Descarcă aplicația
educalingo
Ausruferin

Înțelesul "Ausruferin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSRUFERIN ÎN GERMANĂ

A̲u̲sruferin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSRUFERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSRUFERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausruferin în dicționarul Germană

forma de sex feminin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSRUFERIN

Angreiferin · Anruferin · Arzthelferin · Einkäuferin · Eiskunstläuferin · Eisschnellläuferin · Fachverkäuferin · Golferin · Helferin · Kämpferin · Käuferin · Luciferin · Läuferin · Prüferin · Schäferin · Schöpferin · Verkäuferin · Wettkämpferin · Wirtschaftsprüferin · Zahnarzthelferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSRUFERIN

Ausruf · ausrufen · Ausrufer · Ausrufesatz · Ausrufewort · Ausrufezeichen · Ausrufung · Ausrufungszeichen · Ausrufzeichen · ausruhen · ausrupfen · ausrüsten · Ausrüster · Ausrüsterin · Ausrüstung · Ausrüstungsgegenstand · Ausrüstungsinvestition · Ausrüstungsstück · ausrutschen · Ausrutscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSRUFERIN

Abschlussprüferin · Binnenschifferin · Dorfhelferin · Düsseldorferin · Geburtshelferin · Kassenprüferin · Kreisläuferin · Langläuferin · Marathonläuferin · Modeschöpferin · Schwesternhelferin · Speerwerferin · Surferin · Vorkämpferin · Vorläuferin · Waldläuferin · Werferin · Widerstandskämpferin · Zulieferin · Überläuferin

Sinonimele și antonimele Ausruferin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausruferin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSRUFERIN

Găsește traducerea Ausruferin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausruferin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausruferin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

喊叫者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pregonero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

crier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

crier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤذن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

глашатай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pregoeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঘোষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Penyeru
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausruferin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クライヤー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

외치는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

crier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bán dạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிரயர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रडके मूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tellal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

banditore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

woźny sądowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

глашатай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crainic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελάλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omroeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

crier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausruferin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSRUFERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausruferin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausruferin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausruferin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSRUFERIN»

Descoperă întrebuințarea Ausruferin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausruferin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weltkunst:
... eine Gebirgslandschaft „Rosenlaui mit Wellhorn und Wetterhorn" seines Vaters Alexandre Calame (9000 sfr), die Genreszene „Die Ausruferin" von Wolfgang Adam Töpffer (15 000 sfr) sowie zwei Küstenpartien: eine „Sonnige Hafenansicht " ...
2
Händlerrufe aus europäischen Städten
Ausruferin von gebackenen Birnen. 61. Verkäuferin von alten Kleidern. 62. Verkäuferin von frischen Makrelen. 63. Ausruferin von Rüben. 64. Wasserträger. 65. Schornsteinfeger. 66. Tabulettkrämer. 67. Flicker von „menschlichen" Schuhen.
Massin, 1978
3
Griechische Texte der Heidelberger Papyrus-Sammlung (P. ...
Photios dagegen hat mit "Ausruferin", dem Femininum zu xflpug, die naheliegendste Erklärung, die auch in unseren Zusammenhang paßt. Nichts spricht dagegen, daß auch in CPR 232,29 die Ausruferin gemeint ist. 3-6 ö6xco xfl / xnpuxivij xfl ...
Bärbel Kramer, Dieter Hagedorn, Cornelia Römer, 1986
4
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: 1949-1956 : Graf ...
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, 1986
5
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: Stiller. Rip van Winkle
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, Walter Schmitz, 1976
6
Gesammelte Werke in zeitlicher Folge: 1949-1956. Graf ...
Zöllner Sie kommen mit mir! ausruferin Heiße Würstchen! Heiße Würstchen! Ausrufer Illustrierte, Zigaretten, Illustrierte! ausruferin Heiße Würstchen! Zöllner Vorwärts! fremdling Was zum Teufel geht es Sie an, wie ich heiße? Natürlich habe ich ...
Max Frisch, Hans Mayer, Walter Schmitz, 1986
7
Die Marke ICH: So entwickeln Sie Ihre persönliche ...
Federico Fellini hat dieses Prinzip 1954, 63 Jahre nach Barnums Tod, in einem Film verarbeitet: Wir wissen aus dem Fellini-Film „La Strada", dass „der große Zampano" eben deshalb „der große Zampano" ist, weil er eine Ausruferin - die von ...
Werner Beutelmeyer, Werner; Seidl Beutelmeyer, 2006
8
Dramaturgie des schauspiels
Statt dessen giebt Antonio bei dieser Gelegenheit seiner Julia zum ersten Male die Geschichte seiner Jngend, seiner Rache und Liebe zum Besten, Julia spielt die Fragerin und Ausruferin, und als sie Alles erfahren, fordert sie ihn auf, ...
Heinrich Bulthaupt, 1900
9
Rheinbayerisches Volksblatt: Zur Unterhaltung und Belehrung
Bald nachher fanden sich jedoch die Dämonen wie« der ein, die unbedachte Ausruferin von Jesus und Maria erhielt eine eremplarische Züchtigung und der Sabbat wurde mit größerem Eifer als vorher fortge- sezt. Dieselbe Prozedur fügt ...
10
Teutsch-neugriechisches wörterbuch
6, <l>vs»!ß»re, <il> publilicAle, >i« l>^n<li,e. «<»z«z»jl?>« , >!, (i,»^«^Vf«) eine die bekannt macht, kund macht, lund thut, publizirt, die öffentliche Ausruferin z. UN» cn« »livolß», cne stubblic», l, ban» «iitlicc. 4,«z»z«x»?''l . ^<> , H. das Mandat ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSRUFERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausruferin în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Glanz und viel Interaktivität: Zurück ins neue Mittelalter
In rot-weissen Gewändern aus dem späten Mittelalter erzählt die Ausruferin auf dem Weg nach oben Geschichten über den Bau des heute historischen ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
2
Beim Ausrufer-Casting fielen alle durch
Deshalb werden die Sulzheimer weiter der neuen „Ausruferin“ Jutta Martinelli lauschen, die von Bürgermeister Schwab damit beauftragt wurde. Mit Trettraktoren ... «Main-Post, Ian 16»
3
Wie in guten alten Zeiten
Die Ausruferin Candida – in Gestalt von Anni Richter – machte mit der Original-Dorfschelle die wichtigsten Programmpunkte bekannt. Jeder „Däfter“ hatte in den ... «Hessischer Bote, Iun 15»
4
Ursula von der Leyen Wie im falschen Film
... binnen zwei Wo-chen von der selbsternannten Tabubrecherin, der Ausruferin von mehr militärischem Engagement Deutschlands in der Welt, der Lie-ferantin ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 14»
5
Meisterwerke unterm Hammer
Mülheim. Neun Telefone werden hereingetragen. Als die Ausruferin Verena Weisner das Startgebot nennt, werden zwei auch gleich wieder herausgetragen. «Derwesten.de, Nov 12»
6
Bilder aus Stolzenbach zieren Weihnachtskarte 2012
Bergleute in Tracht, das örtliche Gemeinschaftshaus und die Dorfkirche mit ihrem herrlichen Fensterbild und das Holzbildnis der „Ausruferin“ vervollständigen ... «SEK-News, Oct 12»
7
„Guilty of Romance“ Zeig mir den Körper für das Wort Liebe
Die eigentlich starke Szene ist aber die, wie sie später daheim vor dem Spiegel das Erlebte nachvollzieht, sich aus dem Objektstatus befreit und zur Ausruferin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 12»
8
Jahreshauptversammlung der Deutschen Ausrufer Gilde in ...
... zu begrüßen, die beispielsweise aus Aidhausen in Franken kamen – die einzige Frau im Team, die als Ausruferin in die Fußstapfen ihres Großvaters getreten ... «op-online.de, Iul 12»
9
Neue Nachrichtenstimme in Wehringhausen: Elke Ortmann
Bekanntes Gesicht in neuer Rolle: Wehringhausen hat eine neue Ausruferin. Die Stimmgewalt liegt ab Freitag bei Elke Ortmann. Die Hagenerin ist westlich der ... «Derwesten.de, Mai 11»
10
In Hagen werden Klatsch und Tratsch nun ausgerufen
„Ich stelle mir vielmehr ein lautes Sprechen vor“, erläutert die 48-Jährige, die künftig jeden Freitag ab 17 Uhr als Ausruferin auf dem Wilhelmsplatz Klatsch und ... «Derwesten.de, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausruferin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausruferin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO