Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trainerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAINERIN ÎN GERMANĂ

Trainerin  [ˈtrɛːnərɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAINERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAINERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trainerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trainerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru antrenor. weibliche Form zu Trainer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trainerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAINERIN


Afrikanerin
Afrika̲nerin
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAINERIN

Train
Trainee
Traineeprogramm
Trainer
Trainerbank
Trainerfuchs
Trainerlizenz
Trainerschein
Trainerstab
Trainerwechsel
trainieren
Training
Training on the Job
Trainingsanzug
Trainingscamp
Trainingsdress
Trainingseinheit
trainingsfrei
Trainingsgelände
Trainingshose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAINERIN

Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Trainerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAINERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trainerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Trainerin

Traducerea «Trainerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAINERIN

Găsește traducerea Trainerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trainerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trainerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

训练者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrenador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trainer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тренер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

treinador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entraîneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jurulatih
190 milioane de vorbitori

Germană

Trainerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トレーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

훈련자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huấn luyện viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயிற்சியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रेनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eğitici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allenatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trener
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тренер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antrenor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προπονητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afrigter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tränare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trainerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAINERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trainerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trainerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trainerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAINERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trainerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trainerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trainerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAINERIN»

Descoperă întrebuințarea Trainerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trainerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Spiegel von Blindheit: eine Kultursoziologie des Sehsinnes
Als Ergebnis der Videoanalyse erstellen die Trainer schließlich ein Sample von Unterrichtseinheiten, das speziell Störungen im motorischen Bereich ausgleichen soll: die „Techniken der selbständigen Fortbewegung' (Trainerin). Neben ...
Carolin Länger, 2002
2
Teamarbeit: Konzepte und Erfahrungen ; eine ...
Adresse: Kehlhofstraße 30, 78266 Büsingen, Fon (07734) 932666, Fax (07734) 931200 Behrenberg, Angelika, Dipl.-Psych., Trainerin für Gruppendynamik ( DAGG), Supervisorin (BDP), Freie Praxis für Psychotherapie, Training und Supervi- ...
Carl Otto Velmerig, 2004
3
Stressbewältigungstraining Für Erwachsene Mit ADHS
Die nun folgende Erarbeitung des Stressmodells wird durch die Trainerin angeleitet und soll analog zur . Abb. 3.1 (▷ Kap. 3) am Flipchart „Stressmodell“ aufgebaut werden. Hilfreich ist es, den gesamten Prozess an einem Beispiel zu ...
Anja Greiner, Sylvia Langer, Astrid Schütz, 2012
4
Präventionsprogramm für Expansives Problemverhalten (PEP): ...
Die Erfassung des Trainingsprozesses durch ver- schiedene Instrumente für die Teilnehmerinnen (Erwartungen, Zufriedenheit mit der Sitzung, Zu- friedenheit mit dem Training insgesamt) und die Trainerin (Trainingsprotokoll, Beurteilung des ...
Julia Plück, Elke Wieczorrek, Tanja Wolff Metternich, 2006
5
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Faißt-Okoyino da Mbabi -Trainerin: Neid. USA: Barnhart-Dunn, Engen, Rampone , Mewis-O'Reilly/77. Heath, Boxx, Cheney, Rapinoe-Wambach/79. Leroux, Morgan -Trainer: Sermani. Tore: 0:1 Wambach (47.), 0:2 Rapinoe (55.), 1:2 Kulig (63.) ...
Kicker Sportmagazin, 2013
6
Projektmethode und Musikunterricht: didaktisch-methodische ...
Trainerin, Lehrgangs- leiterin, Musikerin, Chorleiterin usf. Phase 4 – KONZERTEIN- FÜHRUNG 5 – SPIEGELUNGEN 6 – VIDEOCLIPS I Vor dem Projekt Projektbetreuerin, Projektbetreuerin, Projektbetreuerin, Trainerin, Lehrgangs- leiterin ...
Isolde Malmberg, 2012
7
Abenteuer Feldforschung: Soziologen erzählen
Die Trainerin fragt: »Was unterscheidet uns von anderen Hotels?« Antwort einiger Teilnehmer: »Die Mitarbeiter.« Die Trainerin: »Jawohl!« Ein Teilnehmer erklärt dies mit Begriffen aus der Computersprache: »Wir verkaufen auch Software, ...
Ferdinand Sutterlüty, 2008
8
Laien-Linguistik: Studien zu Sprach- und ...
Das von der Trainerin präsentierte „Übungsbeispiel“ ist in Wirklichkeit kein ausgedachtes Beispiel, sondern angeblich ein realer Fall. Daher sei es prinzipiell der interpretatorischen Ungewißheit entzogen. Dies läßt sich so verstehen, daß die ...
Gerd Antos, 1996
9
Interventionen bei Lernstörungen: Förderung, Training und ...
Während die Gruppe zunehmend selbstständiger arbeitet, beobachtet die Trainerin die Zusammenarbeit und erteilt ggf . Hilfestellungen . Hat ein Kind beispielsweise eine Frage gestellt, die für das Verständnis des Textes wesentlich ist, ...
Gerhard W. Lauth, Matthias Grünke, Joachim C. Brunstein, 2014
10
Artig oder Einzigartig: Mit Service-Innovation zum Regional ...
Trainerin: „Vielleicht, vielleicht auch nicht. Das istja die Aufgabe, dass Ihnen das Pferd folgt.“ Also todesmutig rein in die Umzäunung. Nicht reden. Einfach herumgehen. Leider interessiert sich das Pferd auch nach längerem Herumtappen ...
Johann Beck, Norbert Beck, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAINERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trainerin în contextul următoarelor știri.
1
Greulich wird Trainerin beim Frauenfußball-Bundesligisten FF USV ...
Katja Greulich ist neue Trainerin des Frauenfußball-Bundesligisten USV Jena. Die 31 Jahre alte ehemalige Co-Trainerin folgt auf Christian Franz-Pohlmann. «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
sp-Fußball-Frauen-Brasilien-Nationalmannschaft-Trainerin-Meldung ...
In Brasilien übernimmt erstmals eine Frau die Cheftrainer-Rolle bei der weiblichen Fußball-Selecao. Der brasilianische Verband CBF verkündete am Dienstag ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Helke Claasen ist die Trainerin des Jahres
Helke Claasen ist Hamburgs Trainerin des Jahres. Das hat der Landesausschuss Leistungssport des HSB entschieden. Der Preis ist mit 3500 Euro dotiert, ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
4
Trainerin Wolfram hört am Hamburger Olympiastützpunkt auf
Hamburg (dpa/lno) - Die Olympia-Schwimmer Steffen Deibler und Jacob Heidtmann verlieren ihre Trainerin. Denn Petra Wolfram wird ihren zum Jahresende ... «DIE WELT, Oct 16»
5
DFB-Frauen: Steffi Jones glückt der Einstand
Das Debüt von Steffi Jones als neue Trainerin der deutschen Fußballfrauen verläuft nicht nur vom Ergebnis erfolgreich – ihr Team weiß auch in der Art und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Nach 0:43-Klatsche leistet Trainerin Aufbauarbeit | Die (noch ...
Aber doch schon viel gewonnen – dank ihrer Trainerin. Vorigen Sonntag hatte in der Kreisliga C die zweite Mannschaft vom SV Vonderort aus Bottrop beim PSV ... «BILD, Sep 16»
7
Tracy Anderson: Darum empfiehlt die Trainerin von Gwyneth ...
Die Trainerin von Stars wie Madonna, Jennifer Lopez und Gwyneth Paltrow weiß, dass nicht jeder gerne joggt. Diejenigen, die mit dem Rennen Probleme ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
8
Legendäre College-Trainerin Pat Summitt gestorben
Die legendäre College-Trainerin Pat Summitt verstirbt im Alter von 64 Jahren an Demenz. Selbst US-Präsident Barack Obama spricht sein Beileid aus. «Sport1.de, Iun 16»
9
Murray trennt sich von Trainerin Mauresmo
Andy Murray gab am Montag bekannt, dass er sich von seiner Trainerin Amelie Mauresmo getrennt hat. "Ich habe viel gelernt", sagt der britische Tennis-Profi, ... «kicker, Mai 16»
10
Gunda Niemann-Stirnemann als Trainerin weiter in Erfurt
Erfurt - Rekordweltmeisterin Gunda Niemann-Stirnemann arbeitet nach ihrer fünfmonatigen Zwangspause aufgrund einer Knieoperation wieder als ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trainerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trainerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z