Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausweichmanöver" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSWEICHMANÖVER ÎN GERMANĂ

Ausweichmanöver  A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSWEICHMANÖVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSWEICHMANÖVER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausweichmanöver» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ausweichmanöver

evitare

Ausweichmanöver

Manevra evazivă servește unei persoane persecutate pentru a scăpa de influența unui atacator. Termenul de manevră evazivă este folosit și în traficul rutier. Aici, manevra de evitare a prevenirii accidentelor servește. Acest lucru se poate practica în sistemele de siguranță rutieră. ▪ manevre de evitare pasivă: relația dintre persecutor și persecutate prigonit se aplică sugerează buturugă rapide și neprevăzute, ceea ce complică întâlnirea și solicitarea. ▪ manevre de evitare activă: orientate observa și anticipa etapele de atacator persoanei căutate poate induce în eroare urmăritorii la operațiunile mari, cu cheltuieli de energie mai puțin, capacitatea de evacuare și-l poate lua pentru a abandona atacul sau persecuției. ▪ manevra evaziva inteligent: evazivă deviate de acțiunile sale urmăritor într-o strategie de atac previzibil și apoi chiar și mai eficiente pentru a evita un beneficiu de natură sau pentru a contracara toate. Pasiv manevră de evitare este cunoscută de lumea animală: iepure bate cârlige strânse și, astfel, și împușcături-câini prost. Das Ausweichmanöver dient einem Verfolgten, sich dem Einfluss eines Angreifers zu entziehen. Der Begriff Ausweichmanöver findet auch im Straßenverkehr Verwendung. Hier dient das Ausweichmanöver der Unfallvermeidung. In Fahrsicherheitsanlagen kann dies geübt werden. Im Verhältnis zwischen Verfolger und Verfolgten gilt: ▪ passives Ausweichmanöver: Der Verfolgte schlägt schnelle und unvorhergesehene Haken, was das Treffen bzw. Einholen erschwert. ▪ aktives Ausweichmanöver: Durch gezieltes Beobachten und vorhersehen der Schritte des Angreifers kann der Verfolgte mit geringerem Energieaufwand den Verfolger zu großen Einsätzen verleiten, die seine Kapazitäten erschöpfen und ihn zum Abbruch des Angriffs bzw. der Verfolgung bringen können. ▪ intelligentes Ausweichmanöver: Der Ausweichende lenkt durch seine Aktionen seinen Verfolger in eine voraussagbare Angriffsstrategie um dann selbst mit einem Voraussichtsvorteil um so effizienter auszuweichen oder gar zu kontern. Das passive Ausweichmanöver ist aus der Tierwelt bekannt: Kaninchen schlagen enge Haken und narren somit Hunde und Schützen.

Definiția Ausweichmanöver în dicționarul Germană

Manevrele care permit unei persoane să evite un obstacol cu ​​vehiculul lor. De exemplu, într-o manevră evazivă, mașina a fost deteriorată "în sens figurat": acestea sunt doar manevre evazive. Manöver , durch das jemand mit seinem Fahrzeug einem Hindernis ausweichtBeispielebei einem Ausweichmanöver wurde das Auto beschädigt<in übertragener Bedeutung>: das sind nur Ausweichmanöver.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausweichmanöver» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSWEICHMANÖVER


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Erpressungsmanöver
Erprẹssungsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSWEICHMANÖVER

Ausweichbewegung
Ausweiche
ausweichen
ausweichend
Ausweichflughafen
Ausweichmöglichkeit
Ausweichquartier
Ausweichstelle
ausweiden
ausweinen
Ausweis
ausweisen
ausweißen
Ausweisfahrer
Ausweiskarte
Ausweiskontrolle
ausweislich
Ausweispapier
Ausweispflicht
Ausweisung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSWEICHMANÖVER

Alternativer
Bootsmanöver
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Sinonimele și antonimele Ausweichmanöver în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausweichmanöver» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSWEICHMANÖVER

Găsește traducerea Ausweichmanöver în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausweichmanöver din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausweichmanöver» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

规避动作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

una acción evasiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

evasive action
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोलमाल कार्रवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمل مراوغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отвлекающее действие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ação evasiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসরল কর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

des mesures d´évitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tindakan mengelak
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausweichmanöver
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

回避行動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회피 행동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tumindak evasive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành động lảng tránh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மழுப்பலான நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उडवाउडवीचे कृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaçamaklı eylem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

un´azione evasiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wymijające działania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відволікаючу дію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

evitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενέργεια διαφυγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwykende aksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

undanmanöver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unnamanøver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausweichmanöver

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSWEICHMANÖVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausweichmanöver» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausweichmanöver
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausweichmanöver».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSWEICHMANÖVER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausweichmanöver» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausweichmanöver» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausweichmanöver

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSWEICHMANÖVER»

Descoperă întrebuințarea Ausweichmanöver în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausweichmanöver și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grade geschlechtsspezifischer Assertivität am Beispiel von ...
Diagramm 6: Summe der Ausweichmanöver In Diagramm 6 werden die Gesamtzahlen der Ausweichmanöver der interviewten Männer denen der interviewten Frauen gegenübergestellt. Die Tatsache, dass Politikerinnen in TV- Interviews fast ...
Robert Trillitzsch, 2008
2
Übungen im Bürgerlichen Recht
Geschäftsbesorgung des E Dies setzt zunächst eine Geschäftsbesorgung des E i.S. des § 677 voraus, die in dem Ausweichmanöver des E gesehen werden könnte. Der Begriff der Geschäftsbesorgung wird denkbar weit ausgelegt. Er umfasst ...
Andreas Heinemann, 2008
3
Verhandlungstipps für Dummies Das Pocketbuch
Es erscheint fast so, als gäbe es eine geheime Hochschule für Politiker, an der sie alles über kunstvolle Ausweichmanöver lernen. Wenn ein Politiker zum Beispiel über die Ausbildungssituation im Lande gefragt wird, kann es passieren, dass ...
Donaldson, 2012
4
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 79. Was bedeutet das „Manöver des letzten Augenblicks“? l. Ausweichmanöver des Kurshalters. 2. Ausweichmanöver des Ausweichpflichtigen. 3.
Ludwig Brackmann, 2012
5
Grundlagen der Fahrzeugmechatronik: eine praxisorientierte ...
Beispiele. zur. ESP-Regelung. Ausweichmanöver Kurvenfahrt AB C D Erläuterung Ausweichmanöver A - Beginn Ausweichmanöver B - ESP-Eingriff VL C - ESP-EingriffVR D - Ende Ausweichmanöver Erläuterung Kurvenfahrt 1 ...
Toralf Trautmann, 2009
6
