Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Banngut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANNGUT ÎN GERMANĂ

Banngut  [Bạnngut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANNGUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANNGUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banngut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Banngut

Banngut

Banngut este numele acestor bunuri, care în război fac obiectul Prisenrechtului, deoarece servesc sau susțin conducerea războiului. Bannware se referă în primul rând la arme și vehicule înarmate, precum și la piese și muniții individuale, dar alte bunuri destinate războiului sunt bannere, cum ar fi uniformele, combustibilii și banii. În timpul primei și celei de-a doua războaie mondiale, listele de bannere s-au extins foarte mult pe ambele părți, astfel încât materialele de bază pentru producerea de agenți chimici, mașini pentru fabricarea sau repararea vehiculelor, precum și produsele alimentare au fost, de asemenea, supuse exilării. Vezi și Conterband ... Als Banngut bezeichnet man solche Güter, die im Krieg dem Prisenrecht unterliegen, da sie der Kriegführung dienen oder diese unterstützen. Bannware bezeichnet in erster Linie Waffen und bewaffnete Fahrzeuge sowie deren Einzelteile und Munition, aber auch andere zur Kriegführung bestimmte Güter sind Bannware, so zum Beispiel Uniformen, Treibstoffe und Geld. Im Ersten und Zweiten Weltkrieg wurden die Banngutlisten von beiden Seiten stark ausgeweitet, so dass auch die Grundstoffe für die Herstellung chemischer Kampfstoffe, Maschinen zur Herstellung oder Reparatur von Fahrzeugen sowie bedingt auch Nahrungsmittel unter Banngut fielen. Siehe auch Konterbande...

Definiția Banngut în dicționarul Germană

Contrabandă. Bannware.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Banngut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANNGUT


Allgemeingut
Ạllgeme̲i̲ngut
Bauerngut
Ba̲u̲erngut [ˈba͜uɐnɡuːt]
Diplomatengut
Diploma̲tengut
Eigengut
E̲i̲gengut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gemeingut
Geme̲i̲ngut [ɡəˈma͜inɡuːt]
Ideengut
Ide̲engut [iˈdeːənɡuːt]
Kirchengut
Kịrchengut
Krankengut
Krạnkengut
Krongut
Krongut
Lehngut
Le̲hngut
Letterngut
Lẹtterngut [ˈlɛtɐnɡuːt]
Massengut
Mạssengut
Steingut
Ste̲i̲ngut
Tongut
To̲ngut [ˈtoːnɡuːt]
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
seelengut
se̲e̲lengu̲t
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANNGUT

Bankzins
Bann
Bannbruch
Bannbulle
bannen
Banner
Bannerträger
Bannerträgerin
Bannerwerbung
Bannfluch
Bannherr
bannig
Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANNGUT

Diebesgut
Erbgut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Landgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
allzu gut
genauso gut
gut
supergut

Sinonimele și antonimele Banngut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Banngut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANNGUT

Găsește traducerea Banngut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Banngut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Banngut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Banngut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Banngut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Banngut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Banngut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Banngut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Banngut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Banngut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Banngut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Banngut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Banngut
190 milioane de vorbitori

Germană

Banngut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Banngut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Banngut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Banngut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Banngut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Banngut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Banngut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Banngut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Banngut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Banngut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Banngut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Banngut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Banngut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Banngut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Banngut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Banngut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Banngut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANNGUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Banngut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Banngut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Banngut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANNGUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Banngut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Banngut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Banngut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANNGUT»

Descoperă întrebuințarea Banngut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Banngut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das dritte Buch Mose: Leviticus
Als //Banngut“ galt urfprünglich die Feindesbeute im //heiligen Krieg“. Hier/ wo ein einzelner als Subjekt des Weihens von Banngut erfcheint und auch Landbefitz als mögliches Banngut genannt wird/ kann nicht mehr an den // heiligen Krieg“ ...
Martin Noth, 1978
2
Das zweite Buch Mose, Exodus
Als „Banngut" galt ursprünglich die Feindesbeute im „heiligen Krieg". Hier, wo ein einzelner als Subjekt des Weihens von Banngut erscheint und auch Landbesitz als mögliches Banngut genannt wird, kann nicht mehr an den „heiligen Krieg" ...
Martin Noth, 1988
3
Das dritte Buch Mose (Leviticus)
Hier. wo ein einzelner als Subjekt des Weihens von Banngut erfcheint und auch Landbefitz als mögliches Banngut genannt wird. kann nicht mehr an den .. heiligen Krieg“ gedacht fein. eher daran. daß jemand dazu verurteilt werden konnte.
Martin Noth, 1985
4
Pirke de-Rabbi Elieser: Nach der Edition Venedig 1544 unter ...
Da ging er und nahm sie und verbarg sie in seinem Zelt. Und wegen seiner Veruntreuung [am Banngut], die er begangen hatte, starben 36 Gerechte,3 denn es heißt: Und es schlugen von ihnen die Männer von Ai an die 36 Mann. (Jos 7,5 ) Da ...
Dagmar Börner-Klein, 2004
5
Das Buch, ohne das man nichts versteht: die kulturelle Kraft ...
(3) Und es geschah beim siebten Mal, (7) als die Priester in die Hörner (...) stießen, (3) da sprach Josua zum Volk: „Schreit! Denn Jahwe hat euch die Stadt gegeben. Und die Stadt soll Banngut sein, sie und alles, was in ihr ist, für Jahwe.
Georg Steins, 2005
6
Die Institution des jüdischen Patriarchen: eine quellen- und ...
in 'WIK fx 'aix nnrr 'n (J A) (Wenn einer zum anderen sagt:) Ich soll dir wie ein Banngut (gelten), so ist dem vom Gelübde Betroffenen verboten (den Besitz des ersten zu nutzen). B) (Wenn einer zum anderen sagt:) Du sollst mir wie ein Banngut ...
Martin Jacobs, 1995
7
Cham: Weder Jude, Christ noch Moslem
Nehmen wir den Kampf um Aj: Josua 7, 1-25: Die Israeliten...vergriffen sich am Banngut...Achan...nahm sich (bei der Eroberung Jerichos) etwas vom Gebannten ...Josua schickte Männer...nach Aj...Die Männer zogen hinauf und kundschafteten ...
Michael Depner, 2009
8
Josua
1b Achan ben Karmi ben Zabdi ben Serach, vom Stamm Juda, nahm etwas vom Banngut. 1c Da entbrannte der Zorn JHWHs gegen die Israeliten. 2a Josua schickte Männer von Jericho nach Ai, das bei Bet-Awen (‹Sündenhausen›) östlich ...
Ernst Axel Knauf, 2008
9
Die hamburgische Neutralität im Siebenjährigen Krieg
Erst danach sollte beschlossen werden, wie die Banngut-Warnung zu formulieren war.15 Der Verhaltensbefehl für englische Schiffskommandeure, die mit antifranzösischen Repressalienbriefen16 ausgestattet werden sollten, wurde am 5.
Isabelle Pantel, 2011
10
Arakin (Schätzungen)
Lev 27,28 - Banngut Der Vers steht in den Anhängen zum Komplex Lev 27, 2-25. Banngut ist ursprünglich die Feindesbeute im Heiligen Krieg (V. 29 verweist noch in seiner Rigorosität auf 1. Sam 15 und paßt von daher gesehen nicht zu V.
‎1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANNGUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Banngut în contextul următoarelor știri.
1
US-Eintritt in den Ersten Weltkrieg Feldzug der Friedliebenden
... aber der historisch neue U-Boot-Krieg sprengt die traditionelle Prisenordnung, wonach U-Boote das Banngut feindlicher und neutraler Schiffe nur unter genau ... «Spiegel Online, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banngut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/banngut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z