Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "austriakisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSTRIAKISCH ÎN GERMANĂ

austriakisch  [austria̲kisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSTRIAKISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSTRIAKISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «austriakisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția austriakisch în dicționarul Germană

Forma latină a austriacă. lateinische Form von österreichisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «austriakisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSTRIAKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSTRIAKISCH

austrampeln
austräumen
austreiben
Austreibung
austrennen
austreten
Austria
Austriazismus
austricksen
Austrieb
austrimmen
austrinken
Austrinket
Austritt
Austrittserklärung
Austroasiaten
austroasiatisch
austrocknen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSTRIAKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Sinonimele și antonimele austriakisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «austriakisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSTRIAKISCH

Găsește traducerea austriakisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile austriakisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «austriakisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

austriakisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

austriakisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

austriakisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

austriakisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

austriakisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

austriakisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

austriakisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

austriakisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

austriakisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

austriakisch
190 milioane de vorbitori

Germană

austriakisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

austriakisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

austriakisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

austriakisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

austriakisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

austriakisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

austriakisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

austriakisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

austriakisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

austriakisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

austriakisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

austriakisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

austriakisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

austriakisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

austriakisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

austriakisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a austriakisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSTRIAKISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «austriakisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale austriakisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «austriakisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSTRIAKISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «austriakisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «austriakisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre austriakisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTRIAKISCH»

Descoperă întrebuințarea austriakisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu austriakisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der österreichische Mensch: Kulturgeschichte der Eigenart ...
Kulturgeschichte der Eigenart Österreichs William M. Johnston. Anstatt von det Eigenart Österreichs zu sprechen, bevorzugte Basil die Ausdrücke „austriakisch" und „Atistriakentum". Er ist beinahe der Einzige, der diesen lateinisch gefärbten ...
William M. Johnston, 2010
2
Unerledigte Geschichten: der literarische Umgang mit ...
Der Vater, eine meist stumme oder zeitlich verdeckte Figur, geht zugrunde bzw. wird vom Sohn getötet.49 In dieser narratio der familiären Katastrophe wird die austriakisch- weltanschauliche Dimension des Werkes greifbar. Von einer ...
Gesa von Essen, Horst Turk, 2000
3
Johann Nestroy: in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten
Das Wort «austriakisch» will insbesondere sagen, daß der lateinisch-romanische , mediterrane Anteil an der Sprache (und Lebensart) Altösterreichs nicht übersehen werden darf, denn die Heiraten der Habsburger mit spanischen ...
Otto Basil, 1967
4
Austria 1918 and the aftermath: history, literature, ...
Der breite Bogen reicht von nostalgischen Produkten rückwärtsgewandter Ideologie über nazistische Österreich-Bilder bis hin zu den nach 1945 sowohl austriakisch-mythisierenden als auch ent- mythisierenden Filmen. Die Herausgeber Karl ...
Karl Müller, Hans Wagener, 2009
5
Ein Jahrhundert der Illusionen: Ökonomie, Politik und Kultur ...
... über Rudolf IV. von Österreich war natürlich „austriakisch“ – und der damals in seinem Fach als informelle Vorbedingung der Habilitation geltende Artikel in der DÖTZ (Deutsch-Österreichische Tageszeitung), dem Organ der Großdeutschen,  ...
Robert Schediwy, Prof. Dr. Jost W. Kramer, 2008
6
Aug' um Ohr: Medienkämpfe in der österreichischen Literatur ...
... Kunst im Erhabenen abgesichert sehen wollte - eine austriakisch ländliche Form, meinte man, von stiller Einfalt und edler Größe, wie Karl Heinrich Waggerl sie vorexerziere, regressiv. Spätestens seit der völkischen Blut-und-Boden- Literatur ...
Bernard Banoun, Lydia Andrea Hartl, Yasmin Hoffmann, 2002
7
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Jetzt hört er mit austriakisch ironischem Charme, der ihn positiv stimmt, Auskünfte über jene ”Teleportation in der Quantenphysik“ erteilen, die ”noch spannender“ sei als das Beamen der science fiction im RaumschiffEnterprise. Just dort nun ...
Hanno Lunin, 2012
8
Leopold von Andrian (1875-1951): Korrespondenzen, Notizen, ...
Suchy 1977, S. 31), die er in Bildern einer patriotischen Liturgie austriakisch neu beschwört: „Der österreichische Staat zieht seine Kraft aus der österreichischen Idee, sie aber wird durch ihn, wie das Altarsakrament durch die Monstranz, vor ...
Ursula Prutsch, Klaus Zeyringer, 2003
9
Gerettet vom Stephansdom
August hin oder her, so daß sich das Problem zu beidseitigem Nutzen genauso austriakisch fast von selbst zu erledigen begann. Die Mittwoch-Konzerte waren 1961 aus der Festwoche zur Orgeleinweihung 1960 entstanden. Wesely vermied  ...
Peter Planyavsky, 2007
10
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Die Spiegel ...
Das bedeutet realpolitisch und austriakisch: Es gibt keine Renaissance für Parteien, die sich auf Arbeiterbewegung oder Bürgertum berufen. Die Zeit der geschlossenen »Lager« oder »Milieus« ist erfreulicherweise unwiderbringlich dahin.
Robert Kriechbaumer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTRIAKISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul austriakisch în contextul următoarelor știri.
1
"Sieg der Rechtspopulisten"
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Wiener Zeitung, Iul 16»
2
Österreich: Verstöße gegen das Wahlrecht machen Neuwahl nötig
"Mir wern kann Richter brauchen" ist ein austriakisch-wienerischer Spruch, der etwa besagt, dass man sich bei einem Geschäft schon einigen werde. «DIE WELT, Iul 16»
3
Verfassungsgerichtshof - Österreich muss nochmal wählen - und ...
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Wales stoppt Belgiens goldene Generation
Oktober rücken Ramsey und die restlichen walisischen Fußballer verstärkt ins austriakische Visier – als Gäste im Happel-Stadion im Rahmen der Qualifikation ... «derStandard.at, Iul 16»
5
"Die überforderte Republik"
Die Wiederholung der Wahl sei die „sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels“. Schon vor der Stichwahl am 22. Mai setzte in den deutschen Medien ... «DiePresse.com, Iul 16»
6
Internationale Presse: „Sieg der Demokratie sieht anders aus“
Aber die Wiederholung ist die sauberste Lösung des austriakischen Schlamassels. Vielleicht bringt die dritte österreichische Präsidentenwahl des Jahres 2016 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
7
So spottet deutsche Satire-Show über Wahlwiederholung
Die Süddeutsche Zeitung titelt "Österreich muss nochmal wählen - und das ist gut so" "Es ist die einzige saubere Lösung des austriakischen Schlamassels." «Heute.at, Iul 16»
8
Neues austriakisches Wunder, oder was?
... an orientalische Formen denken lässt, befindet sich ein überdimensionaler Fußball, dem die austriakischen Untertanen in geradezu devoter Weise huldigen. «Wiener Zeitung, Iun 16»
9
Wie die Schattenwege eines Schlossparks
André Hellers ungekürzte Lesung seines Romans „Das Buch vom Süden“ haucht dem Werk erst das richtige austriakische Leben ein. Von Hildegard Lorenz. «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
10
Wahlanfechtung in Österreich: Die ekelhafte Doppelmoral der Linken
... der Termin für die Amtseinführung des ersten grünen Präsidenten Österreichs verzögern, würde die kleine austriakische Welt trotzdem nicht untergehen. «eigentümlich frei, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. austriakisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/austriakisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z