Descarcă aplicația
educalingo
Aufwicklung

Înțelesul "Aufwicklung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFWICKLUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fwicklung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFWICKLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFWICKLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufwicklung în dicționarul Germană

lichidarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFWICKLUNG

Abwicklung · Bevölkerungsentwicklung · Entwicklung · Fortentwicklung · Geräuschentwicklung · Geschäftsentwicklung · Marktentwicklung · Neuentwicklung · Organisationsentwicklung · Preisentwicklung · Produktentwicklung · Projektentwicklung · Rauchentwicklung · Rückabwicklung · Softwareentwicklung · Sprachentwicklung · Stadtentwicklung · Unternehmensentwicklung · Weiterentwicklung · Wicklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFWICKLUNG

Aufwertung · aufwickeln · Aufwickelspule · Aufwickelung · Aufwiegelei · aufwiegeln · Aufwiegelung · aufwiegen · Aufwiegler · Aufwieglerin · aufwieglerisch · Aufwieglung · aufwimmern · Aufwind · aufwinden · Aufwindkraftwerk · aufwirbeln · aufwischen · Aufwischlappen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFWICKLUNG

Auftragsabwicklung · Aufwärtsentwicklung · Auseinanderentwicklung · Eigenentwicklung · Einkommensentwicklung · Embryonalentwicklung · Fehlentwicklung · Gasentwicklung · Hitzeentwicklung · Konjunkturentwicklung · Kostenentwicklung · Kursentwicklung · Persönlichkeitsentwicklung · Umwicklung · Unterentwicklung · Verdunklung · Verkehrsentwicklung · Verwicklung · Wertentwicklung · Wärmeentwicklung

Sinonimele și antonimele Aufwicklung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufwicklung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFWICKLUNG

Găsește traducerea Aufwicklung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufwicklung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufwicklung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

倒带
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rebobinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rewind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रिवाइंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترجيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перемотка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rebobinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবার গুটিয়ে নেওয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rembobiner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gulung semula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufwicklung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

巻き戻します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

되감기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mundur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tua lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீள்சுற்றுக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रिवाइंड करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geri sarma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riavvolgere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zwijanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перемотування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rewind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προς τα πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rewind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rewind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rewind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufwicklung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFWICKLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufwicklung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufwicklung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufwicklung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFWICKLUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufwicklung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufwicklung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cursus der darstellenden Geometrie: (Nach [Gaspard] Monge's ...
Aufwicklung des geraden kreisförmigen Regeis. 236. Bemerken wir vorerst, daß, wenn eine Kegelflache sich aufwickelt, um eben 'zu werden, die geraden Linien dieser Fläche weder Gestalt noch Größe ändern, weil jegliche nach der Reihe ...
Guido Schreiber, 1828
2
Lehrbuch der darstellenden Geometrie: nach Monge's Géométrie ...
dieses Schnittes auf der Aufwicklung. Nach der Voraussetzung, daß die Kegelfläche (igf. XXII.) sich an der Kante öffne, ist es ersichtlich, daß der obere Zweig des überzutragenden Schnittes sich auf der Aufwicklung des Kegels in zwey Theile ...
Guido Schreiber, Gaspard Monge, 1828
3
Die englische Baumwollen-Manufaktur der neuesten Zeit: ...
Die Aufwicklung geschieht zuerst in der Form eines Doppelconus bis der grösste Durchmesser des Kötzers erreicht ist; alsdann tritt ein Beharrungszustand ein, in dem von nun an die Spindeln eine gleiche Anzahl von Umdrehungen während ...
Kurt Neste, 1865
4
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
Da aber bei mehrmali- / gem Umdrehen sich das Band nicht mehr um den Quergriff, sondern um die Spindel selbst umwickelt, welche aber dünner ist als dieser; so kommt hier die Stärke des Bandes bei der Aufwicklung nicht in Betracht, ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
5
Die Technik der audiovisuellen Medien
Bei der Abnahme des Materials ist die Aufwicklung (9) vorübergehend anzuhalten. Während dieser Zeit füllt sich der Nachlaufspeicher (7) in ähnlicher, jedoch umgekehrter, Weise wie der Vorlaufspeicher. Der Nachlaufspeicher (7) besitzt ein ...
Johannes Webers, 2011
6
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
... auf eine oder zwischen zwei gekühlte Walzen (Abb. 5.3). Trichter Schaltschrank Extruder Breitschlitzdüse Randbeschnitt Aufwicklung Aufwicklung des Randbeschnitts 8 Kühlwalzen 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Breitschlitzdüse Saugrakel Luftrakel ...
Kaßmann,_Monika, 2014
7
D. H. Mahan's (Professor der Militär- und Civil-Baukunst an ...
5.i stell! die Aufwicklung der H,Me der innern WölbfUche eine» schiefen Tonnen- geüolde« mit schranl>enf°rm,gen tilgen dar, und ,eigt die Theilung der Wolbsläche in Zonen .4. N. «7, » durch Stoßfugen ohne Mörteloerbmdung. »i!
Dennis H. Mahan, Fr Schubert, 1850
8
Resultate für den Maschinenbau
i k Evolvente, die durch Aufwicklung von i f auf r, entsteht. Die Evolventenbögen f h und i k sind die gekrümmten Theile der Zähne. Die geraden radialen Theile hb,, k k, müssen so weit gegen die Mittelpunkte 0 o fortgesetzt werden, dass die ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher, 1856
9
Resultate für den Maschinenbau: Mit 23 lithographirten ...
f h Evolveute, die durch Aufwicklung von g f auf R, entsteht. ai = af. ik Evolveute, die durch Aufwicklung von i f auf r, entsteht. Die Evolventeubögen f h und i k sind die gekrümmten Theile der Zähne. Die geraden radialen Theile h h, , k k, ...
Ferdinand Redtenbacher, 1848
10
Schauplatz der Natur
Das Hauptelement ist jedoch das dritte, die spiralförmige Aufwicklung; entweder windet sich der Kegel um einen Punkt, oder um eine Linie, oder um einen leeren kegelförmigen Raum. Bei der ersten Art der Windung erhält das Haus die ...
Eduard Hintze, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFWICKLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufwicklung în contextul următoarelor știri.
1
Rosenbauer liefert 5.000stes AT aus
... Platz sparenden Schlauchmagazin, im Rollladenband zum raschen Verschließen der Geräteräume oder in der Aufwicklung des Schnellangriffsschlauches ... «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, Iun 16»
2
EANS-News: Rosenbauer International AG
... Platz sparenden Schlauchmagazin, im Rollladenband zum raschen Verschließen der Geräteräume oder in der Aufwicklung des Schnellangriffsschlauches ... «Finanzen.net, Iun 16»
3
Abschlussbericht einer Diplomarbeit
Mithilfe dieses Prüfstandes ist es nun möglich das Papier von einer gebremsten Abwicklung abzuwickeln, zu befeuchten und auf eine angetriebene Aufwicklung ... «Regionaljournal.at - Nachrichten aus Deiner Region, Iun 16»
4
Oerlikon Barmag macht Motheryarn Prozess profitabel
Die perfekt aufeinander abgestimmten Schritte des Spinnprozesses bis hin zur Aufwicklung garantieren ein optimales Ergebnis im da-rauffolgenden ... «PresseBox, Iun 16»
5
Trützschler Nonwovens & Man-Made Fibers trennt sich vom ...
... Maschinen für die Vliesstoffherstellung, angefangen von Ballenöffnung, über Vliesbildung und - verfestigung bis hin zu Veredelung und Aufwicklung. «PresseBox, Apr 16»
6
Positionsmessung mittels Wegband-Sensoren
Stabile Linearisierungswerte entstehen durch radiale Aufwicklung des Bandes. Bild: ASM Sensor. Click! Genau nach diesem Prinzip funktionieren auch die ... «http://www.ke-next.de/, Ian 16»
7
Bandfilter ›Extra‹ von Losma
Es ist mit einem System für die Aufwicklung des verschmutzten Filterpapiers ausgerüstet, von dem die Schlämme abgelöst und in einem eigenen Becken ... «Werkstatt-Betrieb.de, Oct 15»
8
Filament Extruder 3devo NEXT 1.0 startet auf Kickstarter
Herausgekommen ist ein schön anzuschauender Filament Extruder mit automatischer Aufwicklung, der NEXT 1.0. Das Prinzip ist einfach erklärt. Oben kommen ... «3Druck.com, Aug 15»
9
Neu Beschichtung für Soltis Low E
Außerdem sorgen eine äußerst flache Reißverschlussraupe und die geringe Dicke der Nahtverbindung für eine kompakte und leichtgängige Aufwicklung. «Raumausstattung.de, Iun 15»
10
KMB Forsttechnik ESW-52B-1500
... bewirkt eine Vorspannung des Seil und somit eine deutlich bessere Aufwicklung, dadurch deutlich längere Haltbarkeit des Seiles und sicheres Arbeiten über. «www.landwirt.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufwicklung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufwicklung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO