Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Partnerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTNERIN ÎN GERMANĂ

Partnerin  [Pạrtnerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTNERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Partnerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Partnerin în dicționarul Germană

forma femelelor pentru partener. weibliche Form zu Partner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Partnerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTNERIN


Afrikanerin
Afrika̲nerin
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARTNERIN

Partizipialgruppe
Partizipialkonstruktion
Partizipialsatz
partizipieren
Partizipium
Partner
Partnerarbeit
Partnerbeziehung
Partnerland
Partnerlook
Partnerschaft
partnerschaftlich
Partnerstaat
Partnerstadt
Partnersuche
Partnertausch
Partnerübung
Partnervermittlung
Partnerwahl
Partnerwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTNERIN

Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Partnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PARTNERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Partnerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Partnerin

Traducerea «Partnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTNERIN

Găsește traducerea Partnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Partnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Partnerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伙伴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

socio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

partner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

партнер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parceiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অংশীদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

partenaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rakan kongsi
190 milioane de vorbitori

Germană

Partnerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パートナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파트너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

partner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối tác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பங்குதாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भागीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ortak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

partner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

partner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

партнер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

partener
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εταίρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vennoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

partner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

partner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Partnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTNERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Partnerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Partnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Partnerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTNERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Partnerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Partnerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Partnerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PARTNERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Partnerin.
1
Harald Schmidt
Es gab wirklich eine Situation, wo ich den Orgasmus bewusst vorgetäuscht habe. Das war, als meine Partnerin sagte: Komm noch einmal, dann ist das Dutzend voll.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTNERIN»

