Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lehngut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEHNGUT ÎN GERMANĂ

Lehngut  [Le̲hngut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEHNGUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEHNGUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lehngut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lehngut

feudalism

Lehnswesen

Conceptul de feudalism, feudalism sau caritate este sistemul politico-economic al relațiilor dintre domnii feudali și vasalii răzvrătiți. Ea a constituit baza ordinii sociale extrem de medievale a statelor occidentale, și mai ales a Sfântului Imperiu Roman. În alte culturi, mai ales în Japonia, au apărut structuri care pot fi comparate cu sistemul feudal european. Sistemul feudal a fost probabil dezvoltat pe modelul clientelei romane și din aderarea germanică. Pentru aceasta, destinatarul feudal trebuia să furnizeze serviciilor personale personalului feudal. Acestea includ, de exemplu, De exemplu, deținerea etrierului, acompaniamentul în timpul evenimentelor festive și servirea ca dar la masa festivă. Ambii s-au angajat în fidelitate reciprocă: domnul feudal al protecției și scutului, destinatarul feudal pentru sfaturi și ajutor. În plus, domnul feudal și vasalul au fost obligați să respecte reciproc, h. Der Begriff Lehnswesen, auch Lehenswesen, Feudalwesen oder Benefizialwesen, bezeichnet das politisch-ökonomische System der Beziehungen zwischen Lehnsherren und belehnten Vasallen. Es bildete die Grundlage der hochmittelalterlichen Gesellschaftsordnung der abendländischen Staaten, vor allem aber des Heiligen Römischen Reichs. Auch in anderen Kulturen, insbesondere in Japan entstanden Strukturen, die sich mit dem europäischen Lehnswesen vergleichen lassen. Das Lehnswesen entwickelte sich wohl nach dem Vorbild des römischen Klientelwesens und aus dem germanischen Gefolgschaftswesen. Dafür musste der Lehnsempfänger dem Lehnsherrn persönliche Dienste leisten. Dazu gehörten z. B. auch das Halten des Steigbügels, die Begleitung bei festlichen Anlässen und der Dienst als Mundschenk bei der Festtafel. Beide verpflichteten sich zu gegenseitiger Treue: Der Lehnsherr zu Schutz und Schirm, der Lehnsempfänger zu Rat und Hilfe. Weiterhin waren Lehnsherr und Vasall einander zu gegenseitiger Achtung verpflichtet, d. h.

Definiția Lehngut în dicționarul Germană

Feudă. Lehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lehngut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEHNGUT


Allgemeingut
Ạllgeme̲i̲ngut
Banngut
Bạnngut
Bauerngut
Ba̲u̲erngut [ˈba͜uɐnɡuːt]
Diplomatengut
Diploma̲tengut
Eigengut
E̲i̲gengut
Gedankengut
Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt]
Gemeingut
Geme̲i̲ngut [ɡəˈma͜inɡuːt]
Ideengut
Ide̲engut [iˈdeːənɡuːt]
Kirchengut
Kịrchengut
Krankengut
Krạnkengut
Krongut
Krongut
Letterngut
Lẹtterngut [ˈlɛtɐnɡuːt]
Massengut
Mạssengut
Steingut
Ste̲i̲ngut
Tongut
To̲ngut [ˈtoːnɡuːt]
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
seelengut
se̲e̲lengu̲t
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEHNGUT

Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne
lehnen
lehnig
Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEHNGUT

Diebesgut
Erbgut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Landgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
allzu gut
genauso gut
gut
supergut

Sinonimele și antonimele Lehngut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lehngut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEHNGUT

Găsește traducerea Lehngut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lehngut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lehngut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

世仇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

feudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

feud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

междоусобица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাতিবিবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

querelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persengketaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Lehngut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

確執
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasulayané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mối thù hận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हाडवैर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

faida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wojna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міжусобиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

feudă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έχθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fejd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lehngut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEHNGUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lehngut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lehngut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lehngut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEHNGUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lehngut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lehngut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lehngut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEHNGUT»

Descoperă întrebuințarea Lehngut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lehngut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprachliches Lehngut im "world wide web": Neologismen in der ...
Die Funktion des Lehnwortersatzes, die von Betz und anderen Befürwortern der Lehnschöpfung angeführt wird, kann die Zugehörigkeit solcher Bildungen zum Lehngut kaum rechtfertigen. Abgesehen davon, dass auch andere Formen des ...
Silke Jansen, 2005
2
Ortschafts-Verzeichniss des Grossherzogthums ...
175. 176. 177. 178, 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187, 188. 189. 190. 191. 192. 193. 914. 3. Friedberg. Bauern-Colonie . . , Groß-Daberkow. Lehngut. Kirche. Pfarre, Dahlen. Allodialgut. Kirche. Pfarre 3. Birkhof. Bauern-Colonie .
‎1871
3
Anglizismen im Deutschen
Evidentes Lehngut Latentes Lehngut 'Evidentes Lehngut' bezeichnet das so genannte 'äußere Lehngut'. Darin sind all diejenigen Entlehnungen enthalten, die fremdes, also englisches Morphemgut enthalten. Mit 'Latentem Lehngut' ...
Simone Nemet, 2009
4
Beschreibung von Sachsen und der Ernestinischen, Reussischen ...
mit Mühle und Säge an der nahen (nach Wiemann 1.33«' hohen) wilden Weißeritz, Lehngut, Unterförsterei und starkem Flachsbau, ge» hörte sonst zur Frauensteiner Herrschast. Der im Süden ansteigende, aus Dresden« Gegend viel ...
Albert Schiffner, 1845
5
D. Anton Friderich Büschings ... neue Erdbeschreibung ...
Das LeKnqut Scbonstein, dazu 2 Dörfer, 52HcZu« ser, 6 und 7 Achttheil Lahne» gehören. , 54) Das Lehngut Scblakan, zu welchem ein Dorf von 44 Häusern, und 4 und z Achttheil Lahnen geHorm. 55) Das Lehngut Sclilatten, von 2 Dörfern, ...
Anton Friedrich Büsching, 1771
6
Neue Erdbeschreibung: ¬Dritter ¬Theil, Welcher das deutsche ...
5z)' Das Lehngut Scksnstein^chazu 2 Dörfer, 52Häu» ftr, 6 und 7 Achttheil Lahnen gehören. ^ 54) Das Lehngut Scklakau, zu welchem ein Dorf von 44 Häusern, und 4 und z Achttheil Lahnen gehören. 55) Das Lehngut. Schläuen, von 2 ...
Anton Friedrich Büsching, 1771
7
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
... auf die von Betz (1949) und (1959) erarbeiteten Grundlagen zurück, in denen frühere, europäische Ansätze differenziert worden sind, die zwischen „äusserem“ (formbezogenem) und „innerem“ (inhaltsbezogenem) Lehngut unterscheiden.
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
8
Grammatik der Bahasa Indonésia:
Denn die bewußte Umformung einer Sprache und die sich daraus ergebenden Probleme und Möglichkeiten interessieren auch Wissenschaftler aus anderen Teilen der Welt. Lehngut in der Bahasa Indonesia a) Lehngut aus dem Sanskrit1)  ...
Hans Kähler, 1983
9
Die goslarischen Statuten: mit einer systematischen ...
Ausnahmsweise gehören nicht zum Erbe: Her, webe, Gerade und Lehngut ^). Nur einmal wird Lehngut mit unter dem Ausdruck Erbe verstanden 2) und ein andermal Her, wede und Gerade ^). Auch gehören nicht zum Erbe die Gegen, stände, ...
Goslar (Germany)., 1840
10
Die Goslarischen Statuten: Mit einer systematischen ...
Ausnahmsweise gehören nicht zum Erbe: Her, wede, Gerade und Lehngut ^). Nur einmal wird Lehngut mit unter dem Ausdruck Erbe verstanden ^) und ein andermal Her, wede und Gerade ^). Auch gehören nicht zum Erbe die Gegen, stände, ...
Otto Göschen, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEHNGUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lehngut în contextul următoarelor știri.
1
Baustart für Ärztehaus
Die Durchfahrt durch das Gelände, die Straße Am Lehngut, bleibe erhalten. Natürlich auch im Interesse der Patienten. Dort läuft im Moment die Erschließung ... «sz-online, Sep 16»
2
Sondersitzung zur Eingemeindung
Außerdem geht es um den Straßen- und Kanalbau im Bereich Bahnhofstraße, Am Lehngut und Kirchweg. (SZ). zur Startseite. Drucken Empfehlen Ihre Mitteilung ... «sz-online, Aug 16»
3
Palästinenser: Präsidenten auf Lebenszeit, keine Wahlen
Der PA-Präsident bekam sein „privates Lehngut“, wie es seine Gegner nennen, in einer Wahl im Januar 2005, in der Abbas ein Mandat über vier Jahre erhielt. «Audiatur-Online, Apr 16»
4
Keine Gepäckbegrenzung: So läuft die Abschiebung aus Berlin
Klaus Lange-Lehngut war im Auftrag der Vereinten Nationen bereits drei Mal in Schönefeld. Zu Stichproben. Immer kurzfristig angemeldet. Die Prozedur sei "in ... «Berliner Morgenpost, Ian 16»
5
Mass'ner freuen sich auf die Schule
Und weil die Karnevalisten bis Aschermittwoch nicht nur den Saal der Gaststätte "Zum Erb lehngut" bespielen, sondern traditionsgemäß auch in der Gemeinde ... «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
6
In Walldürn kommt frische Milch jetzt aus dem "Milchhäusle"
Agnes und Hubert Sans hatten das Lehngut, das in fränkischer Weise als Vierkanthof gebaut wurde 1972 gekauft und bewirtschaftet, bis ihr Sohn Walter die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 15»
7
Der Meyerhof zu Heringen im heutigen Osnabrücker Stadtteil Hellern
1540 ist der Hof als tecklenburgisches Lehngut an Otto von Grothaus hörig. Mit dem Namen Grothaus verbindet sich eine jahrzehntelange, blutige Fehde, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 15»
8
Erdbeeren sind jetzt teurer
Das Lehngut Kaschwitz bietet in Bischofswerda Erdbeeren zum ... Das Lehngut Kaschwitz bietet in Kaschwitz Erdbeeren zum Selberpflücken und Kaufen an. «sz-online, Iun 15»
9
Wie ein Töppelner den Einzug der Amerikaner am 13. April 1945 ...
Der Besitzer des großen Gutes, früher ein Ritter-Manns-Lehngut, Walter Mahlfeld , der Ortsgruppenleiter der NSDAP, war gerade beim Verteilen der im Saal des ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 15»
10
80 Jahre Forstamt Bleicherode
Das Lehngut Utterode kam 1856 zum preußischen Forst und wurde nach der Aufgabe der Oberförsterei Lohra 1876 Sitz der Oberförsterei und gab ihr auch den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lehngut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lehngut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z