Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufzugführer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFZUGFÜHRER ÎN GERMANĂ

Aufzugführer  A̲u̲fzugführer [ˈa͜uft͜suːkfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFZUGFÜHRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFZUGFÜHRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufzugführer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Aufzugführer

operator de ascensor

Aufzugführer

În calitate de operator un lift, un operator lift, operator de ascensor sau Lift Fata se referă la un furnizor de servicii, a cărui sarcină principală este pentru oaspeții de magazine mari sau hoteluri pentru a folosi butoanele din lift și sunt dincolo de acest sfat. Acestea pot include texte de întâmpinare sau anunțul etapelor și grupurilor de mărfuri din magazine. În plus, ele acordă atenție respectării reglementărilor de siguranță pentru a nu depăși greutatea maximă admisă sau numărul maxim permis de persoane. În majoritatea țărilor industrializate operatorii de ascensoare conform invenției de control al butonului au dispărut. În magazinele japoneze, totuși, fetele ascensorului se află încă în prezent. De obicei, acestea sunt femei tinere în uniforme îngrijite, care îndeplinesc această activitate ca o activitate secundară. Primele fete ale ascensoarelor din Japonia - mai apoi numite "shōkōki girl" - au fost introduse în 1929 în Depâto Matsuzaka-ya. Als Aufzugführer, Fahrstuhlführer, Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet man einen Dienstleister, deren Hauptaufgabe es ist, für die Gäste von großen Kaufhäusern oder Hotels die Knöpfe im Aufzug zu bedienen und diesen darüber hinaus beratend zur Seite zu stehen. Dazu können Begrüßungstexte oder auch die Ansage des Stockwerks und der Warengruppen in Kaufhäusern gehören. Zusätzlich achten sie auf die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, damit beispielsweise das zulässige Höchstgewicht beziehungsweise die maximal erlaubte Personenzahl nicht überschritten wird. In den meisten Industrieländern sind die Aufzugführer nach der Erfindung der Knopfbedienung verschwunden. In japanischen Kaufhäusern sind die Elevator Girls hingegen bis heute anzutreffen. Meist handelt es sich dabei um junge Frauen in adretten Uniformen, die diese Arbeit als Nebenjob verrichten. Die ersten Elevator Girls in Japan – damals noch shōkōki girl genannt – wurden 1929 im Depāto Matsuzaka-ya eingeführt.

Definiția Aufzugführer în dicționarul Germană

cineva care operează un lift. jemand, der einen Aufzug bedient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufzugführer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFZUGFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFZUGFÜHRER

Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführerin
Aufzugschacht
Aufzugsschacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFZUGFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinonimele și antonimele Aufzugführer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufzugführer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFZUGFÜHRER

Găsește traducerea Aufzugführer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufzugführer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufzugführer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电梯操作员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ascensorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elevator operator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लिफ़टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشغل مصعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лифтер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

operador de elevador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লিফ্ট্-চালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opérateur d´ascenseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengendali lif
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufzugführer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エレベーターのオペレータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엘리베이터 연산자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

operator elevator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người giữ thang máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மின் தூக்கியில் ஆபரேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिफ्ट ऑपरेटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asansör operatörü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

operatore dell´ascensore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

operator windy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ліфтер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

operator de ascensor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειριστής ανελκυστήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hysbak operateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hiss operatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heis operatør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufzugführer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFZUGFÜHRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufzugführer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufzugführer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufzugführer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFZUGFÜHRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufzugführer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufzugführer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufzugführer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFZUGFÜHRER»

Descoperă întrebuințarea Aufzugführer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufzugführer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haut, so weiß wie Schnee
»Guten Morgen«, hatte der Aufzugführer gesagt. Sonst wünschte er Saalfeld immer einen »Wunderschönen guten Morgen«. Genau genommen war dies das erste Mal innerhalb von zehn Jahren Vorstandstätigkeit, dass der Aufzugführer sich ...
Andrea Steinert, 2011
2
Der Himmel kennt keine Günstlinge: Roman
Der junge Aufzugführer hatte noch immer Dienst. Lil- lian lächelte mühsam. » Dies ist ein dramatisches Hotel«, flüsterte sie. »Sagten Sie das nicht?« »Nicht sprechen, Madame«, sagte Mario. Er war ein wohlerzogener Schutzengel mit einer ...
Erich Maria Remarque, 1961
3
CONstructiv
24 Ignäcio Loyola Brandao Die Köpfe vom Montag Rakete hochgeschossen, hat das Dach zertrümmert und ist zum Mond geflogen.« Lemos, aus dem fünften, der machte immer ein Späßchen, das der Aufzugführer haßte. Wenn niemand im ...
4
Die Technik
Das. war dem Aufzugführer bekannt. Er unterließ es jedoch, den Aufzug als nicht betriebs- und unfallsicher stillzusetzen. Bei offener Tür fuhr er mit dem Fahrkorb abwärts. Ein Arbeiter kam mit einem beladenen Schubkarren zum Aufzug.
5
Die Pestsäule
'Ohne Aufzugführer ist das viel zu gefährlich. Die Monteure haben bis jetzt den Fehler nicht finden können, weißt du. Stell dir nur vor, wenn das Kabel reißen würde; das ist ja alles möglich bei diesem technischen Dingen — bis sechs Uhr,  ...
6
Verlorene Heimat - gefangene Träume: ein Ostpreusse erinnert ...
Da bekam der Aufzugführer dann mitunter recht unfreundliche Worte von den oben Arbeitenden zu hören. Eines Morgens ereignete sich dies unglücklicherweise gerade, als der russische Natschalnik = Chef unmittelbar daneben stand und ...
Dieter Boenke, 2000
7
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Diese sehr verbreitete Art des Lin- und Ausdrehens der Fahrkorbbirne von Hand hat häufig zu Unfällen geführt, indem der Aufzugführer bei Versagen der Türverriegelung in den Schacht stürzte; denn der Anblick des finsteren Schachtes ...
8
Feuerwehr Einsatzleiter Taschenbuch Deutschland: Infos und ...
Gebäude von oben nach unten räumen Wenn vorhanden, Rundsprechanlage nutzen Aufzüge im Brandfall nicht nutzen – ansonsten mit Aufzugführer besetzen und für Bedürftige frei halten ⇒⇒ Geräumte Bereiche kennzeichnen und ...
Günter/Hermsen/Neuhaus, 2014
9
Die Vollmondnacht Chroniken - Gabriel XXL - Leseprobe
Der Aufzugführer drehte einen kleinen Schlüssel, um dasseparierte Geschosszuöffnen. DieTüren glitten auseinanderund Gabriel trat in einen kurzen, schmalen Flur. Nur zwei Durchgänge gingen von diesem ab.Pete deuteteaufden linken ...
Ashley Kalandur, 2013
10
Hotel Amerika. Eine Frau reist durch die Welt
Keine Klingel geht, wir müssen uns heiser schreien, wenn die Aufzugführer uns hören sollen.“ „Muß an Zuständiger Stelle gemeldet werden.“ „Heute ist fast ein Unglücksfall geschehen, ein Aufzug ist von selbst losgefahren. Der Führer rannte  ...
Maria Leitner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFZUGFÜHRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufzugführer în contextul următoarelor știri.
1
Besucher strömen zu Stuttgarts Wahrzeichen: Schlange stehen für ...
Die gute Laune darf auch dem Aufzugführer Bernd Hafner nicht vergehen. Er schätzt, dass er an diesem Tag 200 Mal den Turm hoch- und runterfahren wird. «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
2
Ein ständiges Auf und Ab
Der 42-Jährige ist Aufzugführer im Fernsehturm und fährt abwechselnd 150 Meter in die Höhe und wieder in die Tiefe. Besucher stehen am 30.01.2016 in ... «esslinger-zeitung.de, Ian 16»
3
Countdown für den Fernsehturm: „Es war wie ein Schock“
Das macht nun ein anderer Mitarbeiter. Ich konzentriere mich auf den Job als Aufzugführer. Das macht mir großen Spaß, auch weil die Kunden so nett sind. «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
4
Hintergrund zum Fernsehturm: Plattform auf 150 Metern Höhe
Pro Fahrt können bis zu 16 Besucher in einen der beiden Aufzüge einsteigen. An Spitzentagen, berichtet ein Aufzugführer, komme er auf 150 bis 180 Fahrten. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
5
"Job des Journalisten ist tot wie der des Liftboys"
Seiner Ansicht nach wurden Aufzugführer durch Druckknöpfe, Fabrikarbeiter durch Roboter und Bankangestellte am Schalter von Geldausgabeautomaten ... «Pressetext.com, Apr 15»
6
Cara Delevingne & Pharrell: Traumhaftes Duett in Chanel-Kurzfilm
... den Trip der ikonischen Designerin Coco Chanel in ein österreichisches Resort zum Leben, die dort 1954 von der Jacke eines Aufzugführers inspiriert wurde. «Promicabana, Dec 14»
7
Christine Leonhardt im PorträtDie Tochter des Turmbauers
„Ich habe dem Aufzugführer erzählt: Mein Vater hat den Fernsehturm gebaut, der Aufzugführer hat geantwortet: Und mein Vater ist der Kaiser von China. «Stuttgarter Zeitung, Sep 14»
8
Ulrich Nersinger: Insiderwissen in Sachen Vatikan
Clinton salutierte – der vermeintliche Würdenträger, der Aufzugführer, grüßte zurück. Von der heidnischen Antike bis zu den Erneuerungsbestrebungen von ... «Aachener Zeitung, Aug 14»
9
Verabredung mit einem angeblichen Auftragskiller
"Wir sind gleich da", sagt unser uniformierter Begleiter und gibt einem Aufzugführer per Funk das Kommando: "Die Drei in die Neun." Als sich die Tür öffnet, ... «Spiegel Online, Mar 14»
10
Aufzugführer im Stuttgarter Fernsehturm „Der Ausblick beflügelt die ...
Rolf Kirrmann, 63, ist Aufzugführer im fürs Publikum derzeit gesperrten Stuttgarter Fernsehturm. Wir sprachen mit ihm über Urängste und Hochgefühle. «Stuttgarter Nachrichten, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufzugführer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufzugfuhrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z