Descarcă aplicația
educalingo
Ausgangslage

Înțelesul "Ausgangslage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSGANGSLAGE ÎN GERMANĂ

A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGANGSLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGANGSLAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausgangslage în dicționarul Germană

Situație, situație care există la începutul ceva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGANGSLAGE

Auftragslage · Auslage · Beschlusslage · Beweislage · Ertragslage · Gefühlslage · Gemütslage · Geschäftslage · Gleichgewichtslage · Haushaltslage · Lebenslage · Preislage · Rechtslage · Sicherheitslage · Stimmungslage · Verkehrslage · Vermögenslage · Versorgungslage · Wirtschaftslage · Zwangslage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGANGSLAGE

Ausgabewert · Ausgang · ausgangs · Ausgangsbasis · Ausgangsbeschränkung · Ausgangsfrage · Ausgangsgestein · Ausgangsmaterial · Ausgangsposition · Ausgangsprodukt · Ausgangspunkt · Ausgangssituation · Ausgangssperre · Ausgangssprache · Ausgangsstelle · Ausgangsstellung · Ausgangsstoff · Ausgangswert · Ausgangszeile · Ausgangszustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGANGSLAGE

Anlage · Assemblage · Auflage · Basslage · Bewusstseinslage · Deflexionslage · Ernährungslage · Flexionslage · Gattungslage · Gebirgslage · Geburtslage · Gefechtslage · Geschäftsauslage · Gesichtslage · Hinterhauptslage · Kindslage · Linksauslage · Längslage · Rechtsauslage · Schaufensterauslage

Sinonimele și antonimele Ausgangslage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausgangslage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSGANGSLAGE

Găsește traducerea Ausgangslage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausgangslage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgangslage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

起始位置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

posición de partida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

starting position
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्थिति शुरू करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وضع البداية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

исходное положение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

posição inicial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অবস্থান শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

position de départ
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan permulaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausgangslage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

開始位置
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시작 위치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

miwiti posisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắt đầu từ vị trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரம்ப நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्थान सुरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

başlama pozisyonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posizione di partenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pozycji wyjściowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вихідне положення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poziţia de pornire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχική θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beginposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

startposition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

startposisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgangslage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGANGSLAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgangslage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgangslage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgangslage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGANGSLAGE»

Descoperă întrebuințarea Ausgangslage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgangslage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ausgangslage für die Entwicklung moderner Sozialarbeit - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.
Anita Weißflog, 2007
2
Systemische Organisations- und Unternehmensberatung: ...
Mit mehr oder weniger Aufwand versucht man vor dem eigentlichen Strategieentwicklungsprozess die Ausgangslage gründlich zu analysieren. Nach Abplanalp und Lombriser (2000) werden dabei folgende Schritte durchlaufen: » Analyse der ...
Heiner Ellebracht, Gerhard Lenz, Gisela Osterhold, 2009
3
Verkaufsplanung
Die Analyse der Ausgangslage oder auch die Analyse der Ist-Situation ist die zentrale Ausgangsbasis für alle konzeptionellen und strategischen Überlegungen. In jedem Unternehmen sind laufend Entscheidungen über zukünftige Aktivitäten ...
Christoph Portmann, 2012
4
Intelligentes Projektmanagement
9.2.1 .3 Ausgangslage und Zielsetzung zu Projekt (c) Projekt (c) Konzernweite Vereinfachung und Harmonisierung von Geschäftsprozessen Ausgangslage zum Projekt Tabelle 9.4 Projekt (c): Vorhandene Ausgangslage für die Einführung von  ...
Christian Aichele, 2006
5
Didaktische Modelle und Unterrichtsplanung
Erst nach einer genaueren Erhebung der Ausgangslage lassen sich Ziele verbindlicher festlegen. — Machen wir — als Lehr-Lern-Gruppe — uns zunächst klar, welche unmittelbaren (und gegebenenfalls mittelbaren) Lernvoraussetzungen wir ...
Bijan Adl-Amini, Rudolf Künzli, 1980
6
Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...
Jede Beratung, gleichgültig, ob man sie über die ganze Zeit betrachtet,für die sie angelegt ist, oder nur ein einzelnes Gespräch im Auge hat, beginnt, noch bevor sie begonnen hat, mit etwas, was hier als „Ausgangslage“ beschrieben wird.
‎2005
7
Kundenbeziehungsmanagement Für Interne IT-Dienstleister: ...
1. Einleitung. 1.1. Ausgangslage. und. Handlungsbedarf. Der Einsatz von Informationstechnologie (IT) zur Unterstützung von Geschäftsprozessen und - modellen hat im vergangenen Jahrzehnt stark an Bedeutung gewonnen. Im Durchschnitt ...
Malte Dous, 2007
8
Psych-Entgeltsystem: Rahmenbedingungen, Umsetzungshilfen, ...
Zur Darstellung der Ausgangslage wird einerseits die Entwicklung statistischer Kennzahlen im Zeitraum 2000 bis 2010 betrachtet, andererseits wird die vergütungsrechtliche Ausgangslage vor der Entgeltreform skizziert. 2 Ordnungspolitischer ...
Christian Heitmann, Björn Maier, Claus-Wolff Menzler, 2013
9
Lern-Lehr-Theoretische Didaktik
2 Elemente schulischen Lernens Um Elemente schulischen Lernens beschreiben und erklären zu können, unterscheidet Roth zwischen „ Ausgangslage", „Endlage" und den „Schritten", durch die der Übergang von der „ Ausgangslage" zur ...
Gerald A. Straka, Gerd Macke
10
Religio: Bd. Die Geschichte eines neuzeitlichen ...
Gegliedert werden die folgenden Beiträge so, daß nach einer Kennzeichnung der vorreformatorischen Ausgangslage zunächst solche Autoren erörtert werden, die wesentlich eine Verteidigung der „religio Christiana" gegenüber den anderen  ...
Ernst Feil, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGANGSLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgangslage în contextul următoarelor știri.
1
Marktidee: Dow Jones Industrial – positive Ausgangslage ...
Der Dow Jones Industrial hatte nach mehrjähriger Rally im Mai 2015 ein Rekordhoch bei 18.351 Punkten markiert. Seither konsolidiert er die strategische ... «wallstreet-online, Iul 16»
2
Fußball-EM: Dugarry warnt vor schlimmer Ausgangslage für ...
Paris (APA/dpa) - Der ehemalige Fußball-Weltmeister Christophe Dugarry hält die Ausgangslage für die französische Nationalmannschaft im EM-Viertelfinale ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
3
Gute Ausgangslage
Gut gerüstet für weitere Meisterschaften zeigten sich die Sulzbacher Bogenschützen bei den Gaumeisterschaften (von links): Helmut Aures, Mireille Sommer, ... «Onetz.de, Iun 16»
4
“Eine nahezu perfekte Ausgangslage
Für SFV-Generalsekretär Alex Miescher ist die Schweizer EM-Ausgangslage nach dem 1:1 gegen Rumänien “nahezu perfekt”. Nun würde die Anspannung im ... «FM1Today, Iun 16»
5
Stefan Bradl in Barcelona: «Gute Ausgangslage»
Das Aprilia-Werksteam wird in Barcelona erstmals mit der neuen RS-GP ausrücken. Sowohl Stefan Bradl als auch Alvaro Bautista blicken zuversichtlich auf das ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
6
Relegation zur Bundesliga Gute Ausgangslage für den Club
Relegation zur Bundesliga Gute Ausgangslage für den Club. Der 1. FC Nürnberg darf weiter von der 1. Bundesliga träumen. Der Club holte im ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
7
1:1 in Frankfurt: FCN schafft sich gute Ausgangslage
Im Hinspiel der Bundesliga-Relegation zwischen Erstligist Eintracht Frankfurt und Zweiligist Nürnberg stand am Ende ein 1:1. Sicherlich ein gutes Ergebnis für ... «kicker, Mai 16»
8
Styrumer verpassen perfekte Ausgangslage
Eine perfekte Ausgangslage sieht anders aus, doch noch ist für die Handballer der DJK Styrum 06 im Kampf um den Aufstieg in die Verbandsliga alles drin. «Derwesten.de, Mai 16»
9
Ambühl: «Wir haben es selber in der Hand»
Ich glaube, wir sind in einer guten Ausgangslage. Wir haben es in den nächsten drei Spielen selber in der Hand. Wir wissen aber, dass wir Punkte benötigen. «bluewin.ch, Mai 16»
10
Fortuna mit "super Ausgangslage"
Als hätte die DFL bereits vor der Saison die Situation im Tabellenkeller erahnt, hat sie mit dem Kellerduell zwischen Fortuna Düsseldorf und dem FSV Frankfurt ... «kicker, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgangslage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgangslage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO