Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausrufezeichen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSRUFEZEICHEN ÎN GERMANĂ

Ausrufezeichen  [A̲u̲srufezeichen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSRUFEZEICHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSRUFEZEICHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausrufezeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ausrufezeichen

semn de exclamație

Ausrufezeichen

Semnul de exclamare "!" (Împrumutat de la semnul exclamationis latin și, de asemenea, numit semne de exclamare, apeluri (austriece) sau semne de exclamație (elveția)) este un semne de punctuație care, potrivit exclamațiilor, doresc și cer propoziții precum și după exclamare cuvinte și indirecte condiționate Întrebări (ireal). În Germania a fost folosit mai devreme și în salutări în scrisori. Ultima practică este încă răspândită în Austria. Simbolizează, de asemenea, aspecte importante și similare și reprezintă sensuri diferite. Das Ausrufezeichen „!“ (entlehnt aus dem lat. signum exclamationis und auch Ausrufungszeichen, Rufzeichen (österr.) oder Ausrufzeichen (schweiz.) genannt) ist ein Satzzeichen, das nach Ausrufe-, Wunsch- und Aufforderungssätzen sowie nach Ausrufewörtern und nach bedingten indirekten Fragen (Irrealis) steht. In Deutschland wurde es früher auch bei der Anrede in Briefen verwendet. Letztere Praxis ist in Österreich noch weit verbreitet. Daneben symbolisiert es wichtige und ähnliche Sachverhalte und repräsentiert einige völlig andere Bedeutungen.

Definiția Ausrufezeichen în dicționarul Germană

O semnătură de punctuație sub forma unei bare verticale cu un punct sub ea, care reprezintă exclamația, solicitarea și propozițiile prompte, precum și cuvintele exclamatoare. Satzzeichen in Form eines senkrechten Strichs mit einem Punkt darunter, das nach Ausrufe-, Wunsch- und Aufforderungssätzen sowie nach Ausrufewörtern steht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausrufezeichen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSRUFEZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSRUFEZEICHEN

Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsinvestition
Ausrüstungsstück
ausrutschen
Ausrutscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSRUFEZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimele și antonimele Ausrufezeichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausrufezeichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSRUFEZEICHEN

Găsește traducerea Ausrufezeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausrufezeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausrufezeichen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感叹号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

signo de admiración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exclamation mark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विस्मयादिबोधक चिह्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علامة تعجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восклицательный знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto de exclamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিস্ময়বোধক চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

point d´exclamation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanda seru
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausrufezeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

感嘆符
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

느낌표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tandha konvensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu chấm than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆச்சரியக்குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उद्गारवाचक चिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ünlem işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punto esclamativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wykrzyknik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

знак оклику
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semn de exclamație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θαυμαστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitroepteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utropstecken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utropstegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausrufezeichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSRUFEZEICHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausrufezeichen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausrufezeichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausrufezeichen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSRUFEZEICHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausrufezeichen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausrufezeichen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausrufezeichen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSRUFEZEICHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ausrufezeichen.
1
Klaus Klages
Der Sture macht seinen Standpunkt zum Ausrufezeichen.
2
Terry Pratchett
Mehrfache Ausrufezeichen sind ein sicheres Zeichen für einen kranken Geist.
3
Terry Pratchett
Hast Du die ganzen Ausrufezeichen bemerkt? Fünf? Ein sicheres Zeichen für jemanden, der seine Unterhose auf dem Kopf trägt.
4
Heimito von Doderer
Wer beim Schreiben viele Ausrufezeichen verwendet, spricht auch sehr laut.
5
Dale Carnegie
Das Fragezeichen ist kraftvoller als das Ausrufezeichen.
6
Jacques Wirion
Der Weltverbesserer beendet seine Sätze mit einem Ausrufezeichen, der Wissenschaftler mit einem Punkt, der Weise mit einem Fragezeichen.
7
Oskar Lafontaine
Genscher ist das Ausrufezeichen der 3-Punkte-Partei.
8
Peter Hohl
Tiefenwirkung Ein Fragezeichen setzt das Hirn meines Gesprächspartners in Gang. Ein Ausrufezeichen nur seine Ohren. Oder?
9
Emil Baschnonga
Des Zweiflers Fragezeichen sind des Gläubigen Ausrufezeichen.
10
Johann Jakob Mohr
Der kluge und gebildete Mensch macht wenig Frage- und Ausrufezeichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSRUFEZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Ausrufezeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausrufezeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
und Ausrufezeichen (!) als Trennzeichen zwischen zwei miteinander in Beziehung stehenden Objekten, zum Beispiel: Debug. Print rstMitarbeiter ! Mitarbeiter ID. Value Bezüge zu Steuerelementen in Formularen sehen beispielsweise so aus: ...
André Minhorst, 2007
2
Zeichensetzung
Das. Ausrufezeichen. nach. Empfindungswörtern. Sie werden es nicht glauben: Die Lautsprache folgt ganz bestimmten Regeln der Rechtschreibung. Dazu gehören auch die Empfindungswörter – oder sprachwissenschaftlich benannt: die ...
Christian Stang, 2008
3
Schrift und Schriftlichkeit (Writing and Its Use): Ein ...
Beispiel für eine solche Definition ist diejenige von Glinz & Glinz (1978, 105): „Als Satz bezeichnet man das Textstück, das mit Großbuchstaben anfängt und das durch Punkt, Ausrufezeichen oder Fragezeichen abgeschlossen ist.“ Mehr Erfolg  ...
Hartmut Guenther, Otto Ludwig, 1996
4
Das Access 2003 Entwicklerbuch
8.2.4 Punkte und Ausrufezeichen DAO und ADO haben eines mit den übrigen Objekten von Access gemeinsam: die gemischte Verwendung von Punkten (.) und Ausrufezeichen (!) als Trennzeichen zwischen zwei miteinander in Beziehung ...
André Minhorst, 2005
5
Formulieren Und Korrespondieren Im Beruf: Mehr Erfolg Durch ...
Das Ausrufezeichen unterstreicht immer die Aussage, hinter der es geschrieben wird. Es steht - nach Aufforderungssätzen, - nach Ausrufesätzen, - eventuell nach der Anrede in einem Brief. Das Ausrufezeichen steht nicht - nach abhängigen ...
Ute Mielow-Weidmann, Paul Weidmann, 1998
6
Grammatik - Lehren, Lernen, Verstehen: Zugänge zur Grammatik ...
Auf den nächsten Seiten kommen zum Beispiel folgende Verwendungen vom Ausrufezeichen vor (neben Du traust dich ja doch nicht! Du Angsthase! und Traust dich nicht! Traust dich nicht!): Los! Weiter! Kletter doch auf das Dach (S. 14 ) Das ...