Descoperă întrebuințarea Partnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Partnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vater bleiben - auch nach der Trennung
Achten Sie als Vater darauf, dass zwischen Ihrem Kind und Ihrer neuen Partnerin kein Konkurrenzkampf um Sie entsteht! Sollte dies geschehen, reden Sie mit Ihrer neuen Partnerin und weisen Sie sie darauf hin. Ersuchen Sie sie, diesen ...
Peter Ballnik, 2008
2
Familie im Umbruch: Quantitative und qualitative Befunde zur ...
Erwerbsmuster Hausarbeitsaufteilung in % zwischen den Partnern Art der Haushaltsaufgabe Partner: 50 % Partnerin: 50 % Hängt von der individuellen Arbeitsbelastung ab Partner: Einkauf. Getränke Partnerschaft ohne Kinder (beide Partner ...
Jutta Träger, 2008
3
Die Vermessung der Liebe: Vertrauen und Betrug in ...
Mein Partner/meine Partnerin berücksichtigt meine Gefühle, wenn er/sie Entscheidungen trifft. Ich kann daraufzählen, dass sich mein Partner/meine Partnerin um mich kümmert, wenn ich krank werde. Wenn wir uns nicht vertragen , arbeitet ...
John Gottman, Nan Silver, 2014
4
Sexualstörungen des Mannes
Beachte: Besteht eine Partnerschaft, muß auch die Partnerin befragt werden: bei sexuellen Problemen gibt es keinen unbeteiligten Partner. Kommt das Paar schon zum Erstgespräch gemeinsam, spricht man zunächst mit beiden, danach mit ...
Götz Kockott, Eva M Fahrner, 2000
5
Wenn Treue Sundigt
Leitsatz für Partner, in denen ein Seitensprung vorkam: Man muss Vertrauen neu wagen! Folgende weitere Faktoren führen zu einem guten Vertrauen: Vorhersagbarkeit, Konsistenz und Stabilität des Verhaltens der Partnerin, Zuverlässigkeit, ...
Alex Und Maja Demian, 2013
6
Die Produktion des Freiers: Macht im Feld der Prostitution. ...
(mittlerer Dienst) Name Beruf Alter Beziehungsfonn Herr Konrad Selbständig (IT- Branche) 32 geschieden (Partnerin) Herr Andrews Arbeitslos/Buchhalter 30 Partnerin Herr Stahl Elektriker 30 Partnerin Herr Bund Verwaltungsangestellter 37 ...
Udo Gerheim, 2012
7
NLP II – die neue Generation: Strukturen subjektiver ...
Stellen Sie sich Ihrer Partnerin gegenüber und heben Sie beide Ihre Hände, sodass Ihre Handflächen den Handflächen Ihrer Partnerin zugewandt sind und diese fast berühren. Lenken Sie Ihr Gewahrsein in Ihre Hände und werden Sie sich ...
Robert Dilts, Judith DeLozier & Deborah Bacon Dilts, 2013
8
Beckenbodentraining im Rückbildungsgymnastikkurs
Übungszeit: 3 Minuten Übungsziele: Entspannung für den Kreuzbeinbereich, den Beckenboden und die Lendenwirbelsäule Ausgangsposition Partnerin 1: • Rückenlage • Die Beine liegen auf den Oberschenkeln von Partnerin 2 • Ein Softball ...
Susanne Schwärzler, 2011
9
Neue Vaterschaft
Meine neue Partnerin hat da nicht soviel Einfluss. (2/lj) (7,69) (11.67) _ K8: Negativer Einfluss der Ex-Partnerin Zunächst positiv, nach Hetzkampagnen durch die Mutter negativ ("Du bist nicht meine Mutter", "Du hast mir nichts zu sagen").
Meike Watzlawik, Nina Ständer, Susi Mühlhausen
10
Organisationskultur und Macht - Veränderungspotenziale und ...
Abbildung 6: Tatsächliche Arbeitszeiten von Männern (vertragliche Arbeitszeiten 36-40 h) nach Partnerschaft und Erwerbstätigkeit der Partnerin (N=1.575) Anhand der Kategorien „keine Partnerschaft“, „mit berufstätiger Partnerin“ und „ mit ...
Felizitas Sagebiel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Partnerin în contextul următoarelor știri.
1
Wiener attackierte Freund der Ex-Partnerin mit Axt: 15 Jahre Haft
Eine Freiheitsstrafe von 15 Jahren wegen versuchten Mordes am Freund seiner Ex-Partnerin: So lautete am Landesgericht Korneuburg am Dienstag das Urteil ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
2
Neuer Freund: Altöttinger wirft Ex-Partnerin Handy ins Gesicht
In diesem Fall kann man wohl von einer durch und durch missglückten Aussprache eines Pärchens sprechen: Als ihm seine 43 Jahre alte Ex-Freundin eröffnete ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
3
Mann bei Streit mit Ex-Partnerin verletzt
Ein 27-Jähriger, gegen den ein Betretungsverbot aufrecht war, gab an, von seiner Ex-Partnerin mit einem Messer an der Brust verletzt worden zu sein. «oe24.at, Oct 16»
4
Pippi-Papagei bekommt nach Tod von Partnerin neue Gefährtin
Karlsruhe - Nach dem Tod seiner langjährigen Partnerin bekommt der als «Rosalinda» bekannte Papagei aus einem Pippi-Langstrumpf-Film eine neue ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Gefährte von Pippi-Papagei "Rosalinda" stirbt
Nun muss der Hellrote Ara fürs Erste wieder alleine sein Dasein fristen, denn seine langjährige Partnerin Gojan ist tot. Der Gelbbrust-Ara sei am Mittwoch ... «Wetter.de, Sep 16»
6
Kriminalität: Mann soll Ex-Partnerin getötet haben
Ein 21-Jähriger steht von heute an vor dem Kölner Landgericht, weil er seine Ex-Partnerin aus Rache erstochen haben soll. Laut Anklage fühlte er sich als ... «FOCUS Online, Sep 16»
7
Startseite » Nachricht Kanzleien » Neues Management: Allen ...
Ab Januar beginnt die vierjährige Amtszeit des Senior-Partners Thomas Ubber (55). Die Rolle der Managing-Partnerin übernimmt Dr. Astrid Krüger (46). Mit der ... «JUVE, Sep 16»
8
Moderatorin Anne Will hat ihre Partnerin geheiratet
BERLIN. Die deutsche Fernsehmoderatorin Anne Will und ihre Partnerin Miriam Meckel haben geheiratet. Das bestätigten beide am Montag über die ... «nachrichten.at, Aug 16»
9
Corey Taylor: Partnerin des respektlosen Fans soll sich neuen ...
Corey Taylor ließ ihn in Toronto bei einer Slipknot-Show rauswerfen. Jetzt rät er seiner Partnerin, sich einen neuen Freund zu suchen. teilen · teilen · twittern. «Metal Hammer, Iul 16»
10
Didi ist im 7. Himmel: Neue Partnerin macht Dieter Hallervorden ...
Er stehe zu dem Entschluss, die Beziehung zu seiner neuen Partnerin Christiane Zander öffentlich gemacht zu haben, sagte Hallervorden der Zeitschrift „Bunte“. «Berliner Kurier, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/partnerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z