Descarcă aplicația
educalingo
Aufarbeitung

Înțelesul "Aufarbeitung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFARBEITUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲farbeitung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFARBEITUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFARBEITUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufarbeitung în dicționarul Germană

lucrați.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFARBEITUNG

Abendzeitung · Anleitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Onlinezeitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFARBEITUNG

Auf-und-ab-Gehen · aufächzen · aufaddieren · aufarbeiten · aufatmen · aufbacken · aufbaggern · aufbahren · Aufbahrung · Aufbahrungshalle · Aufbahrungsraum · aufbammeln · aufbänken · Aufbau · Aufbauarbeit · Aufbaudarlehen · aufbauen · aufbauend · Aufbaugesetz · Aufbaugymnasium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFARBEITUNG

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Herleitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

Sinonimele și antonimele Aufarbeitung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFARBEITUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufarbeitung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aufarbeitung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFARBEITUNG

Găsește traducerea Aufarbeitung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufarbeitung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufarbeitung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

后处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estudio diagnóstico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

workup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

workup
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

workup
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

клиническое обследование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

workup
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

workup
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bilan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

workup
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufarbeitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

精密検査
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정밀 검사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

workup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

workup
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நோய் முதல் நாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

workup
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tetkik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

workup
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

obróbka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

клінічне обстеження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

După prelucrarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

workup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upparbetning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opparbeiding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufarbeitung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFARBEITUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufarbeitung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufarbeitung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufarbeitung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFARBEITUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufarbeitung.
1
Egon Krenz
Bei der Aufarbeitung der deutschen Nachkriegsgeschichte fehlen Chancengleichheit und Symmetrie. Erst wenn die westdeutschen Akten offen sind, können wir auf gleicher Ebene diskutieren. Das aber wollen die heute Herrschenden nicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFARBEITUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufarbeitung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufarbeitung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reaktionssysteme zur Aufarbeitung und Umsetzung ...
Die biotechnologische Nutzung nachwachsender Rohstoffe (NaWaRo) eröffnet eine unerschöpfliche Ressource für die Gewinnung von Energie und neuen Plattformchemikalien.
Nils Tippkötter, 2010
2
Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen ...
Nach dem Ende des Kommunismus mussten sich die Staaten Osteuropas nicht zuletzt mit rechtlichen Mitteln mit der ueberwundenen Vergangenheit auseinandersetzen.
Friedrich-Christian Schroeder, Herbert Küpper, 2010
3
Amnesie, Amnestie oder Aufarbeitung?: Zum Umgang mit ...
Nicht nur in Deutschland ist die politische Gegenwart durch Belastungen einer autoritären Vergangenheit gekennzeichnet.
Sigmar Schmidt, Gert Pickel, Susanne Pickel, 2009
4
Versöhnung durch strafrechtliche Aufarbeitung?: die ...
Annotation In den letzten Jahren erlangt neben dem International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) zunehmend auch die nationale Gerichtsbarkeit Bedeutung bei der Verfolgung von zwischen 1992 und 1995 in Bosnien und ...
Simone Schuller, 2010
5
Der Richter und sein Lenker: Strafrechtliche Aufarbeitung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 15, Universitat Bayreuth, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Prozessbetrug betrifft ...
Anonym, 2009
6
Versöhnungskommission über die Aufarbeitung von DDR-Unrecht: ...
Nachfolgend werden vorab die Verbrechen und Menschenrechtsverletzungen in der DDR-Diktatur dargestellt.
Yonca Kiel, 2008
7
SED und Staatssicherheit - Geschichte und Aufarbeitung
„Ich liebe Euch doch alle“, dieser legendäre Ausspruch von Erich Mielke in der Volkskammer der DDR, ging eigentlich noch weiter, „Ich liebe alle, die für den Sozialismus und für den Frieden sind“1, diese beiden Worte gehören ...
Wolfram Thienel, 2003
8
Aufarbeitung von Vergangenheit vor und nach 1989: eine ...
Der folgende Abschnitt will nicht nur den Forschungsstand, also die bisherige wissenschaftliche Berichterstattung über Aufarbeitung nach 1945 und 1989 vorstellen, sondern auch zeigen, welche theoretischen Aspekte oder aber realen  ...
Jutta Vergau, 2000
9
Die Aufarbeitung von Bürgerkrieg und Franco-Diktatur: Die ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Spanisch als Schulfach (s. auch Romanistik), Note: 13, Descartes-Gymnasium, Neuburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Ende des spanischen Burgerkriegs ist die erinnerungspolitische ...
Eva Hecht, 2011
10
Die Aufarbeitung des Luftkrieges in der deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Die deutsche Literatur und der 2.
Toni Ziemer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFARBEITUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufarbeitung în contextul următoarelor știri.
1
Kassenarzt-Vereinigung sagt Aufarbeitung ihrer Affäre zu
"Wir sind seit Monaten in Prozessen der Aufarbeitung", sagte Gassen. "Das sind sehr komplizierte Sachverhalte, die man nicht im Handstreich erledigen kann. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
2
Fußball - Historiker: FC Bayern sollte NS-Geschichte aufarbeiten
München (dpa) - Der Historiker Markwart Herzog hat dem FC Bayern München eine wissenschaftliche Aufarbeitung seiner NS-Vergangenheit empfohlen. «Süddeutsche.de, Mai 16»
3
Stasi-Unterlagenbehörde - "Wir müssen Aufarbeitung gewährleisten"
Könnte man nicht mit einiger Berechtigung sagen: Das war eine wichtige Aufgabe, aber diese historische Aufgabe der DDR-Aufarbeitung ist auch irgendwann ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
4
Kommission zur Aufarbeitung von Kindesmissbrauch startet
Eine unabhängige Kommission soll nun die Aufarbeitung vorantreiben. Sie steht ... "Der Runde Tisch war ein erster Schritt bei der Aufarbeitung in beiden Teilen ... «tagesschau.de, Mai 16»
5
"Wir brauchen kein Kombinat für Aufarbeitung"
Eine vom Bundestag beauftragte Kommission schlägt vor, die vor rund 25 Jahren geschaffene Behörde zur Aufarbeitung der SED-Diktatur bis 2021 in seiner ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Deutsche Bank: Aufsichtsrat streitet über Aufarbeitung von Skandalen
Die Deutsche Bank will mit den Skandalen der Vergangenheit abschließen. Die Aufarbeitung der Affären ist im Aufsichtsrat aber offenbar ein Streitthema. «Handelsblatt, Apr 16»
7
Weiter großes Interesse an DDR-Aufarbeitung
Auch 25 Jahre nach dem Ende der DDR ist das Interesse an der Aufarbeitung der SED-Diktatur noch immer groß. Mit diesem Fazit endete am Sonntag der 20. «NDR.de, Apr 16»
8
Juristische Aufarbeitung der Katastrophe von Sheffield kurz vor ...
Die Geschworenen im Verfahren um die Feststellung der Ursache für den Tod von 96 Menschen im Hillsborough-Stadion sind sich in 14 von 15 offenen Fragen ... «Sport1.de, Apr 16»
9
Abgasskandal: VW setzt Krisenmanager ein
Volkswagen hat bei der Aufarbeitung des Abgasskandals noch einige Probleme. Damit sich das ändert, hat der Konzern nun einen Krisenmanager eingesetzt. «tagesschau.de, Apr 16»
10
Stasi-Akten: Aufarbeitung der DDR-Geschichte ist in Gefahr
Die Kommission zur Zukunft der Stasiunterlagen-Behörde hat ihre Empfehlungen fertiggestellt. Das Ergebnis sorgt für Streit. Hildigund Neubert warnt, "diese ... «DIE WELT, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufarbeitung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufarbeitung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO