Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aushilfskellnerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSHILFSKELLNERIN ÎN GERMANĂ

Aushilfskellnerin  [A̲u̲shilfskellnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSHILFSKELLNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSHILFSKELLNERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aushilfskellnerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aushilfskellnerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la chelnerul temporar. weibliche Form zu Aushilfskellner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aushilfskellnerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSHILFSKELLNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSHILFSKELLNERIN

Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen
Aushilfe
Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskoch
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
Aushilfspersonal
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSHILFSKELLNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Aushilfskellnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aushilfskellnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSHILFSKELLNERIN

Găsește traducerea Aushilfskellnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aushilfskellnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aushilfskellnerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

临时女服务员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camarera temporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

temporary waitress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्थायी वेट्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نادلة مؤقتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

временная официантка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

garçonete temporária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্থায়ী ওয়েট্রেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

serveuse temporaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelayan sementara
190 milioane de vorbitori

Germană

Aushilfskellnerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一時的なウェイトレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일시적 웨이트리스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waitress sauntara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cô phục vụ tạm thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்காலிக பணியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तात्पुरता हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçici garson
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cameriera temporanea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tymczasowy kelnerka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тимчасова офіціантка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chelnerita temporară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσωρινή σερβιτόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tydelike kelnerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillfällig servitris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midlertidig servitør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aushilfskellnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSHILFSKELLNERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aushilfskellnerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aushilfskellnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aushilfskellnerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSHILFSKELLNERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aushilfskellnerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aushilfskellnerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aushilfskellnerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSHILFSKELLNERIN»

Descoperă întrebuințarea Aushilfskellnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aushilfskellnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Herr der Insel: Eine Droge Namens Liebe
Der Weinbauer Lukas Roth und seine Frau Ehefrau Wiltraud, fuhren ein geruhsames Leben im Mittelrheintal, bis zu jenem Tag, an dem Laura auftaucht.
Ursula Hickmann, 2009
2
Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik
das in folgendem Gesagte gar nicht oder nur in sehr beschränktem Maße gilt, zweitens unverheiratete, unter welchen die Klasse der Prostituierten besonders stark vertreten ist. Als Entgelt für die Vertretung erhält die Aushilfskellnerin meistens ...
Heinrich Braun, Werner Sombart, Max Weber, 1907
3
Zur Lage der Kellnerinnen im Grossherzogtum Baden
das in folgendem Gesagte gar nicht oder nur in sehr beschränktem Maße gilt, zweitens unverheiratete, unter welchen die Klasse der Prostituierten besonders stark vertreten ist. Als Entgelt für die Vertretung erhält die Aushilfskellnerin meistens ...
Heinrich Peter, 1907
4
Übungsbuch Produktion und Logistik
Aufgabe E11.7 Fehlmenge bei normalverteilter Nachfrage, Funktionen aus MS- Excel Xaver Pratzenthaler (36), verheiratet mit Trudi (35), Tochter des ̈Okonomen Freimelhuber aus Nialing, derzeit verliebt in die Aushilfskellnerin Saskia Alexa ...
Horst Tempelmeier, Hans-Otto Günther, 2013
5
Der Fürst vom Hubertussee
Fleischer–Tochter Moni arbeitete gelegentlich als Aushilfskellnerin im "Miraculix”. Alle Blicke des Tisches richteten sich jetzt auf sie und ihren mit einer schwarzen Lacklederhose bekleideten Tanzpartner, der in der Szene den Spitznamen ...
Michael Hertel, 2010
6
Hochzeit mit Folgen
Callum stellte den Drink vor Sarah und bedeutete Cindy, der Aushilfskellnerin, dass er eine kleine Pause einlegen würde. „Na, habe ich zuviel versprochen? Hier sind lauter Männer. Sieh dich ruhig um. Gefällt dir einer?“ „Eigentlich nicht.
Tamara Nikolaidis, 2006
7
Nicht ganz wasserdicht: gute Pläne und schlechte Alibis ; 22 ...
Er hatte zu der Zeit als Bevollmächtigter seines Vaters Bankgeschäfte in Frankfurt zu tätigen gehabt und war ihr in einem Restaurant über den Weg gelaufen, in dem sie als Aushilfskellnerin arbeitete. Und natürlich hatte er auch irgendwann ...
Klaus Jessen, 2001
8
Bratwurst oder Lachsmousse?: Die Symbolik des Essens -- ...
Das Bier zum Holzfällersteak wird die Aushilfskellnerin im Gasthaus selten absichtlich von der rechten Seite des Gastes servieren. Der offene Hauswein, der hinter der Theke aus Kanistern fließt, benötigt kein zeremonielles Öffnen der ...
Claudia Schirrmeister, 2010
9
Tote schweigen für immer
Es dauerte einige Sekunden, ehe es mir wieder einfiel: Er war vor einigen Tagen kurz im ‚Dorfkrug' aufgetaucht und hatte sich mit der Aushilfskellnerin namens Melanie unterhalten. Er blickte mich mit einer Mischung aus Dankbarkeit und ...
Ingo Gach, 2012
10
Augenblicke: HÖRZU-Lesergedichte
... blonden Minirockarschblondine – bin Metalicglanzleuchten des roten Angebercabriolets bin das Geschirrgeklapper der Aushilfskellnerin des Strassengartencafes – bin das Papiergeraschel des Zettels in Zigeunerbettlerinnenhand – bin das ...
HÖRZU (Hrsg. ), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSHILFSKELLNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aushilfskellnerin în contextul următoarelor știri.
1
AWZ: Michelle bekommt eine Rivalin bei Leo
Michelle ist kurz davor, seiner Aufforderung nachzukommen, als plötzlich eine andere junge Frau zu Leo in den Pool steigt - es ist Leandra, die Aushilfskellnerin ... «RTL Online, Iun 16»
2
Eine turbulente Premiere
Zu allem Übel taucht auch noch die Aushilfskellnerin Heidi (Katharina Binsteiner) bei dem Fest auf, bei der Max und Leo vor über 20 Jahren nach einem ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 16»
3
Lokalverbot gegen Asylbewerber: Kein Verfahren gegen Gudenus
... oder eventuell mehreren Unbekannten unsittlich belästigt und in ihrer sexuellen Integrität beeinträchtigt worden sei, ging eine Aushilfskellnerin zur Polizei. «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
4
Mandy plaudert hier über ihre weltberühmten Augenbrauen
Ich bin Aushilfskellnerin, ich bin auch ganz oft auch einfach so hier, weil ich mich mit dem Manager von dem Laden sehr gut befreundet bin. Ich fühle mich hier ... «klatsch-tratsch.de, Ian 16»
5
Diskussion und Anzeigen wegen Übergriffen in Bad Ischl
Eine Aushilfskellnerin des Lokals ging 13 Tage, nachdem sie in der Silvesternacht von einem oder eventuell mehrere Unbekannten unsittlich belästigt und in ... «Salzburger Nachrichten, Ian 16»
6
Silvesterattacken in Bad Ischl: Wiener FPÖ prüft Klage gegen Uwe ...
Eine Aushilfskellnerin des Lokals ging 13 Tage, nachdem sie in der Silvesternacht von einem oder eventuell mehrere Unbekannten unsittlich belästigt und in ... «Vienna Online, Ian 16»
7
Zwei heikle Fälle
Unter den Augen des Amtsrichters stellt sich der Dorfwirt der Aussage seiner Aushilfskellnerin, die nichts Gutes sagen kann. Die Prozessbeobachter haben viel ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 16»
8
Krimi-Dinner im Gewölbekeller
Mit grossem Geschrei von Aushilfskellnerin Gudrun begann der nächste Akt. Vertriebsleiter Baumgartner lag tot im Herren-WC. Gudrun ihres Zeichens auch ... «infoWILplus, Dec 15»
9
Transgender-Star Laverne Cox: Ganz schön sexy!
Nachdem sie sich als Aushilfskellnerin mühsam Geld dazu verdiente und die Schauspielkarriere schon fast an den Nagel hängen wollte, gelang ihr mit der ... «Promiflash.de, Iun 15»
10
Mein Vater, der Terrorist - "Vaterland" von Nina Bunjevac
So lernte sie vor einigen Jahren als Aushilfskellnerin in einer Kneipe, in der viele Exil-Serben Torontos verkehren, einen Weggefährten ihres Vaters kennen. «tagesspiegel, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aushilfskellnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aushilfskellnerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z