Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Banat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANAT ÎN GERMANĂ

Banat  [Bana̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Banat

Banat

Banat

45.521.375 Coordonate: 45 ° 30 '0 "N, 21 ° 22' 30" O Banat Europa Banatul este o regiune istorică în Europa Centrală, situată acum în țările din România, Serbia și Ungaria. Banatul derivă din domeniile unui Ban. 45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O Banat​ Europa Das Banat ist eine historische Region in Mitteleuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban ab.

Definiția Banat în dicționarul Germană

Zona dintre râurile Dunăre, Tisa și Maros din sudul Europei de Est. Gebiet zwischen den Flüssen Donau, Theiß und Maros im südlichen Osteuropa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Banat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANAT


Apanat
Apana̲t
Aplanat
Aplana̲t
Cyanat
Cyana̲t
Dechanat
Dechana̲t, Dekana̲t Bei der Schreibung »Dechanat«: [dɛç…]  Bei der Schreibung »Dekanat«: [dɛk…]
Dekanat
Dekana̲t
Granat
Grana̲t
Isocyanat
Isocyana̲t
Isothiocyanat
Isothiocyana̲t 
Kaisergranat
Ka̲i̲sergranat
Kaliumpermanganat
Ka̲liumpermanganat
Kanat
Kana̲t
Khanat
Khana̲t
Manganat
Mangana̲t
Permanganat
Permangana̲t
Sultanat
Sultana̲t
Thiocyanat
Thi̲ocyanat
Zyanat
Zyana̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANAT

Banalisierung
Banalität
Banane
Bananenflanke
Bananenrepublik
Bananenschale
Bananensplit
Bananenstaude
Bananenstecker
Banater
Banaterin
Banause
Banausentum
Banausie
Banausin
banausisch
Bancomat
band
Band
Banda

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANAT

Alternat
Bikarbonat
Championat
Dezernat
Exponat
Externat
Illuminat
Internat
Karbonat
Kombinat
Laminat
Magnat
Monat
Ornat
Patronat
Pensionat
Senat
Spinat
Telefonat
Vormonat

Sinonimele și antonimele Banat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Banat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANAT

Găsește traducerea Banat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Banat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Banat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴纳特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Banat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Banat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بنات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Банат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Banat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

banat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Banat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Banat
190 milioane de vorbitori

Germană

Banat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バナト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Banat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Banat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Banat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Banat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Banat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Banat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Банат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Banat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Banat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Banat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Banat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Banat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Banat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Banat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Banat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Banat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Banat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Banat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Banat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANAT»

Descoperă întrebuințarea Banat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Banat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erzlagerstätten im Banat und in Serbien
1. Ignaz v. Born, Briefe über mineralogische Gegenstände auf einer Reise durch das Banat u. s. w. 1774. 2. Jens Esmark, mineralogische Reise durch Ungarn, Siebenbürgen und das Banat. Freiberg, 1798, von Seite 60 an. 3. Karl Martini, in v.
Bernhard von Cotta, 1864
2
Reisebriefe aus Ungarn, dem Banat, Siebenbürgen, den ...
Ernst Anton Quitzmann. und Asan und entledigten sich der griechischen Oberherrschaft wieder. Dieses Reich bestand zwischen der Donau und dem Hämus, bis es im Jahre 1392 durch Bajasid unter die türkische Botmäßigkeit kam .
Ernst Anton Quitzmann, 1850
3
Die Militärverwaltung für den Banat, die Backa und die ...
Unmittelbar nach dem Durchmarsch bzw.
Michael Portmann, 2006
4
Vaterländische Bilder aus Ungarn und Siebenbürgen, der ...
in Schilderungen aus Natur, Geschichte, Industrie und Volksleben. Bilder aus Siebenbürgen, der Serbischen Woiwodina und dem Temeser Banat, von der Militärgrenze, Kroatien, Slavonien und Dalmatien. Zweite Abtheilung Friedrich Körner ...
Friedrich Körner, 1858
5
Vaterländische Bilder aus Ungarn und Siebenbürgen, der ...
Bilder aus Siebenbürgen, der serbischen Boiwodina und dem Temeser Banat, von der Militärgrenze, Kroatien, Slavonien und Dalmatien Friedrich Körner. SchiffSjieher an der Dvnem, i. en gesegnetsten Ländern Europa's gehört das Banat.
Friedrich Körner, 1858
6
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
Alle übrigen in diesem Verzeichnisse nicht aufgeführten Postämter haben das. Postamt Kronland Weil. Postamt Kronland iMeil. Postamt Kronland Weil. Ada Temes. Banat . . «'/. Horzos .... Ungarn .... II Oroshsza . . . Unzarn .... Alibunar .... Banat ...
Österreich Handelsministerium, 1854
7
Migration nach Ost- und Südosteuropa vom 18. bis zum Beginn ...
Jahrhundert Zum Verhältnis von Einwanderung, staatlicher Raumorganisation und ethnostrukturellem Wandel JOSEF WOLF / Migration, Gruppenbildung und ethnische Konflikte Das Banat, eine der Wachstums- und Führungsregionen des  ...
Mathias Beer, Dittmar Dahlmann, 1999
8
Grenzen und DIfferenzen
Die historische Region Banat ist etwa so groß wie das Bundesland Baden- Württemberg und wird im Süden von der Donau, im Westen von der Theiß und im Norden von der Marosch begrenzt. Im Osten grenzt das Banat an Siebenbürgen und ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006
9
"Durst nach Erkenntnis ...": Forschungen zur Kultur und ...
Einführung Das Banat ist eine europäische Kulturlandschaft, die heute als Grenzregion Teile Rumäniens, Serbiens und Ungarns umfasst. Das Gebiet ist von alters her besiedelt und wird früh von verschiedensten zivilisatorischen Einflüssen ...
Heike Müns, Matthias Weber, 2007
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
(Bd. 5) Temeswar: Facla. Ders. 1987: Emährungswesen der Gemeinde Glogowatz im Banat. In: Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde, Bd. 30. Marburg, S. 207-259. Ders. 1973a: Neujahrs- und Faschingsbräuche. In: Gehl 1973, S. 61- 80. Ders.
Hans Gehl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Banat în contextul următoarelor știri.
1
Geschichten & Geschichte über das Banat und Siebenbürgen
RIED. Zehn Jahre lang konnten sich Besucher in der Burg Obernberg über die ,,Deutsche Siedlungsgeschichte im Banat und Siebenbürgen" informieren. «Tips - Total Regional, Iun 16»
2
Banat-Ausstellung von Obernberg nach Ried verlegt
RIED. Seit dem Jahr 2005 konnte man sich in der Burg Obernberg über die deutsche Siedlungsgeschichte im Banat und in Siebenbürgen informieren. «nachrichten.at, Iun 16»
3
Familie Renner kam aus dem Banat nach Baden
Jahrhundert hauptsächlich aus Südwestdeutschland unter anderem in den rumänischen Teil des Banats auswanderten. Heute spricht man von den großen ... «baden online, Iun 16»
4
Gipahilak sa “Birhen”
09334178268: Good day taga Banat News dili jud kompleto akong day if dili ko kabasa and then di ka answer sa pulongbay c Clarissa diay ni from Dalaguete ... «Banat, Iun 16»
5
Heimattag der Banater Schwaben
Heimattreffen im Ulmer Rathaus: Am Samstag empfängt Oberbürgermeister Gunter Czisch die Banater Schwaben im Rathaus. Unter den Teilnehmern sind der ... «Südwest Presse, Mai 16»
6
Ulm im Zeichen des Banat
Es ist wieder so weit: Der Heimattag steht am Pfingstwochenende, 14. und 15. Mai, an. Alle zwei Jahre kommen die Banater Schwaben in Ulm zu einem Treffen ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
7
Banater Schwaben feiern 30-Jähriges
Geretsried – Die Trachtengruppe der Banater Schwaben feierte am Samstag ihren 30. Geburtstag. Zahlreiche Mitglieder und Ehrengäste kamen zum ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Banater Schwaben Geretsried feiern 30-jähriges Bestehen
Geretsried – Vor 30 Jahren haben sich 32 Banater Schwaben in Geretsried zusammengefunden, um eine Trachtengruppe zu gründen. Was mit zwölf ... «Merkur.de, Apr 16»
9
Serbien: Idylle und Urwald im Banat
Eingebettet zwischen den Karpaten, Donau und Theiß liegt das Banat. Die historische Region verteilt sich auf Rumänien, Ungarn und Serbien. Danja Antonovic ... «GEO.de, Apr 16»
10
In Heilbronn: "Unerhörte Musik" aus Siebenbürgen und dem Banat
„Unerhörte Musik“ aus Siebenbürgen und dem Banat ist am 2. April um 18 Uhr in der Kilianskirche Heilbronn zu erleben. Zum Abschlusskonzert ihrer 31. «Siebenbürgische Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/banat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z