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Der Spieler mit dem Puck läuft genauso um den Kegel herum und spielt den Gegner mittels Ausweichmanöver, Antäuschen, Schuss über den verteidigenden Spieler aus usw. Der verteidigende Spieler sollte immer in Bewegung (im ...
Zdeněk Pavliš, 2006
7
Wetten, dass Sie Mathe können: Zahlenakrobatik für den Alltag
... sie kommen nicht hinterher! Also gut, das Ausweichmanöver ist beendet, der Captain möchte seinen Mittagsschlaf wieder aufnehmen und befiehlt, neuen Kurs auf das Pythagoras-System zu setzen. Nichts würde der Steuermann lieber tun, ...
Thomas Rießinger, 2006
8
Lärm, Krach und Radau, Totengräber für's Lesen-Lernen
Ausweichmanöver,. mit. denen. sich. Kinder. an. den. Schwierigkeiten. vorbeimogeln. Das Wort „Kuchen“ Es wird zu dem Lautgebilde „Tufen“. Die Laute „k“ und „ch“ werden nicht ordnungsgemäß im hinteren Rachenraum gebildet, weil die ...
Helga Wilken, 2011
9
Feindesland: Hartmut und ich in Berlin
Ausweichmanöver. Den erstenArbeitstaginderAgenturbeende ich bedeutend früher als Hartmut und Caterina. Als bloß nach Projekten bezahlter OffiziellgarnichtdaSeiender kann ich das Gebäude um 16 Uhr verlassen, während meine Lieben ...
Oliver Uschmann, 2012
10
Seitenwechsel: Sex und hopp
Ausweichmanöver. Und wennesdochvorbeiwar?Ichtrautemich nicht, es herauszufinden, und steckte mein Handy daher jedes Mal wieder weg, wenn ich mich in einem Anfall von Verzweiflung dazu durchgerungen hatte, mit Tim Klartext zu ...
Sabine Leipert, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSWEICHMANÖVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausweichmanöver în contextul următoarelor știri.
1
Bei Ausweichmanöver in Graben gekrachtFeuerwehr in Not
Bei Ausweichmanöver in Graben gekrachtFeuerwehr in Not. Bei Ausweichmanöver in Graben gekrachtFeuerwehr in Not. Eigentlich sollen Feuerwehrleute ... «BLICK.CH, Iul 16»
2
Kleinwagen bringt Frau in Weimar in Bedrägnis - Schäden bei ...
Dabei setzte die Frau ihren Wagen an das Werbeschild eines Autohauses - ein Ausweichmanöver, das ihren Wagen schwer in Mitleidenschaft nahm: An dem ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
3
POL-KA: Pforzheim - Rollerfahrer bei Ausweichmanöver verletzt ...
Bei dem Ausweichmanöver kam der 16-jährige Fahrer des Rollers zu Fall und zog sich Schürfwunden und Prellungen am ganzen Körper zu. Der dunkle Pkw ... «Presseportal.de, Iul 16»
4
Autounfall nach Ausweichmanöver
Autounfall nach Ausweichmanöver. Ein Lkw hat auf der A4 bei Kodersdorf die Spur gewechselt und damit einen Opel von der Fahrbahn gedrängt. Der Laster ... «sz-online, Iun 16»
5
Wegen Ausweichmanöver in Schaffhausen Mofafahrer verletzt
Am Dienstagnachmittag wurde ein Mofafahrer durch einen Personenwagen gefährdet und verletzte sich in der Folge beim Ausweichmanöver. Die Schaffhauser ... «TOP ONLINE, Iun 16»
6
Harald Martenstein: Über rhetorische Ausweichmanöver
Kürzlich wurde mir im Netz "Whataboutismus" vorgeworfen. Ich hatte keine Ahnung, was das ist, obwohl es nur zwei Monate vorher in einem Leitartikel der ZEIT ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
7
Ausweichmanöver endet in Bachbett
Bei einem Ausweichmanöver ist ein 18 Jahre alter Autofahrer bei Piding (Landkreis Berchtesgadener Land) von der Straße abgekommen und in ein Bachbett ... «Wetter.de, Iun 16»
8
Mofafahrer in Bottighofen bei Ausweichmanöver gestürzt
Am Mittwochmorgen verunfallte in Bottighofen ein 18-jähriger Mofalenker bei einem Ausweichmanöver und zog sich unbestimmte Verletzungen zu. Er suchte ... «TOP ONLINE, Iun 16»
9
Schönenberg-Kübelberg: 19-Jährige landet nach Ausweichmanöver ...
Weil ein noch unbekannter Autofahrer am Montagabend bei Schönenberg-Kübelberg (Kreis Kusel) auf der Gegenspur unterwegs war, landete eine 19-Jährige ... «Rheinpfalz.de, Iun 16»
10
Missglücktes Ausweichmanöver: Traktor stürzt in Fluss - Fahrer ...
Pfronten - Bei einem missglückten Ausweichmanöver ist in Pfronten im Allgäu ein Mann mit seinem Traktor in einen Fluss gestürzt. Glücklicherweise kam der ... «Abendzeitung München, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausweichmanöver [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausweichmanover>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z