Klaus-Michael Köpcke, Arne Ziegler, 2011
7
Schriftsystem und Schrifterwerb: linguistisch – didaktisch – ...
Punkt, Ausrufezeichen und Fragezeichen werden im Unterricht als „ Satzschlusszeichen“ operationalisiert, der Doppelpunkt als Einleiter für die direkte Rede. Folgt man Schulbüchern, wird das Ausrufezeichen im Unterricht nach dem Punkt ...
Ursula Bredel, Astrid Müller, Gabriele Hinney, 2010
8
Die Interpunktion des Deutschen: Ein kompositionelles System ...
Ach so! Hallo! Lieber Harald! Tschüss! Entsprechend dieser kaum einheitlich zu beschreibenden Konstruktionen – die Liste könnte beliebig verlängert werden, denn nahezu jede! Konstruktion kann mit einem Ausrufezeichen versehen werden ...
Ursula Bredel, 2008
9
Die Ironie: Kulturgeschichte und Textgestalt
(TZ 188/91) 6.2.1.2 Ausrufezeichen Das Ausrufezeichen (oft: in Klammern nach Wörtern, nicht am Satzende) gilt neben Allemann 1970 vielen anderen Wissenschaftlern als eindeutiges Ironiesignal (siehe beispielsweise Clyne 1974, Booth ...
Marika Müller, 1995
10
Deutsche Grammatik in Theorie und Praxis
3.2 Fragezeichen und Ausrufezeichen Anstelle des Punktes als Satzschlusszeichen können auch das Fragezeichen oder das Ausrufezeichen stehen. Im heutigen Deutsch wird damit der Satzmodus gekennzeichnet (vgl. Primus 1996).
Rolf Thieroff, Matthias Tamrat, Nanna Fuhrhop, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSRUFEZEICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausrufezeichen în contextul următoarelor știri.
1
EM-Aus: Wie die Fangesänge der Isländer zum letzten ...
Aber das isländische Team war nicht gewillt, ohne ein letztes Ausrufezeichen zu gehen. Kaum war das Lied vom Heimkommen verklungen, schoss Kolbeinn ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
2
Johannesberg setzt ein fettes Ausrufezeichen
Das ist mal ein richtig fettes Ausrufezeichen: Gruppenligist SG Johannesberg hat auf dem Sportfest anlässlich des 90-jährigen Bestehens Verbandsligist TSV ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Iul 16»
3
Leichtathletik-Trials der USA: Justin Gatlin setzt Ausrufezeichen
Justin Gatlin stellt an den US-Trials über 100 m zweimal eine Jahresweltbestleistung auf. Die 400-m-Läuferin Allyson Felix kommt sich derweil vor wie in einem ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
4
DJM: Titeljäger holen Gold-Triple | Ausrufezeichen von Thomasberger
Für ein Ausrufezeichen sorgte David Thomasberger: Der Hallenser gewann das Juniorenfinale über die 200m Schmetterling in starken 1:57,45 Minuten. «swimsportnews, Iun 16»
5
Sky Receiver: Ausrufezeichen leuchtet – was tun?
Das Ausrufezeichen wird vorne in der LED-Leiste neben der Power-Leuchte angezeigt. Dabei kann das Symbol mehrere Ursachen haben, die nicht gleich auf ... «Giga.de, Iun 16»
6
ASC Duisburg setzt ein dickes Ausrufezeichen
9:6 – ein Sieg mit einem dicken Ausrufezeichen. Vor den großen Namen, die die Niedersachsen in ihrem Kader versammeln, war den Duisburgern nicht bange. «Derwesten.de, Mai 16»
7
Basketball Bundesliga: Halbfinalauftakt: Meister Bamberg setzt ...
Halbfinalauftakt: Meister Bamberg setzt gegen Bayern Ausrufezeichen. Datum: 22.05.2016 16:09 Uhr. Quelle: SID. Die Brose Baskets Bamberg haben in den ... «Handelsblatt, Mai 16»
8
RL West: SF Lotte setzen Ausrufezeichen
Die bereits als Meister in der Regionalliga West feststehenden Sportfreunde aus Lotte haben am 36. Spieltag noch einmal für ein Ausrufezeichen gesorgt. «Fussball.de, Mai 16»
9
Duisburg setzt ein Ausrufezeichen mit neuem Werbe-Set
SBURG. Das Ausrufezeichen stellt den Punkt-Vokal auf den Kopf und schon kommt die Stadt ganz anders daher. Mit der flotten Marketingidee und einer chicen ... «Derwesten.de, Mai 16»
10
60 Jahre Stuttgarter Rathaus: Ein Ausrufezeichen für das neue Bauen
„Ein Wahrzeichen ist es nicht geworden“, notierte ein Berichterstatter zum 25. Geburtstag des neuen Stuttgarter Rathauses 1981. Ein Ausrufezeichen war und ist ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausrufezeichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausrufezeichen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z