Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Autorennen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORENNEN ÎN GERMANĂ

Autorennen  A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORENNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORENNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Autorennen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Autorennen

sportul cu motor

Automobilsport

Sportul auto ca formă de curse auto cuprinde toate disciplinele și concursurile care vizează mișcarea cea mai rapidă sau mai agilă a vehiculelor motorizate și mai ales a celor cu patru roți. Multe evenimente au loc pe piste de curse speciale pentru motociclete. Prima cursa auto a avut loc la 22 iulie 1894 de la Paris la Rouen si inapoi. Au fost înregistrate peste 100 de vehicule, dintre care 39 cu acționare cu aburi, 38 cu motor pe benzină, 5 cu acționare electrică, 5 cu aer comprimat și un vehicul cu mecanism cu arc; 15 mașini au ajuns la linia de sosire. Câștigătorul a fost Albert Jules Graf de Dion cu mașina lui cu aburi. Prima "formulă de curse" cu reglementări privind greutatea și ocupația a fost Cupa Gordon-Bennett. În 1906, Marele Premiu al Franței a fost prima cursă de circuit. Ca precursor al sportului auto din Germania, Hubert von Herkomer, care la 1905 a inițiat prima cursă de fiabilitate, a inițiat concursul Herkomer. Există mai multe campionate naționale și internaționale de motorsport și serii pentru mașini. Der Automobilsport als Form des Motorsports umfasst alle Disziplinen und Wettbewerbe, die das möglichst schnelle oder geschickte Bewegen motorgetriebener und zumeist vierrädriger Fahrzeuge zum Ziel haben. Viele Veranstaltungen finden auf speziellen Motorsport-Rennstrecken statt. Das erste Automobilrennen fand am 22. Juli 1894 von Paris nach Rouen und zurück statt. Über 100 Fahrzeuge waren angemeldet, darunter 39 mit Dampfantrieb, 38 mit Benzinmotor, 5 mit elektrischem Antrieb, 5 mit komprimierter Luft betriebene und ein Fahrzeug mit Federmechanismus; 15 Wagen kamen ins Ziel. Sieger war Albert Jules Graf de Dion mit seinem Dampfwagen. Die erste „Rennformel“ mit Vorschriften bezüglich des Gewichts und der Besetzung war der Gordon-Bennett-Cup. 1906 wurde mit dem Grand-Prix von Frankreich das erste Rundstreckenrennen durchgeführt. Als Wegbereiter des Automobilsports in Deutschland gilt Hubert von Herkomer, der 1905 das erste Zuverlässigkeitsrennen, die Herkomer-Konkurrenz initiierte. Es gibt verschiedene nationale und internationale Motorsportmeisterschaften und Serien für Autos.

Definiția Autorennen în dicționarul Germană

Cursa auto. mit autos ausgetragenes Rennen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Autorennen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]
wiedererkennen
wi̲e̲dererkennen [ˈviːdɐɛrkɛnən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTORENNEN

Autoradiogramm
Autoreferat
Autoreifen
Autoreisezug
Autorenbild
Autorenfilm
Autorengruppe
Autorenkollektiv
Autorenkorrektur
Autorenlesung
Autorennsport
Autorenplural
Autorenregister
Autorenverlag
Autoreparatur
Autorepeat
Autoreverse
Autorhythmie
Autorin
Autorisation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
Trabrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen

Sinonimele și antonimele Autorennen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Autorennen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORENNEN

Găsește traducerea Autorennen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Autorennen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Autorennen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赛车比赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carrera de coches
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

motor race
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोटर रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سباق السيارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

автопробег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corrida de automóveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোটর রেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

course automobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlumbaan motor
190 milioane de vorbitori

Germană

Autorennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モーターレース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모터 레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lomba motor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đua xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோட்டார் இனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोटर शर्यत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Motor yarışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gara di motocross
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyścig samochodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

автопробіг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cursă automobilistică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυλή κινητήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

motor ras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biltävling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motor rase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Autorennen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORENNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Autorennen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Autorennen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Autorennen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORENNEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Autorennen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Autorennen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Autorennen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUTORENNEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Autorennen.
1
Enzo Ferrari
Die Autorennen von heute haben kaum noch etwas mit jenem Sport zu tun, den ich seit 60 Jahren vertrete, Schuld daran sind die Sponsoren, die den Sport zum Zirkus gemacht haben.
2
Heinz-Harald Frentzen
Autorennen interessierten mich überhaupt nicht, als ich Heinz kennenlernte.
3
Robert Kubica
Es ist zwar gut, einen Schulabschluss zu haben, aber die Schule kannst du beenden, wenn du 40 bist. Autorennen kannst du mit 40 nicht mehr fahren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORENNEN»

Descoperă întrebuințarea Autorennen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Autorennen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das magnetische Autorennen: ein Spielbuch mit 17 Magneten
Ein verrücktes Autorennen: Von Stadt und Land kommen die Tiere, um beim verrückten Berg- und Tal-Autorennen dabei zu sein. Der Elefant eröffnet das Rennen, und los geht's. Wer gewinnt wohl? Die Roten, Gelben oder Blauen?
‎2007
2
100 Spiele gegen Langeweile
Autorennen. Für das Autorennen brauchst du eine leere Streichholzschachtel und ein Stück Kreide. Wenn du Lust hast, verkleidest du die Streichholzschachtel zuerst so, dass sie wie dein Traumauto aussieht. Du schneidest dafür ein Stück ...
Almuth Bartl, 2007
3
Der holprige Siegeszug des Automobils 1895-1930: zur ...
Die vergessenen Vorbilder der Autorennen: Radrennen und Pf erderennen Konsultiert man die Literatur zu den ersten Autorennen,157 erhält man das Gefühl, als ob diese aus dem Nichts entstanden seien. Dabei hatten sie zwei unmittelbare ...
Christoph Maria Merki, 2002
4
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
In dieser Aufgabe sollen Sie den Hamstern dazu verhelfen, nicht nur Zuschauer sein zu müssen, sondern selbst Autorennen bestreiten zu können. Schauen Sie sich dazu die Rennstrecke in Abbildung 1 1.8 an. Sie besteht aus zwei freien ...
Dietrich Boles, 2008
5
Der Bleistift-Führerschein: Übungsmaterialien zum Erwerb ...
Eine gute Feinmotorik und ausreichende Schreib-Vorerfahrungen sollten alle Kinder mit in die Schule bringen, damit der Lernerfolg in der Grundschule gesichert ist.
Bernd Wehren, 2007
6
Schwungtuchspiele: Mit Schwungtuch bzw. Fallschirm Kinder, ...
Anzahl der Teilnehmer: Alter der Teilnehmer: 10 bis 40 Personen ab 6Jahren Material: Schwungtuch Zuerst die Kinder in Gruppen einteilen: *für "Autorennen" in Opel, Mercedes, Ferrari, etc. *für "Hase-Igel-Rennen" in Hase und Igel * für ...
Christian Mehler, 2012
7
Das große Buch der: Traumdeutung
Das Traumbild des Autorennen kommt erstaunlich häufig vor und deutet auf die Faszination der Beherrschung der Maschine durch den Menschen hin. Gleichzeitig spiegelt sich auch in diesem Traumsymbol die Faszination des Autos und der ...
René Dick, 2011
8
Gute Nacht: ...und träum` was Schönes!
„Der Lucas möchte eine Autorennbahn um das große Haus bauen, damit alle Menschen, die in diesem neuen Haus wohnen vom Fenster aus beim Autorennen zuschauen können.“ „Juhuu!“, rief der Felix. „Das ist die beste Idee, die ich je ...
Roman Reischl, 2012
9
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...
Mit einem Großaufgebot ist die Polizei am Freitag in Osnabrück gegen illegale Autorennen vorgegangen. Zum so genannten Carfreitag hatten sich in der Stadt viele Anhänger der Renn- und Tuningszene eingefunden, wie die Polizei am ...
Ernst Hunsicker, 2009
10
Knopfklopfer: Aus der Welt der Pixelwunder
Die Spielesammlung kann man in drei Gruppen unterteilen: Ein Autorennen auf gerader Strecke bei dem es gilt, Kilometer zu reißen und nicht mit entgegenkommenden Fahrzeugen zusammenzustoßen. Eine Variante a ́la Nightdriver von ...
Volker Niemeyer, Ralf Döhr, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORENNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Autorennen în contextul următoarelor știri.
1
Illegale Autorennen: NRW und Hessen wollen härtere Strafen
Bislang droht Teilnehmern illegaler Autorennen eine eher übersichtliche Strafe. Das soll sich nach dem Willen von NRW und Hessen möglichst schnell ändern: ... «tagesschau.de, Iul 16»
2
Illegale Autorennen - Bundesverkehrsministerium sieht härtere ...
Das Bundesverkehrsministerium hat skeptisch auf den Vorstoß mehrerer Länder reagiert, die Teilnahme an illegalen Autorennen deutlich härter zu bestrafen. «Deutschlandfunk, Iul 16»
3
Raser rammt BVG-Bus bei illegalem Autorennen
Immer wieder liefern sich Fahrer in Berlin lebensgefährliche Autorennen - in den vergangenen vier Monaten schnappte die Polizei 30 Raser. Am Sonntagabend ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
4
Autos liefern sich Rennen: Zwei Verletzte bei Unfall
Bei einem mutmaßlichen illegalen Autorennen in Bad Schwalbach im Rheingau-Taunus-Kreis ist ein 21 Jahre alter Autofahrer schwer verletzt worden. Ein 45 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Hagen: Zwei Kinder bei illegalem Autorennen verletzt
Bei einem illegalen Autorennen in Hagen sind fünf Menschen schwer verletzt worden, darunter zwei Kinder. Ein kleiner Junge befindet sich in Lebensgefahr. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
„Immer wieder sonntags“ kündigte der Raser im Netz an | Polizei ...
ILLEGALES AUTORENNEN AM NORDFRIEDHOF! Auf Facebook postet Miroslav F.* (20) Fotos von seinem neuen Audi R8 (über 600 PS, 330 km/h schnell). «BILD, Mai 16»
7
Allermöhe: Polizei stoppt illegale Autorennen in Hamburg
Sie nutzen die normalen Straßen, um sich im Autorennen zu messen – und gefährden dabei die anderen Verkehrsteilnehmer und sich selbst massiv. «DIE WELT, Apr 16»
8
Illegales Autorennen: Staatsanwalt ficht Urteil gegen Kölner Raser an
Ein Urteil, das für Empörung sorgt: Bewährung und Sozialstunden sind die Strafen für zwei junge Männer, die bei einem Autorennen eine 19-Jährige getötet ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Tödliches Autorennen: Kölner Raser erhalten Bewährungsstrafen
Ein Jahr, nachdem eine 19-jährige Radfahrerin bei einem illegalen Autorennen in Köln angefahren und getötet wurde, sind die beiden angeklagten 22- und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
10
Lamborghini-Fahrer weiter auf der Flucht
Die beiden Männer, die sich am helllichten Tag ein illegales Autorennen in der Innenstadt von Hannover lieferten, konnten bisher nicht ermittelt werden. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorennen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autorennen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z