Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steiermärkisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEIERMÄRKISCH ÎN GERMANĂ

steiermärkisch  [ste̲i̲ermärkisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEIERMÄRKISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEIERMÄRKISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steiermärkisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Steiermark

Steiermark

Styria este un stat din Austria cu capitala Graz. Styria este a doua ca mărime din punct de vedere al ariei și al patrulea cel mai mare stat din Austria. Se învecinează cu Carintia, Salzburg, Austria Superioară, Austria Inferioară și Burgenland, precum și în sud cu Slovenia. Locuitorii sunt numiți Styriani. Până la sfârșitul primului război mondial, ducatul din Styria era o coroană a Imperiului Austro-Ungar. De la Tratatul de la Saint-Germain, Understeiermark aparține Sloveniei. Die Steiermark ist ein Bundesland von Österreich mit der Hauptstadt Graz. Die Steiermark ist flächenbezogen das zweitgrößte, der Einwohnerzahl nach das viertgrößte Bundesland Österreichs. Sie grenzt an Kärnten, Salzburg, Oberösterreich, Niederösterreich und das Burgenland sowie im Süden an Slowenien. Die Bewohner werden als Steirer bezeichnet. Bis zum Ende des Ersten Weltkrieges war das Herzogtum Steiermark ein Kronland der österreichisch-ungarischen Monarchie. Seit dem Vertrag von Saint-Germain gehört die Untersteiermark zu Slowenien.

Definiția steiermärkisch în dicționarul Germană

Stiria, în ceea ce privește Steiermärker; venind de la stirienii care le apartin. die Steiermark, die Steiermärker betreffend; von den Steiermärkern stammend, zu ihnen gehörend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «steiermärkisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEIERMÄRKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEIERMÄRKISCH

steif
steif schlagen
steif sein
steif werden
steifbeinig
Steife
steifen
Steifftier
steifhalten
Steifheit
Steifigkeit
steifleinen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEIERMÄRKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
thrakisch
uckermärkisch

Sinonimele și antonimele steiermärkisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «steiermärkisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEIERMÄRKISCH

Găsește traducerea steiermärkisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile steiermärkisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steiermärkisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施蒂里亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

styrian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Styrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जो स्टायरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ستيريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Штирии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Estíria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্টাইরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Styrian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Styrian
190 milioane de vorbitori

Germană

steiermärkisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シュタイアーマルク州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스티 리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Styrian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Styria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டைரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Styrian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Steiermark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stiria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Styrii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Штирії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stiriană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στυρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Styrian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Steiermark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Steiermark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steiermärkisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEIERMÄRKISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steiermärkisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steiermärkisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steiermärkisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEIERMÄRKISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «steiermärkisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «steiermärkisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre steiermärkisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEIERMÄRKISCH»

Descoperă întrebuințarea steiermärkisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steiermärkisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
In Betreff der Errichtung der steiermärkisch -illyrischen und der küstenländisch- dalmatinischen Cameralgefällen - Verwaltungen zu.Grätz und Triest. Seine Majestät haben mit allerhöchster Entschließung vom 16. May t8S9 die Auflösung der ...
Vincenz August Wagner, 1840
2
Geschichte des Österreichischen Bildungswesens: Erziehung u. ...
Jahrhunderts erreichte Monopolstellung der Tierärztlichen Hochschule Wien für den österreichischen Raum blieb ungefährdet. 7.6.6 Der Aufstieg der „ Steiermärkisch-ständischcn Montan-Lehranstalt" zur Hochschule Im Revolutionsjahr 1848 ...
Helmut Engelbrecht, 1986
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
3) Im Trauwalde, ein Dorf im Bezirke Mahrenberg im marburger Kreise der Steiermark, am linken Ufer der Drau, an der von Marburg nach Klagenfurth führenden steiermärkisch - kärnthnerischen Ära- rial-Verbindungsstraße, mit einer Kirche, ...
Johann Samuel Ersch, 1836
4
Handbuch für Reisende durch das Erz-Herzogthum Österreich, ...
Ein angenehmer AuSflug ist der durch daS Gosauthal in die ewigen Eisfelder des Dach - oder ThorsteinS, deS höchsten BergeS in der steiermärkisch , österreichisch - salzburgischen Alpenkette, Y443 Wiener Fuß über der Meeresfläche ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1834
5
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Von Karl Eugen Schindler, vr. der Rechte, k. k. Bergrathe, Justiz- und politischen Referenten der k. k. steiermärkisch- österreichischen- Eisenwerks -Direction zu Eisenerz, ehemaligen supplir. Professor des österreichischen bürgerlichen ...
6
Zeitung für die elegante Welt
... für ftden Techniker, Pharmazeuten, Metallurgen ic. Die beiden letzten Bände folgen binnen kurzem. Mit 7 artistischen Beilagen und 12 Alpen-Quadrillen, nebst Musik von Eduard Eichler, steiermärkisch ständischem Lehrer der Tanzkunst.
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
... geselligen Vergnügens und der heitern Conversation, von Karl von Frankenstein. Mit 7 artistischen Beilagen und 12 Alpen- Quai drillen, nebst Musik von Eduard Eichler, steiermärkisch standischem Lehrer der Tanzkunst. Elegant gebunden.
Karl Spazier, 1840
8
Zur Geschichte und Bedeutung von Bergbau und ...
Tunner, P.: Bericht über die feierliche Eröffnung der steiermärkisch-ständischen berg- und hüttenmännischen Lehranstalt zu Vordernberg. In: Die steiermärkisch- ständische montanistische Lehranstalt zu Vordernberg. Ein Jahrbuch für den ...
Günter B. Fettweis, 2004
9
Kunst und kunsthandwerk: Monatsschrift herausgegeben vom ...
des k. k. steiermärkisch-kärntnerischen Guberniums in Graz vom 24. Juni 1810 eine neue Repunze, auch Taxpunze genannt, eingeführt, die auf die neu angefertigten Silbergeräte neben die Silberfeingehaltspunze, später auch neben die ...
Arthur von Scala, Franz Ritter, 1918
10
Industrialisierung: Begriffe und Prozesse : Festschrift Akos ...
Scheuchenstuel zu St. Stephan in Steiermark vorgenommenen Eisenfrischversuche mit alleiniger Benützung des rohen Braunkohlenkleins. In: Die steiermärkisch-ständische montanistische Lehranstalt zu Vordernberg. Ein Jahrbuch für den ...
Volker Benad-Wagenhoff, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEIERMÄRKISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steiermärkisch în contextul următoarelor știri.
1
Veranstaltungsgesetz Steiermark: Barrierefreiheit gefordert
Das Steiermärkische Veranstaltungsgesetz müsse sicherstellen, dass Veranstaltungen und auch Veranstaltungsstätten barrierefrei sind, so der Klagsverband in ... «BIZEPS, Ian 17»
2
Steiermärkische-Vorstandschef neues Grazer Uni-Rat-Mitglied
Zu seinem Nachfolger wurde Gerhard Fabisch, Vorstandsvorsitzender der Steiermärkischen Sparkasse, gewählt, wie am Montag seitens der Universität ... «derStandard.at, Nov 16»
3
„Langer Tag der Bewegung“: Grazer Hauptplatz wurde zur Fitness ...
Graz (OTS) - Die Steiermärkische Gebietskrankenkasse verwandelte den Grazer Hauptplatz am 27. September in eine riesige Fitness-Bühne: Der dreizehnte ... «APA OTS, Sep 16»
4
Landesregierung traf auf EU-Spitze
Die steiermärkische Landesregierung war zwei Tage in Brüssel zu Gast. Unter anderem, um die eigenen Interessen besser bei der EU vertreten zu können. «ORF.at, Iul 16»
5
Landesbibliothek zeigt Austellung zur Fußball-EM
Wir in der Steiermärkischen Landesbibliothek haben den Ball literarisch ... veranstaltet der Steiermärkische Landesbibliothek zwei Diskussionsabende mit ... «ORF.at, Mai 16»
6
Steiermärkische Sparkasse: Weniger Gewinn 2015
Am Dienstag hat die Steiermärkische Sparkasse ihre Bilanz für das Jahr 2015 vorgelegt. Obwohl die Gewinne im Vergleich zum Vorjahr deutlich ... «ORF.at, Apr 16»
7
Verena Nussbaum einstimmig als Obfrau der Steiermärkischen ...
Graz (OTS) - „Gerade in schwierigen Zeiten erfüllt die soziale Krankenversicherung eine enorm wichtige gesellschaftspolitische Funktion. Würde diese Säule ... «APA OTS, Ian 16»
8
Montanuni feiert - Absolventen über komische Zufälle und große ...
November 1840: Die „Steiermärkisch-Ständische Montanlehranstalt“ wird (zunächst in Vordernberg) eröffnet. Die Idee ist aber viel älter (erstmals 1814) und ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
9
Weniger GKK-Leistungen für Asylwerber?
Die Obfrau der Steiermärkischen GKK, Verena Nussbaum, reagierte mit Verwunderung auf den Vorstoß Harrers: Dieser sei vielleicht die Meinung des ... «ORF.at, Sep 15»
10
Zugunfall in der Steiermark: Wurde zu Lasten der Sicherheit gespart?
Im Mai krachten zwei Züge der Steiermärkischen Landesbahnen zusammen. Nun zeigt sich: Auf der Strecke war schon vorher viel passiert. Wurde bei der ... «Profil.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. steiermärkisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steiermarkisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z