Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorrednerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORREDNERIN ÎN GERMANĂ

Vorrednerin  [Vo̲rrednerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORREDNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORREDNERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorrednerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorrednerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la vorbitorul anterior. weibliche Form zu Vorredner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorrednerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORREDNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORREDNERIN

Vorratsraum
Vorratsschädling
Vorratsschrank
Vorratswirtschaft
Vorraum
vorrechnen
Vorrecht
vorrecken
Vorrede
Vorredner
Vorreiber
vorreinigen
vorreiten
Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrevolutionär
vorrichten
Vorrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORREDNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Vorrednerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorrednerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORREDNERIN

Găsește traducerea Vorrednerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorrednerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorrednerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

以前音箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orador anterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

previous speaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पिछले वक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتحدث السابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предыдущий оратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

orador anterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্ববর্তী স্পিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

orateur précédent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

speaker sebelum
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorrednerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前の話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이전 스피커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

speaker sadurungé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loa trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முந்தைய பேச்சாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मागील स्पीकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

önceki konuşmacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oratore precedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poprzedni mówca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

попередній оратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antevorbitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προηγούμενος ομιλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorige spreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

föregående talare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forrige høyttaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorrednerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORREDNERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorrednerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorrednerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorrednerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORREDNERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorrednerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorrednerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorrednerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORREDNERIN»

Descoperă întrebuințarea Vorrednerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorrednerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesprächsrhetorik: rhetorische Verfahren im Gesprächsprozess
Sie paßt ihre Formulierung in die syntaktische Struktur ihrer Vorrednerin ein, d.h., sie baut auf deren Formulierung auf und fügt dann die Bedingung an, unter der sie das Bekenntnis der Vorrednerin auch als ihr eigenes übernimmt: wenn=a ...
Werner Kallmeyer, 1996
2
Sprech- und Gesprächsstile
Eine ostdeutsche Sprecherin will der Aussage ihrer westdeutschen Vorrednerin zustimmen, nach der man im Westen zwar mehr Geld verdienen konnte, dafür aber hart arbeiten mußte. Sie benutzt dafür die gleiche Fokus- Opposition vom Typ ...
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
3
Inside Occupy
»Also, ich finde die Intervention meiner Vorrednerin zutiefst despektierlich. Das war doch kaum mehr als ein bewusster Versuch, das Meeting zu unter...« »Das ist kein Meeting! Das ist eine Kundgebung.« »Äh, ich finde die Intervention meiner ...
David Graeber, 2012
4
Das Ende der SED: Die letzten Tage des Zentralkomitees
Und ichmußderGenossin hier, meiner Vorrednerin hier,siewar auchgestern meine Vorrednerin, voll und ganzzustimmen. Zwei Millionen Kommunisten, und wir dürfen nichtnur immer emotional soundso. Wenn wir das wieder aufheben, ...
Hans-Hermann Hertle, Gerd-Rüdiger Stephan, 2013
5
Begriffsbilder: Studien zur literarischen Allegorie zwischen ...
Nicht zuletzt die allegorische Identität der Vorrednerin, die Tatsache, daß hier die >Ewigkeit< das Wort ergreift, läßt sich als Andeutung ener christlichen Eschatologie verstehen, deren Lehren auch im >Leo Armenius< und in der > Felicitas< ...
Peter-André Alt, 1995
6
Gekonnt Referieren. Überzeugend Präsentieren
Das kommt nicht gut: im ersten Satz den Vorredner oder die Vorrednerin ( versteckt) kritisieren. Sagen Sie es, wenn Sie anderer Meinung sind als die, die vor Ihnen gesprochen haben. Aber beginnen Sie nicht mit Hinweisen wie: „Wir haben ...
Norbert Franck, 2012
7
Flora Neolatina:
Ihr schien, daß Pulegium (ihre Vorrednerin) die Einzelheiten dieser so gefährlichen Krankheit nicht rhetorisch gewandt genug dargestellt habe. Sie griff das auf, was die verwandte Pflanze ausgelassen hatte, und gefiel sich in gelehrter ...
Ruth Monreal, 2010
8
Reichsstadt und Schauspiel: Theatrale Kunst im Nürnberg des ...
... nochmals aufgegriffen und bestätigt: Als >>Vorrednerin<< des Schauspiels erscheint die allegorische Gestalt der »Music oder Singkunst«.215 Dabei führt diese nicht nur in die besondere Art des Schauspiels als musikdramatische Form ein, ...
Markus Paul, 2002
9
Erkennen - bewerten - verhandeln
Anna reagiert in dieser Passage auf die Annahme ihrer Vorrednerin, die der Meinung ist, dass Schülerinnen, die sich für Politikwissenschaft als Leistungskurs entscheiden, ein Indiz für eine politisch aktive Schülerinnenschaft sind, in dem sie ...
Hannah Gritschke, 2011
10
Gegenseitiges Verständnis in Computerkonferenzen
... Person in Frage als auch die von ihm/ihr aufgestellte Beziehungsdefinition. Deshalb dient kohärentes Verhalten auch immer dem Beziehungsmanagement: das Aufrechterhalten des Themas der Vorrednerin oder des Vorredners signalisiert ...
Caroline Cornelius

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORREDNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorrednerin în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Kessler: «Wir schweigen nicht nur, wir schweigen still»
Auch seine Vorrednerin richtete persönliche Worte an Kessler, indem sie sagte: «Wir werden weiterhin gemeinsam am Rhein sitzen und versuchen, die Welt zu ... «bz Basel, Feb 17»
2
Raumnot beim Kreis Mainz-Bingen wird immer größer
„Wir sehen das genauso“, schloss sich Dorothea Schäfer (CDU) ihrer Vorrednerin an und wies darauf hin, dass der separate Wahltermin für die Kommunen eine ... «Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
BZÖ-Wahlbroschüre: Alle sechs Angeklagten sehen sich „nicht ...
Er schließe sich den Argumenten seiner Vorrednerin an, meinte Harald Dobernigs Anwalt Leopold Wagner. Vor Gericht stehe ein System, das in Österreich ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 17»
4
Salzburgs FPÖ-Chefin erwartet Schwung durch Neujahrstreffen
Die 24-Jährige ist beim FPÖ-Neujahrstreffen am Samstag als Vorrednerin angekündigt. Danach werden Norbert Hofer und Heinz-Christian Strache auftreten. «DiePresse.com, Ian 17»
5
Vorsichtig optimistisch
Mit Blick auf die Flüchtlingssituation bekannte sich Oetzinger wie seine Vorrednerin zu einer Kontingentierung. "Es geht darum, die Zahl der Flüchtlinge auf ein ... «Onetz.de, Ian 17»
6
Die linke Lieblingsfeindin
Am Mittwochmorgen blickt sie vom Rednerpult kurz zu ihrer Vorrednerin, der Linksfraktionschefin Sahra Wagenknecht. »Ich halte die Zahl von Menschen, die ... «neues deutschland, Nov 16»
7
SC Niederhausen zieht bei Hauptversammlung Bilanz
Kunzweiler untermauerte mit seinen Zahlen die Einschätzung seiner Vorrednerin, dass die Veranstaltungen durchweg auch finanziell erfolgreich verlaufen ... «Badische Zeitung, Nov 16»
8
Die Pflege und ihre wissenschaftliche Fundierung weiter voranbringen
Dr. Hartmut Remmers, Fachgebiet Pflegewissenschaft/ Fachbereich Humanwissenschaften, Universität Osnabrück, an den Vortrag seiner Vorrednerin an und ... «Medizin-Aspekte, Oct 16»
9
Chelsea Grin - Self Inflicted
CHELSEA GRIN kehren mit ihrem vierten Album “Self Inflicted” zurück, um an “Ashes To Ashes” anzuknüpfen. Meine Vorrednerin hat ja bereits von “Atmosphäre ... «metal.de, Aug 16»
10
"Die Konzerne und Reichen werden zahlen"
Die "Vorrednerin" war Chelsea. Dass Clintons Tochter ihre Mutter als erste weibliche Präsidentschaftskandidatin auf die Bühne bitten konnte, war ein ... «Kurier, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorrednerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorrednerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z