Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlorre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLORRE

zu schlorren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHLORRE ÎN GERMANĂ

Schlorre  [Schlọrre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLORRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLORRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlorre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlorre în dicționarul Germană

Slipper. Hausschuh.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlorre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLORRE


Barre
Bạrre
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Gitarre
Gitạrre 
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Irre
Ịrre 
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Schubkarre
Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]
Sperre
Spẹrre 
Starre
Stạrre
Surre
Sụrre
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
irre
ịrre 
parterre
[…ˈtɛr] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLORRE

Schloße
schloßen
schloss
Schlossanlage
schlossartig
Schlossbau
Schlossberg
Schlösschen
schlösse
Schlosser
Schlösser
Schlosserarbeit
Schlosserei
Schlossergeselle
Schlossergesellin
Schlosserhandwerk
Schlosserin
Schlossermeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLORRE

Ausgangssperre
Bassgitarre
Daguerre
Dörre
rre
E-Gitarre
Farre
Finisterre
Guitarre
Kurre
Nom de Guerre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Sparre
Straßensperre
Talsperre
Wirre
Zigarre
kirre

Sinonimele și antonimele Schlorre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLORRE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlorre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlorre

Traducerea «Schlorre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLORRE

Găsește traducerea Schlorre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlorre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlorre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schlorre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schlorre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schlorre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schlorre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schlorre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schlorre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schlorre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schlorre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schlorre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schlorre
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlorre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schlorre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schlorre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schlorre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schlorre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schlorre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schlorre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schlorre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schlorre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schlorre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schlorre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schlorre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schlorre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schlorre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schlorre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schlorre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlorre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLORRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlorre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlorre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlorre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlorre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLORRE»

Descoperă întrebuințarea Schlorre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlorre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eck vertäll miene Jeschichte: plattdeutsche ...
Schlorre moake, dat kunn mien Großvoader goot, de Stellmoaker. De hadd doato ok e Schliepbank, doa huckd he sech so rop, un vorne weer son Klotz, dem hädd he denn met em Foot festjehole. Dat weer denn dat Schlorre- holz, dat weer ...
Reinhard Goltz, Martin Schröder, 1997
2
Eine ostpreussische Volkserzählerin: Geschichten, ...
So e Jeschichtke von miene Schwester Anne To Huus en Dammkroog jing wi emmer opp höltere (' hölzernen' ) Schlorre. Wenn wi enne Stoaw renjinge, wurde de Schlorre fein akroa- zig ('akkurat') anne Stoawedär utjetoage on henjestellt.
Trude Janz, Ulrich Tolksdorf, 1980
3
Glück und Unglück des Ostpreußen Otto Bysäth als Beitrag zur ...
Schlorre? Der Gutsmüller hatte auch den Gutskrug gepachtet, den seine Frau bediente und gute Einnahme hatte, und der lebenslustige Sohn, „Müllergustav" genannt, konnte sich erlauben, so manches Dittchen auf den Kopf zu stellen. Oft rief ...
Otto Bysäth, Alfred Cammann, 1993
4
Preussisches Wörterbuch: Bd. L-Z. Nachträge und Berichtigungen
Volkskai., 74. Schlorrchenschmeilzen, п., das Schicksal befragende, in Ostpreufzen und Litauen allgemein beliebte Sylvesterbelustigung. Man setzt sich mit dem Rücken gegen die offene Thür auf die Erde, steckt eine Schlorre, einen Pantoffel ...
Hermann Frischbier, 1883
5
Vorlesungen über den deutschen Roman der Gegenwart: ...
... Meinung zu sagen: „Sie sei des .Mannes nicht würdig, gehöre hinter den Ofen, in die „Spinnstube, könne Nichts sagen als, ob die Milch sauer „sei oder die Gurken blühen. Sie schlorre dahin wie mit „Schleppschuhen, lasse aus Faulheit ...
Friedrich Alexander Theodor Kreyssig, 1871
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Rauchfang. Abzug. ein Abzuggraben. der Schlort. Schlot. nd.. Schlotte. e. verlGloffeneRöhreMer die Schlorre. Schlute. Schlutte. ld.. ein weites Oberhemd. ein Nachtrock; ein Weiberoberrock init weiten Uermeln, der Schlortec* . das Gelchlotter.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Schlorre, Schlurre F. landsch. (nordd.) >Pantoffel<, zu schlorren, schlurrcn (1652 Lauremberlgl) ischleppend (ohne die Füße recht aufzuheben) ein ergehenc Schloß ahd. mhd. sioz, sic: zu lschiießen; lNorrichtung zum Verschließenc an Türen, ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sülurre, es,/, ein Pantoffel, hier prob, Schlorre genannt. Lslolte, «8,/. eine Kornhocke, — 82>itte, s. d. (Bd.). 82lutternxcsii», Ss, /. — 82luKKerv^e2i» (Ragnit ). 82lü«»s, «, m. ein Fisch ohne Schuppen, ähnlich dem Aal, eine Hand lang ( Rag- nit); ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
9
Deutsches sprichwörter-lexikon
•He ose ut Perwusehe, wo de Hund op Schlorre gähne. — Fruchbter *, S892. Perwoien, ein Dorf an der Straise zwischen Preua- sisch-Eylau und Bartenstein. Dieselbe Redensart wendet man auch auf dai Dorf Paweaten (gumbinner Kreis,  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
10
Leisnigker Chronica, oder Beschreibung der sehr alten Stadt ...
April Buxbaum, Schlegel, Johann Christian Kunze, Johann Christian Rudolph, und )o- Hann George Schlorre, sind GerichtS- Schöppekt. , 1727. Christian Falksnhagen, O. K. Rudolph, Buxbaum, Kunze, Schlegel, Johann Paul Biener. ' -.
Johann Kamprad, Heinrich Gottlieb Francke, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLORRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlorre în contextul următoarelor știri.
1
Olmose: Kickstarter-Projekt will alte Phones zu Sicherheitssystemen ...
Die Kickstarter-Kampagne zu Olmose hat eine spannende Recycling-Idee für alte Smartphones: Besitzer eines neuen Geräts können ihre alte Schlorre als ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Ian 16»
2
Schlechte Nachrichten: Autofahrer sind doch dümmer als normale ...
... weil die eigene Schlorre mal wieder in der Werkstatt steht) rückwärts in eine Parklücke zu manövrieren - und das ohne eine Ahnung von den Ausmaßen ihres ... «DIE WELT, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlorre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlorre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z