomwaffenfrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/atomwaffenfrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z