Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufbammeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFBAMMELN ÎN GERMANĂ

aufbammeln  [a̲u̲fbammeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFBAMMELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFBAMMELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufbammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufbammeln în dicționarul Germană

spânzure. aufhängen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufbammeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFBAMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bammle auf
du bammelst auf
er/sie/es bammelt auf
wir bammeln auf
ihr bammelt auf
sie/Sie bammeln auf
Präteritum
ich bammelte auf
du bammeltest auf
er/sie/es bammelte auf
wir bammelten auf
ihr bammeltet auf
sie/Sie bammelten auf
Futur I
ich werde aufbammeln
du wirst aufbammeln
er/sie/es wird aufbammeln
wir werden aufbammeln
ihr werdet aufbammeln
sie/Sie werden aufbammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebammelt
du hast aufgebammelt
er/sie/es hat aufgebammelt
wir haben aufgebammelt
ihr habt aufgebammelt
sie/Sie haben aufgebammelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebammelt
du hattest aufgebammelt
er/sie/es hatte aufgebammelt
wir hatten aufgebammelt
ihr hattet aufgebammelt
sie/Sie hatten aufgebammelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgebammelt haben
du wirst aufgebammelt haben
er/sie/es wird aufgebammelt haben
wir werden aufgebammelt haben
ihr werdet aufgebammelt haben
sie/Sie werden aufgebammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bammle auf
du bammlest auf
er/sie/es bammle auf
wir bammlen auf
ihr bammlet auf
sie/Sie bammlen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufbammeln
du werdest aufbammeln
er/sie/es werde aufbammeln
wir werden aufbammeln
ihr werdet aufbammeln
sie/Sie werden aufbammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgebammelt
du habest aufgebammelt
er/sie/es habe aufgebammelt
wir haben aufgebammelt
ihr habet aufgebammelt
sie/Sie haben aufgebammelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgebammelt haben
du werdest aufgebammelt haben
er/sie/es werde aufgebammelt haben
wir werden aufgebammelt haben
ihr werdet aufgebammelt haben
sie/Sie werden aufgebammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bammelte auf
du bammeltest auf
er/sie/es bammelte auf
wir bammelten auf
ihr bammeltet auf
sie/Sie bammelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufbammeln
du würdest aufbammeln
er/sie/es würde aufbammeln
wir würden aufbammeln
ihr würdet aufbammeln
sie/Sie würden aufbammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebammelt
du hättest aufgebammelt
er/sie/es hätte aufgebammelt
wir hätten aufgebammelt
ihr hättet aufgebammelt
sie/Sie hätten aufgebammelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgebammelt haben
du würdest aufgebammelt haben
er/sie/es würde aufgebammelt haben
wir würden aufgebammelt haben
ihr würdet aufgebammelt haben
sie/Sie würden aufgebammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbammeln
Infinitiv Perfekt
aufgebammelt haben
Partizip Präsens
aufbammelnd
Partizip Perfekt
aufgebammelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFBAMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFBAMMELN

aufbacken
aufbaggern
aufbahren
Aufbahrung
Aufbahrungshalle
Aufbahrungsraum
aufbänken
Aufbau
Aufbauarbeit
Aufbaudarlehen
aufbauen
aufbauend
Aufbaugesetz
Aufbaugymnasium
Aufbauhelfer
Aufbauhelferin
Aufbauhilfe
Aufbaulehrgang
Aufbaulotterie
aufbaumeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFBAMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinonimele și antonimele aufbammeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFBAMMELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufbammeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în aufbammeln

Traducerea «aufbammeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFBAMMELN

Găsește traducerea aufbammeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufbammeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufbammeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

aufbammeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aufbammeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aufbammeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

aufbammeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

aufbammeln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

aufbammeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aufbammeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

aufbammeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aufbammeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aufbammeln
190 milioane de vorbitori

Germană

aufbammeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

aufbammeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

aufbammeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aufbammeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

aufbammeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

aufbammeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

aufbammeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aufbammeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aufbammeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aufbammeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

aufbammeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aufbammeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

aufbammeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aufbammeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aufbammeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aufbammeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufbammeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFBAMMELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufbammeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufbammeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufbammeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufbammeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFBAMMELN»

Descoperă întrebuințarea aufbammeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufbammeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oliver Twist: Roman
Man wird ihn noch aufbammeln, stimmt's?« »Ich weiß nicht, was das bedeutet«, erwiderte Oliver. »So waswiedies, alter Freund«, sagte Charley. Bei diesen Worten nahm Master Bates einEnde seines Halstuchs, hielt es hochgestreckt indieLuft ...
Charles Dickens, 2012
2
Der Grosse Duden
i.S.v. erhängen: der alts Ewert war nicht mehr ganz richtig im Kopf und wollte seine Alte auf dem Trockenboden aufbammeln; sie baumelten den Deserteur an einem Laternenpfahl auf; vgl. aufbammeln, aufbaumeln, sich — »s Selbstmord, ...
Konrad Duden, Paul Grebe, Günther Drosdowski, 1958
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Bambusrohr bammeln |Vb.| landsch. baumeln Bammel, der; -s, |o. Pl.| u m g. | emot.| Angst, Furcht, Lampenfieber: er hatte (einen) groûen B. vor der Prüfung aufbammeln, sich |Vb.| salopp sich erhängen Bem.: Etym. ist Bammel aus bammeln ...
Gerhard Augst, 2009
4
Der Himmel ist hoch
Zur Not kann einer da auch noch seine Unterhosen an aufbammeln, das Unterhemd; mein gesteiftes weißes Brustlatz - und meinen noch so nagel-neuen Konfirmationsschlips könnte ich mir auf die Art gut glatt halten. Wo aber verbleibe ich ...
Karl-Heinz Madauß, 2012
5
Der helle Horizont: Roman
Aufbammeln, an den Beinen, an einem Ast, soll er verrecken. Und überhaupt, die Partisanen brauchts mehr für die eignen Mistkerle wie für die Deutschen, vermehrt hat sich das Geschmeiß und wuchert wie Unkraut. Der Großvater musste ihn ...
Wieslaw Mysliwski, 2009
6
TKKG - Der Schlangenmensch
Er trug einen Pullover mit V-Ausschnitt. Der Hemdkragen stand offen. Unterhalb des Kehlkopfes zog sich eine blutrote Schramme über den Hals. Malowitz wies mit dem Finger darauf. »Ist dir beim Aufbammeln der Strick gerissen oder ...
Stefan Wolf, 2009
7
Verhandlungen des Reichstags
Aber die Mordgefhihte mit dem Aufbammeln der Konkubine des 1):: Veters und feines Burfhen und mit dem Gnadeflehen. was Herr Bebel hier vorgetragen hat. davon kann keine Rede fein; wegen der Jagodjo ift 1)r. Beters auh in der erften ...
Germany. Reichstag, 1906
8
Die Weltbühne
Wer sich daran vergreift, begeht Diebstahl. Im Kriege heißt das, eigenmächtiges Beutemachen. Und wer nach dieser Warnung dabei ertappt wird, den werde ich an der Raa aufbammeln lassen.' Dabei hob er seine magere Hand zum Mast ...
9
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
... man es dort befestigt. aufbammeln: mein Oller hat sich aus Schwermut aufgebammelt Fallada, Wolf 1, 400 auf schürzen: (sie) ihr . . . Kleid bis zum Gürtel auf schürzte Aufbau 5 (1956) 420 dazu: aufbaumeln, aufbinden, aufflechten, aufgürten, ...
Helmut de Boor, 1967
10
Neue deutsche Literatur
RIVALITÄT Stellungslos ist sie geworden, die Einsamkeit, und nun versucht sie sich als Kurpfuscherin, wartet in staubdunklem Winkel auf Seelentuberkulöse, schwitzt Angstsalbe aus ohne Lizenz, will aufbammeln ihre mottenzerfressenen ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufbammeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufbammeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z