Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Babusche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABUSCHE

französisch babouche < persisch pāpuš = Fußbekleidung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABUSCHE ÎN GERMANĂ

Babusche  Babụsche, auch: [baˈbuːʃə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABUSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABUSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Babusche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Babusche

papuc

Pantoffel

Pantoful este o încălțăminte de talpă și un capac frontal, dar - spre deosebire de jumătate de pantof sau cizmă - fără călcâi. Der Pantoffel ist eine Fußbekleidung aus Sohle und Vorderkappe, jedoch - im Gegensatz zum Halbschuh oder Stiefel - ohne Fersenteil.

Definiția Babusche în dicționarul Germană

Papuci de casă. Puschen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Babusche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BABUSCHE


Augendusche
A̲u̲gendusche
Dusche
Dụsche  , auch: [ˈduːʃə] 
Gerausche
Gera̲u̲sche
Husche
Hụsche
Karausche
Kara̲u̲sche
Kartusche
Kartụsche
Kausche
Ka̲u̲sche
Keusche
Ke̲u̲sche
Lausche
La̲u̲sche
Luftdusche
Lụftdusche
Lusche
Lụsche
Munddusche
Mụnddusche
Musche
Mụsche
Nasendusche
Na̲sendusche
Notdusche
No̲tdusche
Pausche
Pa̲u̲sche
Retusche
Retụsche
Sektdusche
Sẹktdusche
Tusche
Tụsche 
Wimperntusche
Wịmperntusche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BABUSCHE

Babenberger
Babenbergerin
Babesien
Babette
Babirussa
Babismus
Babist
Babistin
Babouvismus
Babu
Babuschka
Baby
Baby-Pro
Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABUSCHE

Amerikanische
Arabische
Brausche
Champagnerdusche
Deutsche
Elektrische
Englische
Fetttusche
Heißluftdusche
Hinterpausche
Innentasche
Pampusche
Porsche
Rapusche
Sattelpausche
Sauerstoffdusche
Vorderpausche
Warmdusche
Weißbierdusche
Zeichentusche

Sinonimele și antonimele Babusche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BABUSCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Babusche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Babusche

Traducerea «Babusche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABUSCHE

Găsește traducerea Babusche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Babusche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Babusche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Babu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Babu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بابو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чиновник-индус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Babu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাবু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Babu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Babu
190 milioane de vorbitori

Germană

Babusche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バブー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Babu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Babu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாபு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाबू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Babu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Babu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Babu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чиновник-індус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Babu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Babu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Babu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Babu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Babu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Babusche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABUSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Babusche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Babusche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Babusche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Babusche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABUSCHE»

Descoperă întrebuințarea Babusche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Babusche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Man sagt: „Wo Babusche sind, da giebts auch Fische!" Ganz richtig. Noch richtiger jedoch: Wo es Fische giebt, halten sich Babusche! Nichts desto weniger traf ich kleine, früher sehr fischreiche Seen, deren Pächter bitter klagten, dass seit ...
2
Verhandlungen
Man sagt: „Wo Babusche sind, da giebts auch Fische!“ Ganz richtig. Noch richtiger jedoch: Wo es Fische giebt, halten sich Babusche! Nichts desto weniger traf ich kleine, früher sehr fischreiche Seen, deren Pächter bitter klagten, dass seit ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1873
3
Die Kunst der Schuhe
Babusche Die Babusche, „ein Pantoffel aus farbigem Leder ohne Absatz“ ( offizielle Definition), ist wahrscheinlich irani- schen Ursprungs, wie das entsprechende persische Wort PAPOUTCH zu beweisen scheint; zusammengesetzt aus pa ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... FV Bataillon) baka'li:t ba'ba baba 'bakus 'babaln babbeln ba'bu:ja Babusche ( AV -'buja) bak'te:rja Babusche (AV -'bu:ja) babylonisch; Babylonismus Baptist; Baptisterium Badinage Badinerie Batate Bataille (AV ba'talja) Bataille (AV ba'ta:ja ) ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Schuhe
BABUSCHE: Die Babusche, „ein Pantoffel aus farbigem Leder ohne Absatz” ( offizielle Definition), ist wahrscheinlich iranischen Ursprungs, was das entsprechende persische Wort papouch vermuten lässt ( von pa =Fuß und pouchiden ...
Klaus Carl, 2011
6
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Man sagt: „Wo Babusche sind, da giebts auch Fische!" Ganz richtig. Noch richtiger jedoch: Wo es Fische giebt, halten sich Babusche! Nichts desto weniger traf ich kleine, früher sehr fischreiche Seen, deren Pächter bitter klagten, dass seit ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1873
7
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Man sagt: „Wo Babusche sind, da giebts auch Fischel“ Ganz richtig. Noch richtiger jedoch: Wo es Fische giebt, halten sich Babusche! Nichts desto weniger traf ich kleine, früher sehr ñschreiche Seen, deren Pächter bitter klagten, dass seit ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1873
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Man sagt: „Wo Babusche sind, da giebts auch Fische!* Ganz richtig. Noch richtiger jedoch: Wo es Fische giebt, halten sich Babusche! Nichts desto weuiger traf ich kleine, früher sehr fischreiche Seen, deren Pächter bitter klagten, dass seit ...
9
Constantinopolis und der Bosporos: Örtlich und geschichtlich ...
Als der Sultan ihren Eifer wohlgefällig aulnehmend sie befragte , ob' sie sonst noch etwas begehrten, erbathen sie sich die Erhöhungdes Marktpreises für Sohlen und Babusche, die ihnen auch gewährt ward ')‚ Sultan Mu‚ 'rad IV. allein hatte ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1822
10
Die illyrischen provinzen und ihre einwohner
Die Krainer Gewässer haben vorzüglich schmackhafte Krebse, bey Triest sammelt man die überall beliebten Pfahlau stein, und bey der dalmatischen Insel Bua die Patelle articolate, Kafermuschel (hier Babusche genannt) , deren Muschel aus ...
Woltersdorf, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABUSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Babusche în contextul următoarelor știri.
1
Profumi primavera estate 2016: le fragranze di Diana Vreeland
Le radici di questa fragranza ci riportano in Marocco, Paese molto amato da Diana. Non a caso possedeva qualcosa come babusche”. Devastatingly Chic «Vogue.it, Apr 16»
2
Marrakech, ”Kota Merah” Nan Eksotis
Sepasang sandal kulit tradisional, babusche, ditawarkan dengan harga 170 dirham atau sekitar Rp 255.000. Setelah negosiasi alot, akhirnya sandal ini ... «KOMPAS.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babusche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/babusche>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z